Traducción: Kurumi.

Corrección: Ana S.

 

CAPÍTULO 11

 

Ricks había visto a Isabelle usar magia. Las llamas y los vientos que creó Isabelle no fueron fuertes. Más bien, era lo suficientemente pequeño y frágil como para ser considerado trivial.

 

“Incluso pensando en eso ahora, no lo entiendo."

 

La magia de Isabelle infligió un golpe crítico al enemigo sin intención. La magia del suelo que conocía era similar en principio a lanzar una pelota. Era importante hacer fuego fuerte o hielo, pero también era importante lanzarlo bien.

Sin embargo, la magia de Isabelle se manifestó en el mejor lugar para usar magia mientras miraba hacia adelante o usaba magia desde atrás. Era como si alguien invisible estuviera junto a ella ayudándola.

Isabelle, que usó magia cuando me salvó, dijo que la Santa Mary estaba muy enojada. Después de eso, Isabelle nunca había usado magia, por lo que no se pudo hacer ningún análisis de su magia.

 

“Si alguien está apuntando a Isabelle, debe ser por esa extraña forma de lanzar magia."

 

Al principio, él mismo quería estudiar la extraña vista, por lo que regresó con ella. Cada vez que daba uno o dos pasos así, pensaba que quería estudiar la magia inusual de Isabelle.

 

 “... ¿Qué investigación?”

 

Ricks sonrió y anotó los elementos adicionales en la lista de verificación. Sería mejor prestar un poco más de atención a la seguridad de Isabelle. 

Isabelle odia ser molestada. 

 

"De todos modos, se necesita mucho trabajo".

 

Isabelle era tan tranquila como una líder de callejón y secretamente exigente como una noble dama. Ricks estaba convencido de que no había ningún hombre en el mundo que pudiera hacer todo eso.

 

“... Excepto yo."

Ricks estaba convencido de que sólo él, un amigo de la infancia podía hacer que Isabelle se sintiera cómoda.

 

***

 

"¡Isabelle, Isabelle!"

 

Isabelle abrió los ojos al toque de una mano que acarició su mejilla y sacudió su cuerpo.

De alguna manera, los santos, que estaban programados para regresar en la mañana, la rodeaban.

 

“Isabelle, ¿Estás bien? ¿Estás despierta?"

 

“Santa Cecilia ……”

 

Isabelle, que había pasado por muchas cosas anoche, se sintió aliviada cuando se encontró con un rostro familiar. Se sentía aliviada de estar viva ahora. Isabelle sonrió levemente y asintió con la cabeza.

Los santos le llevaron a Isabelle una sopa de patatas con abundante pan rallado.

Isabelle tomó la sopa humeante con una cuchara y la dejó enfriar, tomando un bocado.

El calor que se esparcía por su estómago le hizo olvidar por un momento los horrores del pasado. Los santos esperaron a que Isabelle terminara su comida y luego preguntaron.

 

“Me sorprendió escuchar que te golpeaste la cabeza. ¿Estás bien?"

 

“Esss… largo para contarles cómo sucedió, pero por ahora, mi cuerpo está bien”

 

"No tienes que fingir que está bien, Isabelle. Porque también nos enteramos de lo que pasó."

 

‘……’

 

"Los Segadores han venido a recogernos."

 

Los santos, incluida Cecilia, aún no podían olvidar la escena. Originalmente, eran los segadores los que peleaban con los santos o sacerdotes de la tierra. Anoche, sin embargo, los segadores se apresuraron a entrar y explicaron con gestos, diciendo que algo malo le sucedió a Isabelle.

 

Qué desesperados parecían. Mientras alquilaban una carreta y llevaban a los santos al templo, los Segadores explicaron en detalle la difícil situación de Isabelle.

 

"Aunque fue hecho con un cumplido secreto para el dueño, el duque de Cardiego."

 

Los santos sabían por primera vez que los segadores eran tan habladores. Sin embargo, no quise aflojar la guardia contra ellos solo porque eran amigables.

 

“Isabelle, no te preocupes. Pusimos una barrera alrededor del templo, para que los Segadores y Cardiego no puedan entrar.”

 

“Umm…”

 

"Con el poder sagrado de todos, aquellos que usan el poder subterráneo no podrán acercarse durante los próximos dos días. Estará bien."

 

Isabelle de alguna manera se sintió incómoda. Los segadores realmente no recuperaron sus almas. Cuando escuchó la situación, sintió que estaban al lado del templo y le protegían.

Ahora que lo pienso, fueron los Segadores los que me salvaron ayer del sacerdote Matteo.

Vivió en el templo hasta que se convirtió en adulto, escuchando con cansancio cuán desalmados eran los seres subterráneos. Pero por alguna razón, con los Segadores de ayer no sintió ninguna hostilidad.

 

"Te protegeremos hasta el final. Ahora que has comido y refrescado, pensemos en dónde escapar."

 

Los santos sonrieron amablemente y juntaron sus manos. Siempre fue una oración antes de comenzar algo. Era hora de que Isabelle cerrara los ojos, dejando atrás la penumbra.

 

‘¡......!’

 

El sonido de ventanas rompiéndose se escuchó por todos lados. Los santos se movían de un lado a otro, sintiendo las señales de intrusión viniendo de todas direcciones. La misma pregunta permanecía en la mente de todos.

 

"¿Cómo atravesaron una barrera tan estrecha?"

 

Había más de uno o dos intrusos. Un movimiento que está claramente entrenado. Fuera de la ventana, se vio a los segadores entrando en el límite y haciendo un escándalo.

 

“Por el hecho de que los segadores no pueden entrar, los límites están bien.”

 

Isabelle calmó a los santos avergonzados y recogió una daga decorativa en la pared. El grupo que toca a los sacerdotes que sirven a los dioses pueden ser bandidos.

 

"Si no es eso ..."

 

Isabelle desenvainó su espada, asumiendo el peor de los casos. Simultáneamente con su vigilancia, apareció un intruso. Eran hombres similares a ayer con máscaras negras en el rostro. Parecía haber un sistema, viniendo todos siguiendo detrás a un hombre. Isabelle frunció el ceño y habló. 

 

‘¿Quién eres tú para dañar a los que adoran a Dios?’

 

El labio del hombre se curvó hacia arriba. Realmente valió la pena venir a atraparlo. Parece que no está desanimado en absoluto. 

 

"Isabellelelelele. He venido a recogerte."

 

"........¿qué?"

 

“Debes haber tenido noticias del sacerdote Matteo. El rescate ya se pagó." 

 

‘¿Eres Cardiego? ¿Por qué me quieres comprar?’ 

 

"Cardiego, si yo fuera esa persona perfecta, no habría podido romper los límites del poder divino incluso si hubiera muerto."

 

"......"

"Me preocupaba cómo vencer a los referidos enviados por el duque, pero los santos me ahorraron el problema."

 

Los santos bloquearon el frente de Isabelle mientras se sentían amargados y amenazados. Pero al hombre no le importó y acortó la distancia paso a paso.

 

“Tengo que proteger a Isabellelelelele.”

 

Cecilia reunió todo el poder divino restante con sus manos y tocó a Isabelle. Isabelle se sintió mareada en ese momento. Y escuchó la débil voz de Santa Cecilia.

"Isabellelelelele, nunca uses magia."

Isabelle miró a su alrededor tan pronto como su mareo se detuvo. Irónicamente, Santa Cecilia la evacuó en el sótano secreto del templo.

Al darse cuenta anoche de que este era el lugar donde el sacerdote Matteo trató de atraparlo, Isabelle apretó el puño.

 

"Porque los santos hacen eso..."

 

Moverlo a un sótano cercano significaba que no quedaba mucho poder divino para lanzar magia de movimiento. El poder divino de los otros santos que habían construido una barrera juntos también sería bajo. 

 

'¿Qué diablos soy yo ... qué?'

 

Isabelle apretó la daga con tanta fuerza que su mano tembló y se mordió los labios. 

Si te vas ahora, morirás o serás arrastrado a un lugar desconocido para siempre. Como dijo el sacerdote Matteo, era poco probable que fuera vendida al duque de Cardiego. Los invasores no fueron Cardiego. 

Todo lo que le dio al duque o cualquier otra cosa debe haber sido una mentira por el mínimo de conciencia del sacerdote Matteo. 

 

“Los santos …”

 

El sonido de los intrusos corriendo desenfrenadamente se escucha desde el techo. Parecía que ya habían sometido a los santos. Ni siquiera se escuchó la voz de una mujer. Todo lo que podía oír era la voz del intruso.

 

"¡Vamos, encuentra a esa chica! Debe haber sido enviada dentro de la barrera, así que debe estar en algún lugar de este edificio." 

 

Isabelle recuperó la compostura y se puso de pie. La estructura del sótano era tan complicada que incluso los sacerdotes podían perderse. Si aguanta la respiración, podrá tomarse el tiempo tanto como sea posible. 

 

“... Tomemos el tiempo tanto como sea posible.”

Por si acaso, Ricks, que llegó a aceptar el contrato de matrimonio, informará a la aldea que un intruso ha entrado en el templo. A pesar de que sabía que era posible solo con suerte, Isabelle no soltó la cadena de esperanza.

"Si intentan conseguirlo... No puedo evitarlo entonces."

Isabelle sabía que ocultar el poder mágico no podía ser más precioso que proteger la vida.
Sin embargo, incluso si usaba magia en el último minuto, no estaba seguro de poder dominar al intruso.

“Por favor …”

 

Si no me has encontrado por favor, ríndete y vuelve. Isabelle se arrugó en el armario gastado, tomó sus manos con fuerza y oró. Pero las pisadas se estaban acercando. Los intrusos buscaron alrededor con un impulso feroz. Al frente del grupo rompiendo el cajón y rompiendo el vidrio había un hombre que parecía ser el líder que conoció antes.

 

"Capitán, ¿Qué debo hacer?" 

 

El barón Iron, el líder de los invasores, entrecerró los ojos y examinó las huellas en el polvo. Fue borrado con bastante habilidad, pero los rastros no desaparecieron en absoluto. 

 

"Encuéntralo. Estará por aquí." 

 

"¡Sí!"

 

"¡Capitán, aquí hay una habitación oculta!" 

 

El barón sonrió amargamente y asintió con la cabeza. La mayoría de las habitaciones fueron registradas e Isabelle ahora era una rata en un muelle. 

Como era de esperar, Suha gritó que había encontrado el armario. Era un armario del tamaño de una persona para entrar.
El barón sacó un cuchillo y se acercó al armario escondido de Isabelle. Pensé que me cortaría al menos una pierna si pudiera porque solo tenía que vivir.

 

"Isabelle. Deja de resistirte ahora y ven. Prométeme que no usarás un cuchillo si sales ahora ... " 

 

Tembló.

El barón Iron se encogió de hombros instintivamente. Luego volvió su rostro hacia el techo. Algo enorme barrió en un instante. Un ser vivo enorme, muy enorme.

 

"......¡Maldita sea! ¡Qué pasó!"

 

El entorno temblaba como loco, hasta el punto de que era difícil incluso pararse. Isabelle, que salió del toque violento del Barón Iron, tampoco pudo equilibrarse.
Como para crear un nuevo espacio, la pared que rodeaba a Isabelle se agrietó por un momento. Las grietas se extendieron por todo el sótano en un abrir y cerrar de ojos. Con un rugido, todo lo que componía el sótano se elevó por los aires.  Iron sintió una sensación de pavor y gritó a sus sirvientes. 

"¡Primero, mueve a esta chica a la carroza!"

El barón extendió la mano hacia la cara de Isabellelelelele. Sin embargo, sus acciones fueron detenidas.

"Si te mueves más, te mataré."

Con una voz familiar, Isabelle abrió los ojos reflexivamente cerrados. Todo el templo estaba cegado por un techo brillante, tal vez porque voló hacia el cielo.
El Barón Iron, que me estaba amenazando, fue completamente dominado por otro hombre que de repente apareció.

"Ca, duque de Cardiego ..."

"Barón de Iron. ¿Eres tú?”

"¡Oh, cómo lo hiciste ...!"

"Menosprecias al sucesor de Cardiego."

Sorprendida. Isabelle miró sin comprender la muñeca rota del barón. El duque de Cardiego, que solo podía verle la espalda, irradió un poder tremendo con la espada en una mano, y rompió la muñeca del barón.

 

"Isabelle, ¿Puedes cerrar los ojos por un segundo?"

¿Por qué? Una vez más, la voz del duque de Cardiergo no era desconocida.

 

Continuará...