Traduccion: Maggie

CAPÍTULO 104

Al escuchar la noticia, la Torre del Mago preparó un gran círculo mágico. El círculo mágico, centrado en el mago del 8 paso Lukell, era una barrera mágica que se instaló en un área amplia.

 

"¿No se extienden en ese amplio rango?"

 

Era tan amplio que Nesha, que recibió el informe en el medio, lo encontró extraño. ¿No es esta una enorme barrera mágica que encierra una pequeña montaña?

 

Si fuera una barrera mágica, se usaría para evitar una invasión externa, por lo que Nesha podría haberlo pensado extraño. Pero los magos de la Torre del Mago negaron con la cabeza.

 

“No es ancho en absoluto. Bastante estrecho.”

 

"¿Esto?"

 

“No es con fines de protección”.

 

Ante las palabras de un mago, Nesha se rascó la cabeza.

 

"¿Sí?"

 

“El propósito es atrapar al enemigo”.

 

Nesha admiró la respuesta. Y la barrera mágica realmente instalada en el sitio era una barrera sofisticada y de amplio alcance que sorprendió incluso a aquellos que conocían los detalles.

 

*¡Ugh!

 

El comienzo del círculo mágico fue llevado a cabo por el mago del paso 8, el mismo Lukell. Por supuesto, dado que era un círculo mágico con un amplio alcance, se decidió que los caballeros 0 ayudarían con los preparativos necesarios para la instalación.

 

Originalmente, los magos y los caballeros estaban en una relación cara a cara, pero recientemente han estado trabajando juntos astutamente. A medida que el dueño de la familia imperial y el dueño de Shinsoo se tomaron de la mano más de cerca, los subordinados también experimentaron cambios.

 

La gente de la Torre del Mago, que había terminado de preparar el círculo mágico, estaba convencida.

 

"A menos que vengan con la magia de la familia imperial, nunca podrán penetrarla".

 

Entonces, los preparativos para la partida se estaban llevando a cabo sin problemas.

 

  

***

  

 

Pocas personas recuerdan la aparición de los magos de la familia Miltan que atacaron el castillo imperial del Imperio Occidental hace diez años.

 

Los sobrevivientes que lo recordaron fueron aquellos que eran magos pertenecientes a la familia Miltan pero desaparecieron, o los caballeros que actualmente están bajo el mando de Nabel. Todos los demás fueron asesinados por fuego y rayos.

 

“…… ”

 

La expresión de Nesha no era muy buena cuando recordó el recuerdo de esa época. Era alguien que había visto muchas veces lo que era un ser humano hecho pedazos justo en frente de sus ojos. La situación en el castillo imperial en ese momento era así de feroz. No se pudo contar el número de personas que cayeron para proteger la última esperanza de la familia Iver.

 

"La distancia desde el Castillo Imperial hasta el Templo Sudoccidental de Tuna es bastante grande".

 

Nesha dejó de pensar, señaló el mapa y abrió la boca. Frente a él se sentaron aquellos que recordaban el brutal campo de batalla. Solo había una persona que no sabía en ese momento.

 

Uno de ellos, Lorne, miró el mapa y endureció su expresión.

 

"Entonces, ¿No es razonable prepararse antes de que el templo del sudoeste sea atacado?"

 

Era una voz de preocupación. Quería decir que no, pero Nesha, conociendo la realidad, no pudo evitar asentir.

 

“… Sí. Cruzarán el mar en vientos creados por la magia. Ha pasado bastante tiempo desde que nos fuimos, y la distancia desde el puerto hasta el Templo del Sudoeste no es muy grande".

 

Se quedó sin palabras por un momento.

 

“… En efecto, el Templo del Suroeste servirá solo como un lastre para el tiempo”.

 

Cruel, pero esa era la realidad. El Templo del Suroeste tenía bastante poder entre los Templos Tuna ya que había muchos Herejes Interrogadores. Sin embargo, también estarán sujetos a un ataque a gran escala.

 

En cambio, el punto importante era que no lo tomarían a la ligera. Mientras se toman su tiempo, si parten rápidamente del castillo imperial, incluso la mano de obra cansada podrá alcanzarlo.

 

El oponente pensaría que nadie sabría sobre la redada, por lo que ni siquiera adivinaría que habría tropas para atacarlos por la espalda.

 

Entonces podría acabar con los herejes en el Templo del Suroeste de una vez. Aunque el daño al Santuario del Suroeste fue inevitable.

 

Ese era el limite

 

"¿Podemos irnos ahora mismo?"

 

Las palabras de Lone fueron aceptadas por Nabel.

 

“… Porque necesitamos mover una fuerza capaz de detener a unos cientos de magos.

 

Era lo mismo que no podía decir nada esperanzador. No importa cuán apresurado sea, debido al tiempo, las tropas de este lado llegarán después de asaltar el templo.

 

Y es evidente que el primer ataque causará el mayor daño. Numerosas bajas ya eran hechos establecidos.

 

"También hay una forma de dividir las tropas".

 

Caballero 0, Lunar, levantó la mano. También era una persona que había estado en el campo de batalla del castillo imperial hace más de diez años. Los ojos de todos se volvieron hacia él.

 

“Es una forma de detenerlos enviando tropas al puerto primero en lugar de al lado del templo. Debido a la naturaleza del oponente como mago, una vez que comienza una batalla, se destacará”.

 

“Eso no está permitido”.

 

Nabel respondió sin siquiera escuchar. Luna cerró la boca.

 

“… Cuanto más rápido se mueven las tropas, menor es el número”.

 

La cautelosa voz de Lone resonó por toda la sala de conferencias. Luna bajó la cabeza.

 

"Sí."

 

"Entonces es prácticamente lo mismo que ir a morir".

 

Ronet tampoco estuvo de acuerdo con esa opinión. Ella sacudió su cabeza.

 

No podías enviar a alguien a morir para salvar a alguien.

 

“…… ”

 

Fue cuando la gente en la sala de conferencias estaba pensativa.

 

*Paf.

 

Una sombra cayó frente a Lorne. La sombra, que debería haber caído en silencio, hizo notar su presencia golpeando el escritorio.

 

No era otra que Tanya.

 

"¿Oh?"

 

En un instante, uno de los Caballeros 0 reaccionó estúpidamente ante ella. Nesha, que conocía bien a Tanya, también abrió mucho los ojos.

 

Originalmente, ella era extremadamente reacia a aparecer en la luz. Esconderse en las sombras. Era un hechizo que su antiguo dueño había tallado en sus huesos, él lo sabía.

 

"¿Tanya?”

 

Lorne abrió mucho los ojos. Tanya hizo una profunda reverencia y saludó a Nabel y Lorne.

 

“…… ”

 

Los ojos ligeramente temblorosos se encontraron con la mirada de Lone.

 

"¿Tienes alguna buena idea?"

 

Preguntó Lone en voz baja. Ella también conocía la renuencia de Tanya a salir de las sombras. Debe haber una razón por la que vino a este lugar, recibiendo la atención de decenas de personas.

 

"Yo."

 

Una voz bloqueada salió como si no hubiera hablado en mucho tiempo. Lorne abrió mucho los ojos.

 

"Iré primero."

 

Lorne vaciló.

 

"¿Solo?"

 

"Sí. Iré primero y les informaré sobre la redada”.

 

Nabel, que estaba escuchando la historia, sacudió la cabeza.

 

“Incluso si vas solo, no puedes llegar a tiempo. E incluso si denuncian el ataque.”

 

Entrecerró los ojos. Fue suficiente incluso si no hubo réplicas. La fuerza del Interrogador Hereje que actualmente permanece en el templo no podría resistir a los cientos de magos. En el mejor de los casos, solo reduciría el daño muy ligeramente.

 

Incluso si los interrogadores herejes supieran sobre el ataque, no podrían abandonar el templo.

 

“Por ahora, es la mejor manera. Antes."

 

Había pasado mucho tiempo desde que Tanya había hablado tanto bajo la luz. Debido a esto, parecía incómoda con la forma en que estaba hablando.

 

Sin embargo, ella continuó hablando con una voz que parecía cortada.

 

“—Como si el maestro enviara agua bendita.”

 

Pareció vacilar después de llamar inconscientemente a Lorne su amo. Su mirada vaciló ligeramente.

 

Incluso si me atreviera a servirlo como el maestro en mi corazón, dependería completamente de la preciosa persona usarlo como una extremidad. Era como si me atreviera a declarar que soy tu miembro.

 

Sin embargo, no había disgusto en el rostro de Lorne. En cambio, era una preocupación que estaba enterrada.

 

“¿Puedo comentar?”

 

Entonces Lukel levantó la mano. Lorne asintió. Cuando se concedió el permiso, Rukel dijo con una expresión desconcertada.

 

“La situación es diferente a la última vez. Cuando envié el agua bendita, no pasé cerca de las áreas donde se concentraban los magos, por lo que ni siquiera me noté por el nivel de magia de invisibilidad, pero esta vez, estoy pasando por lugares donde los magos del 6to paso o más están concentrados”.

 

Sacudió la cabeza levemente.

 

“Incluso si es magia de invisibilidad, solo te hará invisible, no hará que tu existencia desaparezca. Si hay incluso una barrera mágica instalada a tu alrededor, serás atrapado y atacado sin falta”.

 

También recibirá un ataque concentrado con cientos de magia. Como si no negara eso, Tanya no agregó nada más.

 

“…… ”

 

Lorne cerró los ojos. Si simplemente lo pones en números, es una elección que puede salvar a muchos a costa del sacrificio de una persona.

 

Pero ella no quería. Todavía no quería soltar a una sola persona en sus brazos.

 

Lo hice a pesar de que sabía que era una codicia ideal.

 

*¡Kkwi!

 

En ese momento, Bell saltó repentinamente de la sombra de Lone. Todos los ojos estaban puestos en Bell.

 

* Tuk-tuk.

 

Belle, que había golpeado la mesa con la pata como si no le gustara algo, miró a Tanya. Tanya no apartó la vista ni siquiera cuando vio a Shinsu, a quien también se llamaba el representante de Dios.

 

Como si quisiera saber mi decisión.

 

“…… “

 

La figura de Bell era algo más pequeña de lo habitual. Tal vez sea porque no existe aquí. Junto a los caballeros del continente oriental, Bell también estaba protegiendo.

 

Enviar poder mágico a otros continentes era inimaginable para otros magos, pero Lorne era diferente.

 

Una persona que pueda hacer realidad tus deseos.

 

Ella no quería que su gente saliera lastimada. Ese sincero deseo se hará realidad.

 

"¿Bell?"

 

Lorne extendió su mano frente a Bell, quien parecía insatisfecho. Bell dejó de golpear la mesa y se volvió hacia Lorne.

 

Parecía que tenía un deseo de transmitir algo.

 

"Vamos."

 

Lone abrazó a una Belle insatisfecha. ¿Qué quieres decir?

 

“…… ”

 

Nesha lo miró en silencio. Parecía que Bell me había hablado el otro día. Entonces, ¿vas a decirlo de nuevo?

 

Sin embargo, contrariamente a sus expectativas, Bell guardó silencio. Nesha inclinó la cabeza ligeramente. ¿Escuché mal la última vez?

 

“… Ah".

 

Fue cuando. Lone dejó escapar una pequeña exclamación como si se diera cuenta de algo.

 

Belle se quedó en silencio, simplemente presionando su hombro con su pata delantera. Sin embargo, su mente se iluminó como si se hubiera encendido una luz.

 

"No tenías que pensar demasiado".

 

La mirada de Lorne a su viejo amigo era cálida.

 

Mucha gente pensó que el dueño de la bestia divina podría verlo como una herramienta para cumplir deseos. Pero Lorne era diferente. No, probablemente, el archimago Fel era el mismo.

 

Lorne acarició la cabeza de su amiga Belle. Luego miró hacia adelante.

 

"Lo haré."

 

En el salón de reuniones donde había un extraño silencio, Lorne se puso de pie.

 

Se acercó al mapa junto a Nesha y señaló un lado del mapa.

 

No era otro que el Castillo Amarillo.

 

"Aquí."

 

Tomó, la mano que sostenía el castillo imperial se cayó del mapa e inmediatamente señaló el templo del sudoeste.

 

"A este punto."

 

Ella miró hacia atrás

 

"Lo moveré".

 

Todas las tropas.

 

Todos en la mesa abrieron los ojos como platos. En particular, las cabezas de los magos se complicaron en un instante.

 

No podían soportar plantear una dura objeción frente a una persona noble. No, antes de eso, no podía decir nada descuidadamente debido a la posibilidad de tocar cuidadosamente la esquina de mi corazón.

 

De verdad, ¿No es posible?

 

Si puede teletransportar a sus tropas a la vez, puede proteger a todos. Es suficiente contraatacar a los herejes antes de que ataquen el templo.

 

Sin embargo, teletransportar un gran ejército a la vez era inimaginable para cualquiera con sentido común. Incluso un niño que pase se reirá.

 

“…… ”

 

Lukel cerró los ojos mientras calculaba la cantidad de poder mágico necesario para teletransportarse. Es una cantidad que da miedo calcular.

 

Sin embargo, había confianza en la expresión de Lone.

 

“La magia es el poder de hacer realidad los deseos.”

 

Lorne les dijo a las personas cuyas cabezas eran complicadas.

 

“Cuanto más desesperado estás, más fuerte eres”.

 

Fue en el templo que me di cuenta de eso. No confío en ti, pero quiero conservar a mi gente.

 

Ese deseo sincero se hizo realidad.

 

"Si es imposible, entonces".

 

Lorne volvió a mirar a Tanya. Ella no hablo.

 

No podría decir que escucharía tu opinión como la siguiente mejor opción. Era como si estuviera tratando de sacrificar a Tanya con mis propias manos.

 

Pero Tanya bajó la cabeza como si hubiera escuchado su historia.

 

“Te seguiré con honor”.

 

La voz temblorosa de Tanya se calmó con calma cuando dijo esto.

CONTINUARÁ…