“Está bien, lo estás haciendo bien… .”

“Responde, Raúl… Respóndeme… Emiliano, ¿dónde estás ahora?

“Respira hondo y no hables. Inclina la cabeza hacia abajo otra vez... … .”

“¡Raúl!”

"¿Por qué estás aquí? ¡de repente! Por favor, respire correctamente de nuevo. Señor Inés. Ni siquiera podía entender con quién estaba hablando. Así que después de un tiempo... .”

“Emiliano… Emiliano preguntó dónde estás ahora”.

¿Eres Emilia?

Raoul estaba pronunciando el nombre de Emiliano, pero por un momento ni siquiera pudo entender quién era. Eso es porque Emiliano nunca fue considerado importante en el negocio de quemaduras de Inez.

Inés apretó el brazo de Raoul. Entre la tez pálida, solo los ojos verdes brillaban con luz.

“Emiliano de la Oligarcia”.

"ah... … .”

“Oye, ¿sigues en Oligarcia?”

Raoul la miró con curiosidad por un momento. Las dudas llenaron su rostro, pero supo cómo no ofender a su maestro en el momento crucial.

Respondió Raoul, hurgando cuidadosamente en su memoria.

"no… Aún así, hay una nueva carta de Don Joaquín. No era muy importante, así que no podría decírtelo de antemano. ¿No está el trabajo de restauración del icono de la Catedral de Bilbao que mencioné la última vez?

“… … .”

“Se dice que lo convocaron de antemano con Lordes hace un tiempo. Originalmente, se suponía que comenzaría en invierno, pero el arzobispo se preguntó por qué tenía que esperar hasta entonces... … Ahora el invierno está llegando a su fin”.

“… … .”

"Entonces sí. Emiliano ya está en Bilbao”.

Además de las breves palabras de Raoul, se agregó una vieja historia.

'Don Joaquín colgó su antorcha a medio pintar en el mechero, y cuando estaba fuera, el Arzobispo de Bilbao visitó y lo vio... Sin embargo, Don Joaquín no parecía muy acogedor. Tienen un futuro prometedor, pero ¿qué hacen cuando tres años se convierten en cinco o diez años? . Le pregunté a Inés si no había forma.

los próximos tres años. ay años Y diez años... … Inés se levantó con una sonrisa nerviosa. La pintura que había creado para él estaba, al menos en este momento, muy lejos.

Inés le pidió al joyero que lo contactara, pero él sabía que si realmente era Emiliano, no podría comunicarse con él en primer lugar. Emiliano está ahora en la mira del Arzobispo, por lo que pasará unos años en Bilbao como un prisionero. Ni siquiera lo esperaba en absoluto.

Ahora la carta del joyero sería tirada por las calles de la Oligarcia, o dormida durante años en el cajón de quien, con suerte, la entregaría.

¿Volverá Emiliano a la oligarquía por el resto de su vida? Era solo un lugar donde se quedó durante varios años para trabajar como ingeniero químico, ni siquiera su ciudad natal.

Desde el principio, no tenía lugar en este mundo... Por supuesto, eso sería diferente en unos años más. Inés aún respiraba con dificultad, pero con una mejor vista, se dirigió hacia la ventana.

La vida de un químico de éxito con un arzobispo como mecenas, una hermosa casa, una buena esposa… Emiliano iba a poder tener todo lo que nunca antes había tenido. donde ella no sabrá y no verá. Un lugar donde no pueden verse por el resto de su vida.

Ahora, solo unos años más, como había planeado. Terminada la penitencia en Bilbao... . Emiliano, quien algún día cumplirá 30 años, realmente podría haber vivido de otra manera. No un pobre huérfano, un joven químico que fue explotado y abusado por sus talentos, no un fugitivo... Inés pensó que él le revelaría toda la seguridad y felicidad que nunca antes había conocido.

Para que nunca más sufra la vergüenza que sufrió por haber nacido sola, que no sea menospreciada, que nunca más conozca las desgracias de amarla... … . Y vivir mucho tiempo.

Pero Emiliano le habló.

“… … ¿Inés?

"Fuera, espera un minuto".

“Pero el estado… .”

“Por favor, Raúl. Estoy fuera... … .”

Hace ya tres años. Cuando pensé que estaría en Oligarcia para siempre. Y el año que murió, el año que lo vendió, el año que estuvieron aquí... … .

Como si los recordara a todos y le pregunta si ella también los recuerda.

“… no."

Es un delirio sin sentido. él no es No Emiliano. Inés sostenía en su mano el collar que había dejado debajo de la ventana. Pensé que no podía respirar. Entonces ella vivió. el vivió

Pero él ya le había hablado así hace mucho tiempo. Si ese no es Emiliano, ¿quién diablos podría ser?

Era Emiliano. Tal vez algún tipo de monstruo haciéndose pasar por Emiliano.

si, monstruo... ¿Cómo puedes hacer esto a menos que seas un monstruo? ¿Cómo pudiste hacerme algo tan terrible?

Definitivamente es el que juega conmigo. Es el dios que me castigó. Es el demonio el que me impide morir a voluntad. Esta es una broma de que el negro me está probando... … Me preguntaba cómo era mi pelo. No había pensamientos claros. Inés logró liberar la fuerza de la mano que había estado apretada de modo que el lomo de su mano palideció.

Lo único que lograba respirar en medio de volverse loco era el hecho de que lo 'real' estaba en sus manos. En la primera forma intacta hasta el hilo del collar.

Inés heredó este collar 'otra vez' antes de la muerte de Belinda a la edad de siete años. Como en cualquier otra vida, mi abuela murió el mismo año. Y luego no pasó nada, así que este collar siempre fue suyo.

Sin volverme una vez de Emiliano, y sin perder el cordón.

Así que esto era lo único real. Eso era cierto.

Inés acarició la medalla. A diferencia de la tienda, el gran peso de la cuerda despertó la realidad. Esta era la única realidad que ella había guardado. Una vida que nada tiene que ver con Emiliano. Una vida donde no vuelva a arruinar a Emiliano... .

Pero si todo esto fuera su realidad ahora, entonces el collar sin tirantes de doña Angélica sería la última cosa real de Emiliano.

Emiliano en ese momento también debió abrir la puerta de la misma tienda y entró y lo vendió. de pie donde ella estaba. Mirando al dueño al que se enfrentaba... . Quizás por un momento se paró bajo el alero de la tienda y lloró, y desde allí, tragándose su miseria, regresó a la posada donde Inés y Ai lo esperaban. caminar de la misma manera.

Y tal vez, hasta Emiliano en esta vida, entonces y allí… … Inés tragó saliva. Fue tan doloroso que no pude volver a respirar correctamente.

Tal vez pensaste que vendría aquí un poco antes.

eres realmente tú Ni siquiera tuve el coraje de comprobarlo. Quería retroceder en el tiempo y revertir todo lo que le dije al joyero. Sabiendo que los años nunca volverán de todos modos. Incluso pensando que tal vez nunca lo sabrás.

Si la respuesta llega pronto, nunca será Emiliano. Tal vez deberíamos esperar que regrese una respuesta tan falsa. Pero durante mucho tiempo, es decir, si Emiliano no obtiene una respuesta todo el tiempo que está en Bilbao... … .

Inés en realidad conocía la forma más fácil. Por ejemplo, ahora mismo, dentro de días y días, me montaría a caballo hasta la Catedral de Bilbao, lo agarraría como una loca y lo enterraría… te acuerdas de mi tambien

'Así que si recuerdas.'

ella se rió con dureza. ¿Volver a retorcerse y huir? Fue muy divertido y quería reírme. Un rugido de risa fluyó del sonido de respiraciones jadeantes. Una mujer realmente loca se reiría así. Inés no aguantó más y se cayó mientras sostenía la consola junto a la ventana. Pero si así es como quieres que sea, la forma en que el mundo debería funcionar... ¿Y si no recuerda? Entonces, si la ves como una mujer tan loca.

Si te ves así, como si estuvieras viendo a alguien por primera vez en tu vida.

¿Puedes soportarlo aunque sea por un segundo? ¿Te considerarías afortunado? Te decepcionarás cuando nunca lo hayas esperado. Emiliano que no la recuerda.

Un hombre que los olvidó por completo a todos.

Fue muy fácil encontrar a Emiliano y volver a pararse frente a él, pero al mismo tiempo, era algo que no se atrevería a hacer hasta que ella muriera. Inés quería saber la respuesta, pero no quería saber nada. Solo quería vivir en un mundo diferente. Quería morirme así.

Como el día que volvió a abrir los ojos por primera vez en su vida, al ver la manita de una niña de seis años, enloqueció y al mismo tiempo sintió un alivio asqueroso. Era como pensar que no había forma de que pudiera convertirme en la madre de alguien con manos tan pequeñas, y que no había forma de que pudiera haber cometido un asesinato con este poder insignificante. Al final, nunca moriste, nunca rompimos, nunca amamos... … .

Hubo un tiempo en que tuve que reírme de mí mismo pensando así para no querer morir. Todo es solo tu ilusión, y debes estar loco, y solo entonces puedes respirar pensando de esa manera. Así que un día podría morir. sin renacer. Nunca más despertaré en este terrible mundo... .

La mano que sostenía el collar en la consola finalmente se deslizó hacia abajo. No podía respirar. no puedo respirar... .

“¡Inés!”

En el momento en que su cabeza cayó al suelo, el sonido de Kassel entrando en la habitación gritando y llamándola resonó en su mente. Todo su cuerpo estaba sumergido, pero de repente lo notó como si solo hubiera despertado con un destello de conciencia. El sonido de él corriendo hacia aquí como si estuviera a punto de caer, el piso golpeando sus pasos, el sonido de su respiración salvajemente dispersa... … .

Cassel. Intentó pronunciar su nombre, pero sus labios no se movían. Estoy bien. Es que no puedo respirar... Estuvo a punto de decir algunas palabras más, pero su lengua, dura como una piedra, no se movió. Cassel… . Llamé de nuevo, pero todavía no podía oírme y gritó. Parecía tan sorprendido.

Tuve que explicar. Esperaba que alguien pudiera explicar. No es nada... No puede respirar por un momento, porque... … .

“Inés, carajo, qué diablos… ¡Inés! ¡Inés! Por favor, cálmate... .”

El cuerpo fue levantado en el aire. El poder se drenó de sus extremidades como el agua. Miró el rostro pálido y cansado de Cassel con visión borrosa.

Irónicamente, por un momento, pensé que era la primera vez que te veía poner esa cara.

 

 

 

Toda la residencia era una emergencia. Ha sido un día extraño desde la tarde en que la anfitriona, que había salido con una sonrisa por la mañana, volvió con cara contemplativa. Los empleados no dudaron ni siquiera cerca de las escaleras que subían al segundo piso, para que no se atrevieran a ofender.

La persona que siempre me dio una sonrisa relajada entra primero a la casa como una persona perseguida y corre por el pasillo de Honbi Baeksan sin escuchar ningún saludo de los empleados... En cierta medida, te preguntaría cómo estás haciendo esto o qué está pasando, pero nadie se atrevió a hacerlo porque no era tanto. En ese momento, Raoul también estaba fuera.

Luego, solo unas horas después, Inés salió corriendo del palacio nuevamente con la misma cara, y después de un rato regresó y se desmayó... . No fueron las personas de la casa las que primero descubrieron a Inés tirada junto a la ventana, sino Kassel, que había regresado a casa.

Como no había nadie a su lado en ese momento, las palabras 'No sé cómo hubiera sido la señora si el capitán no hubiera entrado en ese momento a la habitación' iban y venían por la boca de los empleados.

Si hubiera sido más sensato, habría leído sobre el extraño ambiente de los empleados... Pero tan pronto como entré a la casa, dije: '¿Qué pasa con Inés?' Cuando se le preguntó, el propietario, que solo captó la ubicación y subió, no vio ninguna expresión de preocupación en los rostros de los empleados.

Si alguien le hubiera dado una explicación completa de la atmósfera inusual o el comportamiento anormal de Inés, podría haberse quedado sin aliento en el segundo piso mientras tanto. 'Me alegro de que no te hayas dado cuenta... .' 'Al capitán realmente no le importa. ¿No tenemos mucha suerte esta vez? En el primer piso, estas conversaciones aún continuaban.

Cada vez que Yosai Kassel volvía a casa, abría sus primeras palabras con '¿Qué hay de Inés?' Cuando entró por la puerta principal, incluso había una criada que imitaba en secreto lo que decía con la boca.

Entonces, como de costumbre, estaba ocupado determinando la ubicación e yendo a la ubicación que había descubierto. Sin imaginar el paisaje cuando abrieron la puerta de su acogedor dormitorio.

“… Si el capitán no hubiera entrado en esta habitación, entonces... .”

Arondra, el ama de llaves, murmuraba una y otra vez, secándose la cara, que se había vuelto más débil que de costumbre, con sus manos regordetas. “No importa cómo se sienta la señora, su complexión no significa que la hayan dejado sola. Pensé que Raúl me seguiría y se mantendría unido, pero Dios mío, me tomó diez años... … Aunque estoy feliz. Oh, qué hubiera pasado si el Capitán no hubiera regresado entonces... . Si no pudieras respirar ni un poco más... … .” Aunque murmuraba un poco a los demás, en una habitación donde todos estaban en silencio, cualquiera podía escucharla.

Y todo el mundo ya lo ha dicho de vez en cuando. 'Si el capitán no hubiera encontrado a Ines-sama entonces... ' hacer. Pero cada vez que escuchaba esas palabras, el rostro de Cassel se volvía aún más pálido, en lugar de sentirse aliviado o más o menos satisfecho con su oportuna intrusión.

Tal vez sea porque conoce las palabras que no se pueden seguir. El resultado que habría ocurrido si no hubiera sido así.

Como dijo el médico, Inés habría muerto muy rápido si no se hubiera encontrado a tiempo. sin que nadie lo sepa

Por lo tanto, cada palabra de alguien le recordaba ese hecho. Quizás más de lo necesario.

A primera vista, su rostro pálido, que se había vuelto gris, parecía más peligroso que su esposa colapsada, que tenía problemas para respirar.

Por mucho que tuviera una apariencia sólida, tenía una constitución que no tenía dolencias corporales, y no se enfermó por comer algo incorrecto. Nació fuerte y, a la edad de diez años, fue atacado por una epidemia que tenía una tasa de mortalidad de la mitad, y corría con una espada de madera mientras contenía la respiración.

Ni siquiera lo he visto acostado con dolor después de eso.

Entonces, ahora su rostro no tiene precedentes.

“Arondra, cállate… .”

El mayordomo, Alfonso, que estaba parado en la puerta del dormitorio de la pareja con Arondra, miró a Cassel a los ojos y le dedicó una suave atención.

“Estaba tan nerviosa porque el tratamiento estaba tardando tanto… . La señora todavía está respirando correctamente ahora. ¿Correcto?"

Miró a Inés recostada en la cama ante la pregunta de Arondra. Si miras de cerca, puedes ver el pecho subiendo y bajando poco a poco. Y si miras de cerca, puedes ver que los altibajos siguen siendo demasiado lentos.

Alfonso respondió con una expresión de perplejidad en su rostro.

“… Así es. Al menos todavía respira ahora".

Hace apenas una hora, no había tiempo para llamar debidamente a un médico, por lo que Cassel montó un caballo y tiró de un cirujano que vive a media altura del cerro de Rogorgño. El capitán Maso, que fue sacado a rastras de su residencia oficial como si Cassel lo estuviera agarrando sin tener una cena íntima con su pareja, cometió el desafortunado incidente de llevar la bolsa equivocada para una visita; le tomó bastante tiempo recuperarse. del incidente.

Todo hasta ahora ha sido un desastre. Excepto por un tal Raoul Balaan.

Alfonso tragó saliva y miró a Raoul. Él era quien podía dar el testimonio más detallado de los síntomas repentinos de Inés, por lo que se colocaba detrás de Cassel, que estaba sentado junto a la cama, y respondía de inmediato cada vez que el Capitán Maso le pedía alguna que otra palabra.

Mirando hacia atrás, mientras todos en el palacio estaban consternados, solo Raúl estaba tranquilo, como si supiera algunas contramedidas desde el principio hasta ahora.

Cuando Kassel respondió que ya había causado hiperventilación una vez antes de encontrarla desmayada, Cassel intentó matarla sin escuchar más. .

Dijo que estaba muy tranquilo, tratado con su medicamento de emergencia, se calmó una vez y se había ido de la habitación porque no quería que ella estuviera con él.

En opinión de Alfonso, la lealtad de Raúl Balaan estaba cerca de la piedad, por lo que incluso si falleciera con él, nadie en el palacio se habría sorprendido. Porque era muy inusual para Inés.

Aún así, una actitud tan tranquila... Esto significaba que nunca fue una cosa de una sola vez.

“Porque qué diablos pasó afuera… .”

Arondra murmuró tan bajo que solo Alfonso pudo oírlo. Alfonso volvió a mirar el rostro pálido de Cassel.

Todavía recuerda cómo llegó Inés a casa y cómo se veía al salir de nuevo... Yo no sabía nada de eso. Así como un rayo golpeó el cielo seco sin previo aviso, y cuando la puerta se abrió con emoción, Inés debía estar tirada en el suelo.

Una hora a partir de ese momento. Con algunos tratamientos del Capitán Maso, Ines encontró una estabilidad tangible. En cuanto a la tez, era bastante mejor que la de Cassel.

Alfonso había visto a Kassel durante mucho tiempo, pero nunca lo había visto volverse tan loco. Porque de todos modos, yo era una persona que no tenía muchas emociones altas y bajas. Pero la expresión de su rostro cuando Inés dice que no parece estar respirando en absoluto... … Parecía que alguien le estaba estrangulando el cuello.

Y no era muy diferente ahora.

“… Nuestro Señor, mire esa cara de sorpresa.”

“… … Debes haberte sorprendido. Nosotros también somos así”.

“Alfonso. ¿Qué diablos le pasó a la señora?

“… ¿Sigues en la calle Coronado?

“Mirando el hecho de que Hugo se ha ido y aún no ha vuelto… .”

La situación en la familia Coronado era un poco extraña. ¿No quiere decir que el carromato sin dueño regresa de repente, la mujer de Coronado, que se llevó a Inés con ella, todavía no ha vuelto a casa... .

Hubiera sido más fácil si hubiera tomado un carro la segunda vez que salió del palacio, pero no esperó a Mario y tomó uno de los caballos de Cassel del establo. Todo fue tan rápido que nadie pudo seguirla.

Incluso Raoul, que acababa de regresar a casa, la había echado de menos.

Todos supieron por primera vez que incluso sabía montar a caballo. Esto también incluye a Raoul Balaan.

'… Fue la primera vez que supe hablar.

Raoul, que miraba fijamente la espalda de Ines mientras se alejaba rápidamente de la colina, murmuró así. Por el contrario, cayó en un profundo shock que no se puede comparar con lo que es ahora, cuando está demasiado tranquilo.

¿Conduces tan bien que no lo sabías hasta ahora? ¿Tiene sentido? Debes haber estado sirviendo a la señora por más de diez años... .'

Alfonso mantuvo la boca cerrada mientras su rostro se volvía como si hubiera escuchado un gran insulto con solo hacer una pregunta. Hasta que Raúl miró la forma en que Inés desaparecía y dijo algo poseído.

"A veces se siente como un extraño al que el propietario ve por primera vez".

'… … .'

'¿Sabes cómo se siente?'

'No sé. El capitán no es muy complicado... Siempre actúas dentro del sentido común y de los límites predecibles.

'Sin embargo, no.'

'… … .'

'Como sabes.'

La conciencia recta de Alfonso se quebró por un momento, ya que sus ojos repentinamente fijos parecían saber algo.

Pero Raoul rápidamente volvió la cabeza como si alguna vez hubiera hecho eso.

'Pero definitivamente es diferente de Ines-sama. Inés-sama es un poco más avanzada, y el Capitán... .'

Es muy sencillo, capitán. saber. Él también es tu amo, así que haz esto.

"Estoy hablando del hecho de que ustedes dos están en diferentes niveles, pero a veces".

'¿A veces qué?'

"A veces siento que es de otro mundo".

¿Cómo fue la expresión de Raoul Balaan cuando lo dijo como si estuviera goteando? Estaba claro que no podía preguntarse: 'Entonces, ¿te atreviste a vivir en el mismo mundo que la señora?' Al contrario del tono que fluía como si las palabras no tuvieran sentido.

A veces parece que no estás aquí.

'… … .'

'No importa cuánto lo intente y trabaje para él.'

Alfonso volvió a mirar a Raoul. Ansiedad, ira, frustración… … . No es que no tenga miedo de saber. No es que no me enoje solo porque estoy acostumbrado.

Sin embargo, Raúl puede estar tranquilo porque todo esto ya le resulta familiar.

Sintió una sensación de alienación más allá de lo que ahora ve en la pretensión de calma de Raoul. El desmayo de Inés, una salida devastadora, algo más. Evidentemente algo que se ha repetido desde el pasado.

Tengo que enviar a alguien a Pérez.

 

 

 

"Entonces, ¿cuál es la causa?"

El capitán Maso, que fue arrastrado por la ventana, mostró una sonrisa realmente preocupada.

"Bueno eso es… .”

"¿Bien?"

“… No puedo precisar la causa, pero... … .”

Sostuviste a mi asistente y pasaste dos horas explorando.

"Oye, no lo sabía, pero el tiempo ya pasó".

“Mientras tanto, cuatro drogas desconocidas entraron en la boca de mi esposa. ¿Y luego apenas dices 'bien'?

“Comiste algo que no sabías, Escalante. ¿Qué clase de charlatán soy?

“No soy médico, así que no lo sé. ¿No eres médico también? ¿Eres un charlatán? Ni siquiera conozco esa parte.

“¿Qué pasa si abordamos la flota juntos? Escalante, o sea, esto está bien… .”

"Espero que no sea 'Bueno, no sé'".

“No, bueno… Primero escúchame Escalante.

"Bien. Podría matarte si sigues diciendo esas palabras opacas.

El capitán Masó, que tiene al menos seis o siete años más que él desde entonces, perdió toda su fortuna ante Kassel hace medio año en la mesa de juego del marqués del Barça. Para ser más precisos, perdí, pero aún no he pagado.

Kassel realmente no tiene ningún interés en el juego, y aunque es toda la riqueza de la familia Maso, está a un nivel que es diferente a los pies de Escalante... Por muchas razones, se negó a tomarlo de todos modos.

En cuanto al tema de ser reacio a sentarse debido a la antorcha de la marquesa, fácilmente ganó lo mejor de la fiesta y luego mostró su descarada misericordia diciendo: '¿De dónde diablos la sacas y la usas?'

Pero las reglas son las reglas, y el juego es intrínsecamente cruel. El marqués de Barca no aguantó el trato misericordioso en su mesa. Con la acusación de que no fue solo la persona que pidió la estaca por avaricia excesiva con la esperanza de una taza de té de todos modos.

En lugar de que las partes desearan que esto sucediera, llamó a un abogado que estaba allí para estipular la deuda del Capitán Maso. Y en lugar de retrasar el pago por el resto de nuestras vidas, le ponemos condiciones, como 'el derecho a que te llamen tú', 'el derecho a que no te traten como a una persona mayor', 'el derecho a ignorar al jockey', 'el derecho a jurar en cualquier momento', 'el derecho a venir cuando llames', etc. Después de especificarlo, se pidió a personas y testigos que lo firmaran.

“No, no derroté a tu esposa—”

“—Sé cómo matarte.”

“¿No es una historia tan vergonzosa… Esa es la historia... … .”

Dicho esto, no lo traté como 'hijo de puta' a partir de ese momento, como si Kassel hubiera estado esperando. Moderadamente educado, respetuoso y no muy respetuoso... . Nada realmente cambió.

Hasta hoy. El Capitán Maso cometió el error de no captar rápidamente la gravedad de la situación anterior. Por ejemplo, fue el momento en que estaba construyendo la autoridad de mis superiores frente a las prostitutas al pronunciar palabras como 'Estoy en una cita ahora, así que elige al médico de El Tabeo' y 'Esto es absolutamente una invasión de privacidad'.

No a nadie más, sino a Kassel Escalante. Que maravilloso sería estar orgullosa de mi misma frente a una persona tan guapa... Lucir mejor que un hombre guapo era absorber incluso al hombre guapo.

Sin embargo, Cassel reconoció la atención del mayor y, en lugar de retroceder, dijo: 'Este deudor', y comenzó a responder por primera vez en su vida... … . Así se ejerció por primera vez el derecho a la mesa de juego... . Como resultado, el Capitán Maso está aquí ahora. estar muy deprimido.

"Es verdad. Mira la diferencia de tamaño entre tú y yo. Realmente puedo morir. Ni siquiera un verdadero soldado... Es frágil y quebradizo como el cristal”.

“¿Qué pasa si tengo una esposa embarazada en Mendoza, y si me aburro, me molesto un poco con el tema de los alborotos?”

“No soy solo yo, todo el mundo es así, entonces, ¿por qué me sigues teniendo? .”

murmuró amargamente.

“No pierdas el tiempo fingiendo ser miserable y hazlo bien”.

“Lo que escuché de otras personas no es un cuestionario preciso. Después de que la señora se despierte, tendré que hacer la entrevista yo mismo. Al escuchar esto, los síntomas no son graves e inconsistentes, por lo que se hará un juicio preciso lo antes posible... .”

“Cuando despiertes, no dejaré que veas tu cara sucia. Ahora que el punto de inflexión ha pasado, debemos llamar al médico adecuado”.

"Se paciente."

“Deja de comprar tu cuerpo y dime lo que piensas”.

"todavía… .”

"No te golpearé por equivocarte".

El capitán Maso hizo una pausa por un momento. Incluso si dices que no me golpearás, no puedes saberlo por el maldito impulso que tuviste antes... Me preocupaba cómo armarlo bien, pero a él le parecía diferente.

Cassel preguntó repentina e impacientemente.

"¿Estás gravemente enfermo?"

"No eso no es."

"Pero, ¿por qué estás cerrando la boca?"

"sólo… … . En realidad, supongo que has estado un poco cansado últimamente, ¿no?

“… ¿La gente no puede respirar porque está cansada?”.

“Debes haber estado un poco cansado. Si había algo que estaba exagerando el cuerpo... . Si eres una persona débil, puedes hacerlo”.

"debilidad… .”

“Me pregunto si de repente se sorprendió en un estado tan vulnerable, tal vez sus pulmones estaban débiles, tal vez su corazón estaba un poco débil, tal vez era todo… .”

“Puede ser así, puede ser así, ¿puede ser todo?”

"Correcto."

“Un perro o una vaca o un médico”.

Cassel dijo como si masticara un diente apretado. La expresión del Capitán Maso se convirtió de nuevo en una expresión sombría.

“Dime una suposición… . Para hacer un juicio detallado, hay que escuchar todas las tropas anteriores... .”

"¿Qué has escuchado en esta habitación hasta ahora?"

“Porque no es mi opinión. No puedo confirmar el diagnóstico hasta que tenga que escuchar algo que ni siquiera el esposo de la paciente sabe".

“… … .”

Ante el comentario involuntario, el rostro ensangrentado de Cassel cambió por completo.

Al igual que la cara que parecía que sería atrapada y arrojada al mar si no lo escuchaba cuando sacó al demonio y lo trajo de vuelta, como si fuera a morir tan pronto como entrara en esta habitación.

“No es que esté mal. De todos modos, llegaste a tiempo y salvaste a mi esposa... .”

“… ¿Entonces es verdad que casi muero, pero es solo exceso de trabajo y debilidad?"

El capitán Maso entrecerró sus ojos delgados por un momento, como si tratara de averiguar si Cassel estaba siendo sarcástico con él.

Pero Cassel miró a Inés en la cama como si se tragara seriamente esas palabras. Como si se estuviera cayendo por un precipicio en lugar de en la cama.

En medio de su locura, filtró todas las palabras que le parecían importantes, como pulmones y corazón. He visto cómo usó su cuerpo imprudentemente como un receptor de balas durante la expedición, así que pensé que estaba muy lejos de ser débil... . El Capitán Maso se quedó momentáneamente sin palabras debido a su excesiva cautela, mirando alternativamente al acreedor y al paciente, y habló con cautela.

“De todos modos, el obstáculo ha sido superado. Han estado tomando pastillas para dormir juntos, así que dormirán como si estuvieran muertos hasta la mañana. Tendrás más energía que hoy... Entonces, ¿puedo ir aquí hoy?

"Puede ir".

“Entonces, buen trabajo—.”

“Dale al mayordomo los nombres de los verdaderos médicos de El Tabeo”.

“… Es como un charlatán hasta el final... … .”

El capitán Maso murmuró, pero salió apresuradamente de la habitación como si Cassel nunca más lo atrapara. Cassel permaneció un poco más junto a la ventana.

Era una noche excepcionalmente oscura. El mar nocturno sin la luz de la luna crepuscular revolotea negro sin límite entre el cielo y el cielo.

"Parece ser un charlatán hasta cierto punto".

“… ¿Qué?"

"A veces es verdad".

Raoul, que había estado parado al lado de la cama, llegó de repente al lugar donde estaba parado el Capitán Maso.

"Entonces, usted es un médico calificado ordinario".

“… ¿Quieres decir cuac?

“Solo para Inés-sama.”

“… … .”

"Incluso si no es el Capitán Maso, sino cualquier gran médico de El Tabeo, no podrá diagnosticar con precisión a Ines-sama".

Significa que él ya sabía la respuesta, y el médico de hoy ni siquiera se acercó a eso. Cassel dejó escapar una risa aguda.

“Sin embargo, me respondiste bien. Déjame perder el tiempo.

“Porque no lo sabes. El verdadero nombre de Jaya.

"Entonces, sabiendo todas las respuestas, ¿dejaste que la gente anduviera por las calles?"

“No fue divertido. No había nada malo con el trato de ese capitán. Todo fue un tratamiento necesario”.

“… … .”

“Así que lo acabo de ver”.

Cassel volvió los ojos hacia Raoul desde el lejano mar nocturno con sus ojos estrechos y estrechos.

“Por favor, perdone mi rudeza. No era algo de lo que pudiera hablar sin el permiso de Inés-sama. Sobre todo en lugares donde hay empleados y hay playboys así”.

“… Todavía no has obtenido el permiso, ¿verdad?".

Él torció sus labios.

“Sin embargo, decir que hay un ‘problema’ no es muy leal”.

“El capitán es el suegro de Inés-sama, así que creo que está fuera de discusión. ¿No es obvio?

"¿Puedes decirme que es un honor?"

"Te reto… Me impresionó profundamente el regreso del Capitán después de huir”.

Raúl dijo con orgullo por un momento, como si hubiera "aprobado una pequeña prueba". Cassel entrecerró los ojos de nuevo en lugar de estar orgullosos juntos.

“Sé que no fui yo quien salvó a Inés, sino el pequeño frasco en tus brazos”.

La sensación de debilidad en el momento en que Raoul inclinó el frasco sobre los labios de Inez y, como una mentira, ella comenzó a respirar de nuevo poco a poco. Ese desamparado alivio... . Pero no había tiempo para desenterrar qué diablos era.

Inés seguía en estado crítico y él, que siempre había estado sano, estaba desolado porque no conocía a ningún médico. Incluso ese jugador era cirujano, invirtió frenéticamente su memoria y lo descubrió.

"Si el capitán no hubiera entrado en ese momento, ¿cómo podría haber..."

"-Está bien, ahora estoy cansado de la dictadura pública sin sentido".

“No es una figura pública sin sentido. Ines-sama estaba sola, y si hubiera estado mal... . No es suficiente decir gracias todo el día”.

"¿Vas a elogiarme por salvar a mi esposa?"

“… Sé que es un poco fuera de tema, pero... .”

Raoul inclinó la cabeza como si estuviera dispuesto a comprender. Maldita lealtad y amor absolutos... . Sintiéndose un poco ingenua, Cassel se mordió el interior del labio torcido y enderezó su expresión.

"Sé que no eres ningún otro bastardo para Inés de todos modos. Así que eso es todo, ¿dijiste que es tu droga?"

"Sí."

"No."

“… … .”

“Fue la medicina de Inés desde el principio. ¿Desde cuándo tomas esa droga?

“No es algo que se toma regularmente, pero es un medicamento para emergencias”.

"Entonces, ¿tengo que preguntar desde cuándo necesitabas la droga?"

“… … .”

"¿Desde cuando?"

“El año en que cumpliste dieciséis… .”

“… … .”

“Recuerdo de ese año”.

Cassel recordó esos días. Fue un año en el que el contacto con Inés casi desapareció.

Un año en el que ni las cartas de amor un poco terroríficas ni los regalos que volaban sobre Escalante dejaron de existir por completo. Inés ni siquiera lo recibió por cortesía, y evitó todos los mínimos eventos a los que asistía por cortesía. A menos que su tía, la Emperatriz, interviniera personalmente y lo obligara a hacerlo.

bueno. Entonces, de repente, todo cambió.

Había señales antes. Era el mismo cara a cara cuando era muy joven, cuando decía que le gustaba fervientemente de todos modos, o cuando era una adolescente cuando poco a poco dejó de hacerlo. Rígido, un poco prepotente, antipático, oscuro... . Pero entonces algo fue diferente. había cambiado

¿Qué podría ser más ridículo que una sensación de distancia para alguien que nunca antes se había sentido cerca?

Como si fuera invisible a pesar de que estaba frente a él, como si estuviera bloqueado por una pared incluso cuando estaba hablando... . Cassel recordó la mínima frustración que había olvidado. Un día, cuando tenía 15 años, caminaba por las calles de Ballestena, sintiendo el miedo que sentía ante la vaga sensación de distancia, e incluso una extraña sensación de traición.

Inés se alejó como si lo hubiera esperado cuando llegó para sentirla más cerca de la historia. Quizá ahora, en un momento en que personas inocentes creían poder dar una respuesta irreversible a sus vidas en la catedral.

Puede que no sea tanto como me amas, pero cuando concluyes con una arrogancia tan infantil que puedo aceptar el tipo de corazón escondido en tu aterradora expresión... .

Entonces, pensé que tal vez no era tan malo. Tú y mi vida no irán tan mal como dice el mundo fastidioso. Tal vez a veces pueda hacerte sonreír. Al menos te sientes cómoda frente a mí. Con una cara dura, puedo estar alerta fácilmente... . Así que quizás consigamos un matrimonio bastante decente. Porque hubo días en los que fingí no estar interesado y pensé de esa manera.

La lamentable autoestima del adolescente tenía una mirada que parecía estar mirando a un niño molesto, no a un hombre. Cassel recordó el momento en que su mirada inorgánica cambió como un muro que estaba firmemente construido sin espacios antes. El momento en que incluso la más mínima amabilidad e interés que envolvía suavemente su infancia había desaparecido por completo.

Lo olvidé como si nunca hubiera pasado desde el principio, pero al final, es un recuerdo que me viene a la mente cuando me remonto a esa época. De hecho, la primera vez que Inés lo desmintió no fue su primera noche, ni las conversaciones de semanas antes de su boda, ni el momento en que ella dijo que no le interesaba su fidelidad.

Le vinieron a la mente todas las estupideces que la quinceañera o dieciséis años intentaba llamar su atención al pensar en casarse. Pequeños momentos en los que unilateralmente destruí mi autoestima, algunos días en que miré a Pérez para ver su rostro por un tiempo porque no pude ver su rostro por tanto tiempo, muchos días en que me negaron una entrevista, coqueteando con una chica. que ni siquiera quería comprar una sola mirada con ira Un día patético tuve... … .

Lamentó que su vida se volviera patas arriba el día que se acostó con una mujer por primera vez, y cuando se despertó al día siguiente, convirtió sus arrepentimientos en Ogi. También negó la culpa de tragarse todo el cuerpo. Negado, pero temblando. Pensé que había cometido un error irreversible. ¿Te enojarás conmigo si te enteras de esto? ¿Te doy una palmada en la mejilla? Era demasiado débil. Tiene un temperamento natural, por lo que podría estar tratando de estrangularle la garganta para matarlo... ?

Pero, ¿y si no haces nada? ¿Y si no me pego ni me enfado?

Y si aún no me miras aunque no te importe... .

¿Y si no te sientes mal en absoluto...? … El horror se detuvo en un punto extraño. Me quedé atónito y sobresaltado al nivel de aterrorizarme a mí mismo.

Fuiste tú quien dijo que te gusto. Tú eres el que no trabaja en tal tema. Eres el que no me ha mirado en años, eres el que no me ha visto la cara ahora, y eres el que realmente no me quiere en absoluto... . solo me gustas tu Maldita sea, apenas puedo saber cuánto me gustas... … . Sé que seré tan idiota... … .

Solo pensar en la palabra 'me gusta' me puso la piel de gallina, así que me convulsioné como un perro loco por mi cuenta. Deseando casarme con Inés Ballestena... ? Incluso huir no fue suficiente.

Al año siguiente, como un perro derrotado, fue a la academia militar. Era un sueño de niño convertirse en oficial, pero todos pensaban que estaba huyendo del matrimonio con Inés. Mitad bien, mitad mal. ¿Que importa? Se olvidó de las pendejadas que había hecho mientras abusaba de su cuerpo en la academia militar, y la expedición de un año después de ser comisionado puso su mente en un lugar muy pacífico.

La memoria humana es inherentemente engañosa. A veces hacen cualquier cosa por su amo. "Soy básicamente una puta". Es cierto que pensar en una fregona antes de convertirme en fregona me hizo sentir más cómoda. ¿Qué pasa con una prometida que no está interesada en mí?

Mientras estuve casado como agresor, todo lo que pude decir fue que yo le gustaba. Cada vez que el joven estaba en agonía, recordaba la expresión mezquina y traviesa que le gustaba. Tal vez escribió esa carta para molestarlo. Envió un regalo para burlarse. Después de todo, se ve mucho mejor que el Príncipe Heredero, por lo que debe haber elegido solo mirándolo a la cara. Tengo ojos para ver... … . Vivió una vida centrada en sí mismo, pero no tenía la personalidad para vivir porque quería ser miembro de la familia imperial. Así que debe haber sido una elección imposible.

Aunque sería desafortunado a veces, a partir de cierto momento, mirando hacia un futuro en el que lograrían vivir juntos, y el bizarro interés que tuvieron por un tiempo por ella se esfumó como si nada hubiera pasado, Kassel finalmente encontró la libertad. Cuando pude pagarlo, mis dudas se despejaron. Sí, tal vez realmente le gusté un poco... … Pero ¿qué significa eso? a él o a ella.

Son artículos colocados en un estante para el trueque de todos modos.

“Los síntomas fueron repentinos. Era constantemente incapaz de respirar. Me cuesta tanto respirar que no puedo respirar, me estoy asfixiando... . Nadie vive pensando en cómo respirar. ¿Sí? Pero Inés-sama dijo que no sabía cómo hacerlo. No importa cuánto lo piense en mi cabeza, realmente no puedo recordarlo”.

“… … ..”

“El duque no sabía qué hacer e incluso preguntó a médicos extranjeros. Farmacéuticos llamados brujos en Pérez también entraban y salían de Pérez. La duquesa la echó de inmediato, diciendo que era vergonzoso... . Lo que sea que hiciste, fue temporal. Entonces, si tuviera una convulsión, inevitablemente moriría”.

Mi respiración cayó al suelo. De repente se volvió, como dijo Raoul, sin saber cómo respirar. Respirar aire se sentía como una ilusión. Todo el poder se escurrió de las yemas de mis dedos.

Quería que miraras hacia atrás. Me gustaría conocerte cuando visites. Ojalá pudiera ver tu cara una vez. Quería que me dijeras dónde no había dolor y qué me hizo hacer esto de repente. Después de seguir tu ida y vuelta de esa manera, estaba aterrorizado, hice todo tipo de cosas estúpidas y luego fui muy afortunado de estar aquí.

Yo seré tu esposo y tú serás mi esposa. Convertirse en 'nosotros'... . Cassel se secó suavemente la cara cansada.

“No podía dormir ni comer adecuadamente casi todos los días. Se dice que nunca ha sufrido de una enfermedad pulmonar, y su corazón es innatamente débil... Puede que tenga algo que ver con eso, pero no es la esencia. La causa aún se desconoce. Sin embargo, después de algunos intentos, el médico de Peralian logró controlar las convulsiones, y eso es todo lo que puede tranquilizar a Ines-sama”.

pero dijiste que estabas enfermo No podía respirar, no podía dormir, no podía comer, y viví ese tiempo... . mientras yo estaba haciendo eso. Mientras rueda y corre como un hijo de puta.

“Cuatro años han pasado así. En ese momento, mientras Inés-sama estaba en Pérez, él nunca se levantó de la cama ni un solo día.”

que tienes tanto dolor

No fue divertido en absoluto, pero parecía que me haría reír.

Cuando estaba en la academia militar, regresaba a Mendoza de vez en cuando, e Inés aparecía frente a él en muy buenas condiciones. Un poco seco, un poco más nervioso. Y con una mirada completamente entumecida... Sin embargo, si rastreaba un poco más su memoria, podía ver la mano que había agarrado su brazo de manera que el dorso de su mano se puso blanco, y su mirada pálida.

Cassel finalmente se rió agudamente. Como una mujer cruel. Es como jodidas agallas. ¿Cómo sabes lo que está escondido así? como puedo saber esto... … . Al final, me ganaste hasta el final. Aunque muera, no perderé... El resentimiento se desmoronó como cenizas quemadas.

De hecho, nada de eso fue decepcionante. Se odiaba a sí mismo.

Ahora sabía que nada cambiaría. No se podía deshacer nada. Nunca podría forzar la puerta que ella había cerrado con llave en ese momento, ni casarse con la ingenua ilusión de los dieciséis.

Pero podría haber sido un poco diferente. Si hubiera sabido, si hubiera conocido tu dolor. Si hubiera sabido la razón por la que me di la vuelta, tal vez, si no te hubiera dejado ir. Si no me hubiera escapado, si no hubiera cometido un error tan dogmático en primer lugar, si no hubiera hecho una broma graciosa,

Así que si pudiera amarte... … .

Cassel se rió de sí mismo, suponiendo que todavía no la amaba. Esos tiempos eran espeluznantes. Estaba harto de la ignorancia de no saber nada. Incluso si no lo supiera, no podría vivir así. Quería estrangularme. ¿amor? Quien se atreve a amar... . Llegó el odio y no pude soportarlo.

Él ya la amaba.

En el momento en que pensó que nunca volvería a abrir los ojos, en el momento en que el mundo se detuvo por un momento sin un sonido de respiración de ella, él.

“… ¿Cassel?

Al amanecer, ella se despertó y lo llamó como un sueño. Era una voz que nos hacía buscar a Dios. Era como el amor.

Lloró para no atreverse a besarla de emoción, para no decirle que la ama. De verdad, me gustaba mucho el amor.

Si abres los ojos y me miras y dices mi nombre.