Era un día en el que las flores silvestres blancas y varias flores rosadas y moradas que florecían naturalmente debajo de la pared estaban en plena floración, como si las flores silvestres del campo hubieran sido trasladadas.

Y fue un día perfecto incluso sin las flores. Gracias a la nueva valla construida en la parte baja del lado de la playa, el mar azul se podía ver hasta el horizonte lejano incluso antes de entrar al jardín, y hoy el cielo está muy claro y alto.

Era un paisaje tan admirado que hasta un hada parecía volar entre las ramas de las flores, en cuanto entraba un invitado. Clima, flores, brisa fresca. Todo tenía que ser perfecto.

Cuando giré hacia el lado del jardín nuevo pero aún pequeño de la residencia del Capitán Escalante, pude ver el invernadero de vidrio recién construido que brillaba como joyas a la luz del sol. Las enredaderas de hojas verdes que comenzaron a trepar por debajo de la pared exterior transparente del invernadero ya han creado un paisaje idílico.

Por otro lado, sin invernadero, había mesas alineadas en fila para fiestas. Encima de ella, se colgó una carpa hecha de lujoso satén azul cielo claro para proteger a los invitados de la abrasadora luz del sol, y el toldo de la carpa hacia la residencia oficial estaba decorado con coloridas flores de finales de verano.

Era lo suficientemente grande para acomodar a unas veinte personas. La mesa, que estaba prolijamente cubierta con un mantel blanco deslumbrante y con elegantes jarrones en cada asiento, ya había terminado el almuerzo y los sirvientes y sirvientas la estaban limpiando.

A su alrededor, pequeñas mesas redondas con copas de vino, costosos dulces exóticos, frutos secos y quesos ahumados de la región sur de Ortega fueron colocados por todas partes.

Luego, de cada mesa se reunieron tres o cinco oficiales uniformados y algunas esposas.

Por la tarde después de la Misa de la mañana en Calstera.

Las campanas de la iglesia se escuchaban desde el pie del cerro Rogorgino. Después de la hora más calurosa, son poco más de las cuatro. Todo estaba relajado, y era una vista mejor de lo que esperaba.

Fue la primera fiesta que organizó en su vida.

“Señora Escalante, ¿no ha visto a mi esposo?”

Está en el invernadero de allí. Fuiste con el Coronel Barca antes. Oh, solo estoy aquí con mi esposo. El capitán Salvatore también está allí.

"Obviamente, quedé atrapado allí de nuevo... . ¡No estoy seguro de si estoy apostando al puto dinero a plena luz del día!".

"Espero."

“Cuide a su esposo, señora Escalante. El coronel Barca y el capitán Salvatore son jugadores realmente problemáticos.

"¿Son esos amables señores?"

En respuesta a las palabras susurradas, Inés respondió con un susurro al mismo tiempo.

“Por supuesto, como usted es el Marqués de Barca, el Coronel mismo no valdría ni un caramelo. ¿Sabes lo obsesionado que estás con los juegos de azar que ni siquiera cuestan esos dulces? Tienes un deseo muy fuerte de ganar”.

Hablando del marqués de Barca, era un mendocino de mediana edad que no jugaba, solo adivinaba, así que era un hecho que Inés nunca supo.

Cuando una persona así llega al lugar de trabajo, está apostando dinero y jugando así con sus subordinados.

“Nunca hay una manera de rendirse ante la derrota, por lo que debe comparar cuidadosamente las apuestas y las promociones antes de tomar una decisión. No se acaba hasta que ganas de todos modos".

Cuando Inés sonrió, Corona también levantó las cejas con seriedad, como enfatizando que su esposa no exageraba.

Debía tener quince años más que Inés, pero era una persona encantadora con un cuerpo pequeño y regordete y una expresión rica.

"En realidad. Que tenaz es el Coronel... Mi esposo no es bueno para los juegos de azar. La golosina del Barça es la misma que la platería de Coronado. Yo mismo lo sé, así que me cuido, pero si el coronel me atrapara... … Es como un ciervo arrastrado por un león. Es estúpido."

"¿Dónde puedes encontrar un ciervo tan fuerte?"

“No estarás bromeando con que mi esposo es bajo, ¿verdad? Es decir, sentado al lado del Capitán Escalante, hasta se ve feo... . Ni siquiera parece un ser humano... … .”

“Señora Coronado y Corona le parecen muy varoniles al Capitán. Tu altura es muy promedio.

Al modificar 'muy' antes de 'promedio', fue elogiado a primera vista. La esposa de Coronado asintió con tristeza.

"Sí… Es tan feo como cualquier otro hombre en Ortega”.

Incluso mientras decía eso, la esposa de Coronado suspiró profundamente mientras miraba a su esposo, como si estuviera viendo algo muy hermoso.

“El capitán Salvatore está a punto de arruinar su tercer matrimonio jugando. Aún así, no puedo dejar mi hábito, y estoy atrapado allí. Y en la fiesta con la señora Salvatore... ! ¡Después de todo, hombres!

“Entonces, ¿vamos a patu ese lugar un poco? Antes de que la señora Salvatore lo viera.

Cuando Inés hizo una sugerencia sin dudarlo, Coronado asintió con entusiasmo como si estuviera muy complacido con su esposa. Incluso ahora, como si hubiera conocido a alguien con quien poder hablar, sus ojos redondos brillaban.

"Parece que el Capitán Escalante está donando intencionalmente a esas pobres personas de mediana edad".

Si era Kassel, todavía estaba allí. Los que tienen los mismos títulos, pero tienen bastante más de diez años, y un pequeño coronel jugador de unos cuarenta... … No sé si estoy cansado del cuerpo, pero odio estar mentalmente cansado, así que supongo que estoy haciendo todo lo posible para usar mi cabeza a propósito.

“Pero con ese tipo de caridad, no podrás vencer al Coronel Barca. Pero si vuelvo a interrumpir... . Deliberadamente lo interrumpí varias veces, pero luego ni siquiera me creyó”.

"Me voy, señora".

Los ojos redondos de la Sra. Coronado finalmente brillaron con emoción.

“Señora Escalante, ¿qué va a hacer?”

“Te llamaré para decirte que salió un nuevo postre, o que el coronel te guiará primero por el interior de la residencia.”

“¿Qué es el postre? Eso es realmente importante”.

“El personaje principal es un creme brulée al estilo Dybalois. Lo mantuve muy frío”.

“Crema brulée, Dios mío… Cuando Cavalier Sangsa estuvo un tiempo en Mendoza, ¡comía lo que hacía el chef allí! Estaba muy sorprendido... … No. No importaba que estuviera aturdido. Porque el coronel odia a la gente de ese país por ser tímida... ¿Sabes lo que quiero decir?"

"Entonces dirías que eres tímido para mirar alrededor de la casa".

"Eso es todo. Realmente no soy una persona ordinaria... Primero, necesito más tiempo para pensar en ello. Señora Escalante, espere un momento.

Coronado desapareció mientras salía de la fiesta para ver a Sophie mientras su esposa estaba en el medio, corriendo hacia la residencia oficial.

Si hubiera sido Inés antes en su vida anterior, se habría burlado de la idea de llamar a esta reunión una fiesta. Sin mencionar el tamaño de la fiesta, sin mencionar el tamaño del lugar.

Era tranquilo y encantador, pero debe haber sido un agujero de ratón inevitable para la princesa heredera.

Además, la cara de los integrantes estaba lejos del centro del círculo social mendocino. ¿No sería bueno que elementos de alto rango, como Cassel, José y el coronel Barca, apoyaran el honor como oficial? . Todas estas fueron excepciones.

Se elogia como una misión honorable, pero de todos modos, es un soldado. La mayoría de los miembros de la Academia Militar Imperial eran aristócratas, pero no hay muchas personas que se ofrezcan como voluntarios para el trabajo duro de familias famosas.

Entre las innumerables familias aristocráticas que simplemente andan así, el segundo hijo, que está lejos de ser rico, o un colega con un apellido famoso es en realidad pelo de perro… .

En un mundo donde si no tienes nada, debes tener honor. Cambiaron sus cuerpos y ganaron honor.

Sin embargo, en Mendoza es importante retener a las personas desde que nacen. No importa cuán leal seas, a menos que te conviertas en un héroe de guerra, todo lo que tienes es el uniforme de la Royal Navy.

tal vez eso fue todo Me era tolerable cansarme de pensar en cualquier momento del evento social.

Una persona que se esfuerza por ser heterosexual o parecer heterosexual. Una persona que es sencilla aunque use su vanidad... La gente aquí era en gran parte hombres mendocinos sin mancha. Cuanto más miraba sus rostros, los sentimientos de rechazo más profundamente arraigados se desvanecían.

bueno. Esto no es Mendoza. Ni siquiera era la corte temblorosa de la emperatriz Kayetana... .

Inés se acercó a la esposa del Mayor Bardem y sirvió vino directamente en el vaso vacío que sostenía, ganándose un pequeño favor. Luego miró de nuevo su trabajo simple.

Aunque lo hizo por necesidad, nunca antes había hecho algo como decorar un jardín. Era demasiado absurdo para la esposa del príncipe heredero y demasiado cómodo para una noble dama que huyó después de casarse con un pobre pintor.

¿Es este amor inevitable? Tal vez sea como el orgullo... . Obviamente, comencé sin ningún interés en él, pero resultó estar lleno de sus ideas. Se sentía extraño, pero no malo.

Al ver que no le impresionaba el enorme señorío de Pérez ni el magnífico jardín de la residencia Ballestena, obviamente no era su aptitud.

No obstante, fue bueno.

La abundancia de vida que ella había anhelado era quizás el jardín de esta pequeña casa. La riqueza excesiva a veces hace que un hombre se marchite, y la pobreza a menudo lo deprime. Lo sé porque he pasado por todo. Que esta es una vida que no se seca y no se cae.

La pequeña residencia de Calstera, la serenidad de un mundo tan pequeño... . Sin embargo, aunque su matrimonio no sea temporal, será un momento como una casa de juegos para Kassel, quien heredará todo de Escalante.

Como si este momento fuera solo un sueño placentero momentáneo para ella.

Ines movió su mirada involuntariamente y miró fijamente a Cassel. Todavía estaba sentado alrededor de la mesa de juego con los coroneles Barca, Coronado y Salvatore en el invernadero, jugando a las cartas con una sola persona divirtiéndose.

Su mirada, que había estado en la mesa de juego todo el tiempo, de repente se volvió hacia este lado. Está claro que simplemente recogió su cabello rubio desordenado y giró la cabeza como si fuera a suspirar, pero solo al descubrir a Ines, sus ojos se curvaron naturalmente como un borrón.

Irónicamente, no supo qué hacer por un momento. Luego sonrió suavemente y Cassel agitó la mano ligeramente. Hasta que el coronel Barca le dijo algo, como si fuera a atreverse a apartar la mirada.

La mirada de Cassel desapareció, pero de alguna manera no podía quedarse donde estaba, así que se giró. Justo a tiempo, desde un lugar ligeramente acorralado, se oyó la voz de Raúl, que servía al Marqués de Barca.

“… … Esta es la obra maestra de la señora Escalante. Fue un proyecto muy largo. Parece modesto, pero no sé cuánto esfuerzo le puso la señora”.

por supuesto que no lo sabes. Porque la construcción se terminó antes de que llegara Raúl a Calstera.

Sin embargo, Raoul le entregó la copa de vino a la esposa del anciano coronel Barca y estaba declarando logros distintos a los de Inés. Era como si hubiera visto todo el proyecto de principio a fin.

“Por cierto, he estado en esta residencia hace mucho tiempo… No el capitán Escalante, sino hace mucho tiempo cuando vivía otro oficial. La impresión es muy diferente a la de entonces”.

"Tiene que ser… Porque la señora Escalante vino aquí y todo cambió. Dentro y fuera de la mansión, de una a diez, no hay lugar que la señora no haya tocado.

“Era hermoso en ese entonces, pero ahora no puedo compararlo. El paisaje que se puede ver desde aquí... . Después de todo, ella es la hija de Ballestena y tiene un ojo excelente. No importa cuán pequeño sea un jardín, no puede ocultar sus ojos sobresalientes”.

"por supuesto. Nuestra Señora Escalante... .”

Marquis Barca llevaba mucho tiempo utilizando la bandeja de Raoul como mesa personal. En la bandeja, cada tipo de bocadillo está bellamente dispuesto y se colocan varias copas de vino para que no se caiga.

Luego, con la boca habla de Inés, y con los ojos va desmontando a Raul Balaan como si estuviera listo para comer. También es el rostro que exige una demanda realista.

El mismo Raúl conocía tal ventaja, y fácilmente se ganó el favor de la dama con una simple ración, y aprovechó su descuido para dar mucho que hablar.

Sin embargo, el presente Raoul estaba en un estado de agitación de la cola por la emoción después de escuchar los elogios de Inés como una bofetada en la cara, por lo que no había pena ni pena de que pudiera despegarse como una cáscara de caramelo en la imaginación del Marqués.

'Entonces, primero salva a Raoul.'

Puede que te arrastren a la cama si haces esto... .

“El marqués de Barca”.

“¡Señora Escalante! Después de todo, estaba hablando de ti.

Estaba diciendo eso, pero sus ojos eran claros, lo que significaba 'Por favor, apártate para que pueda seguir hablando de ti sin ti'. Inés lo ignoró ligeramente y la agarró del brazo suavemente.

El marqués de Barca también fue de los suyos en algún momento. Su hábito es tan claro como la palma de su mano.

Estaba buscando al marqués. Me gustaría presentarles a los invitados el interior del palacio lentamente... .”

Las miradas lúgubres a la residencia oficial por un momento preguntaron si había algo que ver en ese pequeño rincón, pero el Marqués de Barka puso una mueca amistosa. En este punto, su expresión cambió rápidamente, incluso como si hubiera pasado la mayor parte del tiempo en Mendoza.

“Estaba esperando a que echaras un vistazo. El capitán Escalante siempre ha estado solo en Calstera... Me pregunto cómo ha cambiado la residencia oficial, que finalmente acogió a la anfitriona”.

'En Calstera'. Era una palabra sutilmente limitada con los huesos, pero Inés también la ignoró ligeramente.

“De todos modos, está aquí. ¿Dije que era demasiado hermoso? El Coronel no es tan bueno como el joven Capitán Escalante. Desde nuestra residencia oficial, tenemos que subir al cuarto piso para ver bien el puerto militar, así que mira esta encantadora vista desde la cima de Rogorgno”.

En cambio, la residencia oficial del coronel Barca presumía más de diez veces el tamaño de esta pequeña mansión, pero el marqués exaltaba a Inés con una exageración juguetona. El hecho de que la residencia oficial del coronel Barca estuviera en el cuarto piso era pueril, sin ignorarlo.

¿Qué oficial dijo? El poder del Comando Naval de Calstera es acorde con la vista de los Cerros de Rogorgño.

Sin embargo, si nos fijamos en el hecho de que todos los generales construyeron sus enormes residencias oficiales en un terreno llano cerca del cuartel general, su poder reside en un terreno llano con una buena ubicación.

Este es también otro poder en Calstera aparte del poder en Mendoza. Es infantil, pero es una historia que vale la pena contar... No sé si me reconocerán, así que tengo que presumir primero... Aún así, era infantil.

“Me atrevo a compararlo con la residencia oficial del Marqués Buda. En cualquier caso, antes de echar un vistazo, me gustaría tomar primero a las esposas y darles un pequeño regalo como muestra de agradecimiento. ¿Podrías guiarlas?”

Los ojos del Marqués Barca, que estaba ocupado lanzando miradas de pesar a Raúl, brillaron como instintivamente, con una palabra de 'llévame'. Este es el que animó la fiesta, pero tú eres el que mueve a la gente, y hasta este simple matiz bastó para conmover al marqués del Barça. Ella valoraba el poder más que un joven simple y sabroso, y rápidamente se olvidó de Raoul.

“Y te agradecería que pudieras salvar a mi esposo antes de que pierda todo su dinero con el coronel”.

Inés no tenía intención de irrumpir en el invernadero desde el principio. Porque si llamas a alguien a quien solías llamar, se acabó.

 

 

 

De los quince invitados, solo cinco eran mujeres, por lo que era un grupo de solo seis, incluida la propietaria, Inés.

Y si se incluye a Raoul, que coquetea con el marqués del Barca, y Kara, que espera las tareas del hogar, el número asciende a ocho. Si tiene que incluir a Yolanda, que está parada cerca y cuidando a otros empleados, nueve.

La ventaja de una casa pequeña es que parece llena de invitados incluso cuando hay pocos invitados. Es similar a la ventaja de un teatro de ópera estrecho. Porque los actores no tienen que llorar por los asientos vacíos.

“Nunca había visto una librería tan hermosa… !”

“Puedes ver las colinas de Logorño y también puedes ver el mar.”

Madame Coronado fue la primera en exclamar, y luego Marquis Barca hizo una evaluación realista y caminó hacia la ventana. Admirar el paisaje con los ojos, mientras jugueteaba con las manos con las cortinas recién cortadas, midiendo el valor era un espectáculo familiar para Inés.

Se tragó una risa silenciosa y vio a la esposa del capitán Salvatore, casi metiendo la nariz en el cristal detrás del marqués. Era marcadamente diferente de antes.

'… ¿Quién le dio ese coñac?

Un líquido de un color que no podría haber salido de la fiesta del vino estaba en su precario alcance. El culpable fue fácilmente identificado. Atravesaron el salón del primer piso y, a un lado del salón, había una consola sobre la que se había colocado una botella de coñac o whisky extranjero.

Fue nada menos que Lady Salvatore quien le dio a la Sra. Salvatore un trago fuerte.

Por lo general, estaba reservado para los dueños de la mansión o sus invitados, y la Sra. Salvatore fue la invitada definitiva del día, por lo que no tiene nada de malo. Excepto por la parte en que ella misma la trató... . Y, como corresponde al nombre de la 'fiesta del vino', excepto por el hecho de que fue después de beber el vino al máximo... … .

La prometida del teniente José Almenara, que poco después había entrado en la estantería detrás de la señora Salvatore, la vio y se detuvo y retrocedió. Tal vez fue porque había olido una bebida en mal estado o vio ojos pesimistas entreabiertos.

O el olor de un matrimonio que se desmorona como una casa abandonada... .

“¡Señorita Gormas, mire para allá!”

No sabía cuánto tiempo atrás habría estado si la esposa del teniente Anaya no la hubiera atrapado.

Lea Gormas, la sobrina del Conde Gormas ya punto de casarse con José Almenara, pasó junto a la señora Salvatore, mirándola con una expresión aún lastimera en su rostro. Aunque Inés estaba cerca de la Sra. Salvatore como si fuera a aliviarse, incluso miró hacia atrás para ver si estaba preocupada por todo.

Al ver que está ocupada bebiendo coñac mientras la tratan como una molécula potencialmente peligrosa, la Sra. Salvatore pronto estará completamente intoxicada.

Inés sonrió suavemente, y la joven de 18 años, quien respondió con una irresistible sonrisa, miró hacia afuera ante la insistencia de la señora Anaya, quien solo era un año mayor que ella.

Los ojos pequeños eran lo más redondos posible.

“¡Es realmente genial, señora!”

"¿Correcto? Señorita Gormas. En un día claro como este, incluso puedes ver la puesta de sol sobre el mar desde aquí”.

"¿Puede usted ver la puesta de sol? ¡Ah, entonces este es el lado sur! Relájate... .”

"No no… No, Gormas.

El marqués Barca, que había estado mirando a la joven noble con ternura durante un rato, cambió de opinión, apretó la lengua y sacudió la cabeza. El marqués de Barca nunca tuvo paciencia con las personas inferiores a ella.

Pensé que las personas que olían a Mendoza estarían más cansadas, pero en ese escenario, eran como nobles en una obra de teatro callejera. Cualquier nobleza que exista en la imaginación de los plebeyos.

Si hubiera venido aquí algún día, no se habría visto diferente.

Leia Gormas quedó herida por un momento al darse cuenta de que el Marqués Barca la estaba ignorando, luego susurró algo a Madame Anaya.

Probablemente estaba preguntando dónde se pone el sol, este, oeste, norte y sur. Por la mirada en el rostro de la Sra. Anaya... .

Con solo conversar un rato en el jardín, supo que había puntos ciegos abiertamente. Pero ahora, lo que realmente entristecía a Inés era el exterior, no el interior.

La sobrina del conde Gormas en realidad era bastante linda. Es solo que no es lo suficientemente hermoso como para enamorarme de Kassel de una vez... Fue porque tenía grandes expectativas de ser un gran seguidor de Kassel.

La sociedad de las familias de los oficiales ya era estrecha, y la mayoría de las mujeres querían quedarse en Mendoza con sus hijos, por lo que todos y cada uno de ellos eran preciosos en Calstera.

Ya sea leña o leña... … . Inés vio a la señora Anaya, de diecinueve años, aferrada a Leah. igual esta bien Luego, miré al marqués a principios de los cuarenta, luego a Coronado, a mediados o finales de los treinta, y a la Sra. Salvatore, a principios de los treinta.

¿Dónde puedo encontrar una comida completa desde el principio? Ahora era el comienzo. En primer lugar, solo había cinco esposas en esta posición, pero solo dos esposas. Dos o tres días después, después de conocer la noticia, más de dos y tres llegaron a toda prisa a Calstera.

Entonces, esto fue solo un trampolín, y se trataba de construir el terreno cercano.

Oficiales de diferentes clases, las esposas de los oficiales, sus hijas, todos esos eventos navales grandes y pequeños, bailes benéficos y celebraciones de Año Nuevo... … . Solo enumerarlos así hace que mi corazón se acelere como si un niño imaginara un regalo de Navidad.

Si Cassel amó una noche o varias noches con cualquiera de los perros, la habitación estaba abierta. Si una mujer está lejos, serán sus piernas, y si se queda quieta con los pies sobre los pies y de pie tontamente, serán sus alas... .

“… Señora Salvatore, ¿se encuentra bien?

Aún así, no pude evitar sentir pena por estar cerca. La señora Salvatore, que estaba a punto de separarse, tenía una cara bonita e incluso odiaba a su marido.

Las mujeres de Ortega solían encontrarse con otros hombres cuando llegaba ese momento. Hay otras cosas escondidas en el proverbio mendocino de que 'el odio es amor eclipsa'. No se trata de obligarte a amar a alguien a quien odias. Si odias a alguien, ama a alguien más y olvídalo.

Entonces, es una condición perfecta para vender los ojos del otro... .

“Está bien, porque estoy bien… .”

Desafortunadamente, la Sra. Salvatore, que ya estaba loca, vaciló por un momento, girando sus brazos en la dirección equivocada, no Inés. Preguntar desde un lado era molesto, y estaba un poco irritado y nervioso. Ella no estaba bien en absoluto.

'No quedará mucho tiempo... .'

En esta reunión, preocuparse de que todos los escuchen decir: '¿Por qué bebiste tanto?' o hablar de otros tipos de alcohol que el dueño no sirvió sería insultar a los demás.

En cambio, Inés en silencio, sin darse cuenta, la agarró por debajo del codo y la atrajo hacia él, sosteniéndola. para que no tropiece más.

Los que ya están borrachos y se esconden tras bambalinas también son la imagen humana que padeció Inés en el pasado. No había mucho con lo que lidiar con estas manos, pero... . Inés retiró el vaso en silencio, hablando con la Sra. Salvatore sobre su cinta o algo así.

Raoul estaba mirando a este lado como si hubiera visto la vista de carterista al mismo tiempo, dudando de sus ojos. Hasta que Inés tuvo una expresión como '¿Qué estás mirando tonta?'

Luego, naturalmente, sacó los regalos que había preparado de antemano dentro de la estantería.

“Ay, todo esto… .”

“Señora Escalante. Realmente no tengo que hacer esto... … .”

En un instante, las mujeres que dieron la espalda al paisaje fuera de la ventana se reunieron. Mientras tanto, Inés le entregó la bebida de la Sra. Salvatore a Cara, y la Sra. Salvatore la empujó entre las otras mujeres lo suficiente como para sentir que había caminado sola.

En una bandeja de arce que había traído Raoul se colocaron cinco frascos de perfume túrquico de elaboración exótica.

El perfume era el lujo de la nobleza, pero entre ellos, los perfumes turcos diferían en precio y nivel. El exterior destila el lujo de un estilo pocas veces visto en Ortega, y el característico aroma afrutado dulce y fresco… .

Inés recogió la botella más hermosa que nadie podía ver y se la entregó primero al Marqués de Barca. Los labios críticos del marqués se curvaron suavemente con satisfacción. Estaba destinado a ser un regalo impecable.

“Es solo un perfume. Por favor, no te sientas agobiado”.

“¿Qué vas a hacer con los hombres ahí fuera y darles a tus esposas algo tan caro?”

“Lo que reciben los señores es lo que ya han recibido. Todavía estás bebiendo alcohol moderadamente caro sin límite”.

“Está bien que los hombres beban y beban, eso es todo”.

El marqués sonrió mientras acercaba la nariz al perfume de una manera notablemente relajada. Inés entregó los obsequios uno a uno al resto de invitados que no pudieron disimular su emoción. La Sra. Salvatore, que estaba borracha y estaba a punto de sostenerlo como un vaso y llevárselo a la boca, también lo detuvo levemente.

La mente también era un material. Y los caros valían los caros. Además, por muy caro que sea, cuando pienso en el dinero que se le daba a los nobles en la corte de Mendoza... . Su lujo era simplemente simple y frugal.

En un instante, la atmósfera de las mujeres se relajó.

“De todos modos, ¿cómo puedo vivir en un lugar tan pequeño llamado Señora? Debe haber vivido toda su vida en la amplia mansión de Pérez... . Camina un poco y verás una pared... .”

Todo el tiempo que estuve mirando la casa, cosas que solo hablaba con mis ojos salían de mi boca.

“Señorita Gormas, usted vio el paisaje de la librería antes, señorita también. ¿No importa si es estrecho y ancho? Nunca habrá otro palacio tan hermoso como este. Señora, hablo en serio.

Mientras hablaba con la otra persona, giró la cabeza hacia Inés y le pidió confirmación sin olvidar.

“Después de todo, son hijos directos de Escalante y Ballestena, por lo que deben estar inmersos en el romance de sus recién casados como si estuvieran jugando a una casita. La pobreza también es divertida para los recién casados. ¿No lo es? Yeong-young no sería capaz de vivir juntos tan lindos como las ardillas... .”

Al final, incluso dicen que viven como una pobre ardilla.

“… … ¿Lo sabes?"

¿Podría el aire confortable incluso llegar a la persona intoxicada? Fue entonces cuando la Sra. Salvatore de repente le hizo una pregunta a Inés. Fingieron que tenían algo que decir más de cerca y se sentaron un poco más lejos de los demás. Por supuesto, la Sra. Salvatore no lo sabía.

"¿Me dijiste ahora?"

“Sí, señora Escalante… .”

Todavía no estaba en buen estado, considerando que la punta de su discurso estaba ligeramente amortiguada, pero valía la pena comprar el hecho de que trató de tener una conversación primero.

"Esto es diferente."

"¿Una ardilla?"

"sí. este… … Una casa bonita como una rueda de ardilla... ”

No parecía haber ningún pájaro que recordara que la cinta de correr estaba girando. Como si algo estuviera surgiendo, cerró la boca por un momento y luego apoyó la cabeza pesadamente en el sofá. Inés solo rogó por un momento que no fuera una blasfemia.

Desde este sofá hasta la alfombra Stega 2000, me llena el pensamiento de que todo acaba de ser reemplazado... .

"No era originalmente del Capitán Escalante".

No entendí inmediatamente lo que significaban estas palabras.

“… ¿sí?"

“Al principio no… No soy... … .”

“Por ahora, sé que no es la señora Salvatore, así que si quieres vomitar… … .”

Inés susurró con una voz que nadie más podía escuchar. No sé qué era, pero los pensamientos de Inés rápidamente regresaron a la alfombra. Fue porque la Sra. Salvatore se inclinó hacia adelante, apoyándose en el sofá. Solo en una posición que sea cómoda para vomitar.

No era solo una alfombra cara. Fue un trabajo valioso que la estimuló bañándose en agua después de mucho tiempo... . Una obra de arte que las mujeres de O'Nilla completaron durante medio año... … . Eran una nación de artesanos a la edad de trece años.

“No estaba borracho”.

"Lo sé. Yo sé eso."

"¿Sabes? No tomé ninguno. Así que no hay nada que vomitar”.

"Lo sé."

"Es mi maldito marido el que está borracho... … . El hombre no tiene que beber. No siempre estoy loco. Básicamente, siempre estoy borracho... Sabes lo que se siente, ¿verdad?

"Por supuesto que sí."

Nunca había vivido con el Capitán Salvatore, por lo que era imposible saberlo. Sin embargo, no fue difícil entender los sentimientos de la Sra. Salvatore. Los días de vivir parado en el descenso del matrimonio y mirando una cara terrible... … .

Salvo que Inés recuerda que la bajada con Oscar está cerca de un precipicio. Parecía que realmente lo sabía. Inés todavía estaba preocupada por la alfombra, pero miró a la Sra. Salvatore con un poco de lástima mientras fruncía el ceño con ira.

“Señora está pasando por un momento difícil por un tiempo”.

“Siempre fui yo quien necesitó alcohol. Se necesita alcohol para que una persona normal viva con una persona no normal... .”

"Sí."

saber. no sé... Inés se detuvo mientras hacía rodar el vaso lleno de agua en la palma de su mano como de costumbre. Estaba viviendo su vida exactamente al contrario de lo que era antes, y en esta vida, era un perro venenoso sin antecedentes de haber tomado ni un sorbo de alcohol.

Aún así, mira cómo este hábito no se ha cambiado. Fue un hábito increíble dejado atrás por años de adicción a la bebida cuando abría los ojos y bebía para cerrar los ojos.

¿Quizás fue autoadoctrinamiento? Para engañarse a sí mismos reteniendo agua y diciendo que esta es líquida, no es diferente al alcohol... .

“Pero, ¿quién es el que ha perdido una fortuna por el alcohol? ¿sí?"

“… ¿Quizás el capitán Salvatore?

“Me volví a casar y ese hombre también se volvió a casar, pero hay una razón por la cual ese hombre sigue divorciándose. Arruina a todas las mujeres. El dinero, la edad dorada de la vida, el cabello, la piel firme, la oportunidad de vivir con otro hombre decente, la esperanza de vida… … Hace que ese maldito tipo lo pierda todo. ¿Lo sabías?"

“Señora sigue siendo hermosa”.

“Podría haber sido más hermoso. ¿lo sabías? Así que todos tuvieron que huir. Prefiero vivir así que morir... . Voy a morir así. Moriré."

"Probablemente ni siquiera esté muerto".

O matar a ese hombre.

Solo los ojos brillaban intensamente a través del cabello que fluía hacia abajo. Inés dio consejos bajos con una sonrisa brillante que otras personas ni siquiera podían imaginar.

“… Has soportado bien esa parte hasta ahora, por lo que sería mejor que la señora fuera paciente por sí misma.

“Ya sea que ese hombre muera o yo muera, uno de ellos ciertamente morirá. Solo entonces terminará este terrible matrimonio... .”

La Sra. Salvatore finalmente enterró su cabeza completamente en su regazo y murmuró. En ese momento, otros habían notado su grave estado. Sin embargo, no pudieron acercarse y echar un vistazo, y comenzaron a susurrar entre ellos.

Si bien era una cortesía de alto nivel por parte de la Sra. Salvatore no amontonarse y mirar incluso en este punto, una sensación de renuencia a ver vagabundos callejeros flotaba en el aire.

Ines sintió que las nubes oscuras sobre el matrimonio de la pareja Salvatore también comenzaron a caer sobre su primera fiesta de vino.

“… Señora Salvatore, Ortega tiene un maravilloso sistema de divorcio. Mientras te divorcies, no hay necesidad de morir o matar”.

“¡El divorcio es para gente así! yo no. no soy ese tipo de mujer... … Si mi ex no hubiera muerto... .”

“Pareces haber olvidado por un momento que el asesinato es algo más importante… .”

"pero. ¿Qué sabría alguien como tú? La preciosa hija del Duque de Ballestena... . La futura Duquesa de Escalante... … .”

Es más que saber. Intenté matarlo y al final murió repentinamente.

“Estaba casado con Cassel Escalante… … .”

Inés escuchó en silencio los murmullos de ira de la Sra. Salvatore, luego sonrió ampliamente cuando levantó la cabeza y la miró.

Para otros, solo se vería la espalda de la Sra. Salvatore y su rostro sonriente, por lo que podría haber sido visto como un ambiente amistoso en general. El sentido común diría que la Sra. Salvatore también está sonriendo.

En realidad, por el contrario, tenía la cara llena de drogas.

“… ¿Qué sabría una persona perfecta como tú? ¿Acabas de cumplir veinte años? Si fuera tu preocupación, esa pieza perfecta no haría reír a ninguna mujer hoy, eso es todo. ¿O los innumerables viejos amantes de Mendoza?

Cuando la sonrisa de Inez no cambió en absoluto, como para interpretarla, la Sra. Salvatore sonrió salvajemente, como si estuviera consternada, y entrecerró los ojos.

"¿O su corpulento esposo está demasiado energizado todas las noches?"

"Señora Salvatore".

“Si comes algo así y haces una mierda así, lo entenderé cien veces. Con un cuerpo así, lo entendería mil veces. Pero no. ¿Lo sabías? Mira la cara desgastada de mi esposo. Mira esa mirada mezquina. Bueno, las mujeres no son el problema. Si eso es suficiente, viviré con una sonrisa todos los días".

“Señora… … .”

“… Una vez tuve el pelo así... ¿Lo sabías?"

Alborotó el cabello de Inés al principio, murmurando amargamente. Le preguntó a Inés: '¿Cuánto tiempo te tomó tener el cabello así?', y luego obligó a Inés a cepillarse el cabello que se había quemado mientras la obligaba a tener el cabello largo, y luego, de repente, volvió a maldecir a su esposo.

Si el divorcio se hubiera popularizado antes en Ortega, este tipo de desgracias no hubieran ocurrido... . La desgracia causada por esto fue en gran parte su primera vida y, en menor medida, el momento en que estaba sufriendo las inyecciones de la Sra. Salvatore.

Las esposas fingieron que no vieron a la señora Salvatore y se lo dieron a Inés, y se reunieron en la terraza fuera del salón para ver la puesta de sol. Era algo vulgar, pero pensó que sería perfecto si aprovechaba esta oportunidad para llevar primero a la Sra. Salvatore a casa, así que se giró y le dio un puñado de cabello.

Fue difícil porque no se veía ni a Raúl ni a Kara. Fue cuando.

"¿Inés?"

Cassel entró por la puerta que se abrió milagrosamente. Como si la estuviera buscando allí y la encontrara. Inés hizo señas en voz baja para venir aquí.

La señora Salvatore, que tenía la cabeza apoyada en el sofá, estaba tan ocupada resentida con el mundo que ni siquiera sabía que Cassel se les había presentado.

Como en otro mundo, vio las imágenes tranquilas de otras esposas que estaban listas para ver la puesta de sol, reunidas en la terraza, una vez con un puñado de cabello de Inés atrapado por la Sra. Salvatore, y otra vez con la cabeza exasperada de la Sra. Salvatore, quien parecía haber empezado a llorar, miraron fijamente a Inés a la cara.

No habría sido un partido fácil. Cassel preguntó en voz baja.

“… ¿Le diste a los invitados suficiente alcohol para emborracharnos?

“Pero no lo éramos”.

En lugar de responderle a medias a Inés, dirigió sus ojos a la mesa de la consola donde estaba colocado el alcohol. Cassel dejó escapar un suspiro bajo.

“De todos modos, es bueno estar aquí. ¿Dónde está el capitán Salvatore?

“En el lugar donde estaba antes.”

"Entonces tráeme".

“El lugar lo es, pero la situación no lo es”.

“… … .”

"Se ve similar".

Aparentemente, Cassel estaba a punto de confiarle al borracho Capitán Salvatore a la Sra. Salvatore, e Inés estaba a punto de confiarle la esposa a su esposo.

Cassel llamó en voz baja a la criada que pasaba por la puerta para que trajera al cochero y otros sirvientes. Luego estiró con cuidado la mano de la señora Salvatore y tiró del cabello de Inés.

Parecía un poco gracioso ver al gran tamaño rescatando cuidadosamente un puñado de su cabello. Mientras Inés sonreía suavemente, él aún tenía el rostro serio y susurró un 'shh' como para estar callado.

La inyección de la Sra. Salvatore fue para maldecir a su esposo, incluso en sus sueños, ahora medio dormido. Así que era imposible escuchar su conversación, pero Cassel tranquilamente liberó el cabello de Inez de su agarre hasta el último mechón.

Y cortésmente se arrodilló sobre una rodilla a los pies de donde estaban sentados, y de repente le habló a la Sra. Salvatore.

"Señora Salvatore, el capitán Salvatore está buscando esposa".

"morir… dime que me muera... … .”

"Te guiaré hasta mi esposo".

La Sra. Salvatore ya estaba loca, pero como trata a una mujer aristocrática extremadamente cuerda, simplemente cumplió con el deber de un hombre aristocrático educado, informándose a sí mismo de la situación y apoyándolo. La mujer en sus brazos en realidad estaba recitando una maldición hacia su esposo, por lo que era como una obra de teatro.

Inés se rió involuntariamente. Cassel enseñó hábilmente a la Sra. Salvatore a ponerse de pie con respeto, luego levantó suavemente los labios hacia Inés.

'¿Es esto tan gracioso?' En respuesta a su pregunta silenciosa en forma de boca, Inés asintió y respondió: 'Muy bien'. 'No es bueno reírse de las desgracias ajenas... '. De repente recordó las profundidades exageradas de su hermoso rostro y se lamió los labios como si murmurara.

Inés no respondió esta vez y apretó la barbilla como si fuera un espectador. Era una actitud ser infeliz una vez más. Kassel se rió. Fue un momento en que tuvieron una conversación silenciosa que se filtró en su propio mundo por un tiempo.

La Sra. Salvatore agarró el mechón de la charretera de su uniforme mientras buscaba a tientas un reemplazo con su mano sosteniendo el cabello de Inez.

La incapacidad de sostenerse por sí misma fue un resultado natural. Pero Cassel no se avergonzó en absoluto, le tomó la mano y la abrió ligeramente para dejar sueltas las charreteras del uniforme.

Luego agarró ambas muñecas con una mano y las ató en el aire para que ya no pudiera seguir su cuerpo.

“Estarás en casa pronto. Señora Salvatore.

“Salvatore… Odio a Salvatore... … .”

"Por supuesto, va a ser incómodo, pero estás aquí por un momento".

La mujer borracha, la mujer que se tocaba el cuerpo con incredulidad, e incluso la mano que tiraba de las charreteras, todo estaba dispuesto como si fuera familiar, y tenía una actitud limpia, diciendo: 'Nunca te había visto tan loco'.

Incluso mientras Lady Salvatore estaba ebria, trató de trazar su cuerpo firme de nuevo, con los ojos muy abiertos, como si hubiera reconocido a Cassel hasta cierto punto, pero Cassel le sujetaba las muñecas con una mano y las tenía atadas con grilletes. Terminó en fracaso uno tras otro.

Parecía que sería muy fácil sostenerla como si se estuviera desmoronando, pero era imposible porque todo su cuerpo estaba sostenido a la fuerza por una gran mano que la sujetaba por la espalda.

No hay forma de que te enredes con una chica borracha justo en frente de ella, pero incluso si eso sucede, ¿no es fuerza mayor?

No necesitaba organizarlo tan bien... .

"Eres realmente bueno, tú".

Inés exhaló con pura admiración. Tal vez incluso la alegría estaba enterrada. Los ojos de Cassel, que había estado mirando fuera de la puerta del salón, esperando a que aparecieran el sirviente y el cochero, se entrecerraron como si no la entendieran por un momento, luego volvieron a la normalidad.

“… ¿Qué significa eso?"

"¿sentido? Literalmente significa... hábil."

“… … .”

“Solo porque realmente quieres ser bueno en todo lo relacionado con las mujeres… … .”

“… … .”

Las palabras de Inés fueron similares a elogiar a una persona que, por ejemplo, dio en el centro de una diana con una flecha o superó un obstáculo mientras cabalgaba. Excepto por el hecho de que medio sostiene en sus brazos a una dama que está borracha y enredada frente a su esposa y medio separada.

“Estoy haciendo esto porque quiero ser así… .”

"No hay nada malo contigo. ¿No es realmente bueno?"

“… … .”

"Eres bonita."

Por supuesto, si se mira en el espejo todas las mañanas, verá una creación perfecta de Dios, y cuando se trata de la belleza de las mujeres que conoció en Mendoza, la Sra. Salvatore es simplemente 'buena'.

Entonces, Kassel puede no tener una apariencia impresionante, pero Ines pensó que Calstera era un ambiente un poco especial.

Teniendo en cuenta las especialidades regionales de este puerto militar y el matrimonio de la pareja Salvatore que llegó a la bancarrota, la Sra. Salvatore está bastante bien... … .

"¿qué haces?"

Ines se quedó atónita cuando vio a Cassel de repente cargando a la Sra. Salvatore sobre sus hombros como una carga.

No importa cuán flaca sea una mujer, si se hundiera sin saludarla, se volvería tan pesada como una piedra. Sin embargo, Cassel salió del salón como si llevara una maleta ligera y voluminosa del tamaño de un ser humano, como si llevara a la señora Salvatore y la guardara. Ignorando la pregunta de Inés a la ligera.

Por supuesto, considerando el hecho de que levantó a Inés con un brazo, el poder en sí no era nuevo. Sin embargo, tuve cuidado de tratar con mi esposa con la mayor discreción posible teniendo en cuenta el rostro de mi esposa, pero ¿y si la trato como una carga inconsciente como esa?

Como era de esperar, tan pronto como Cassel cargó a la señora Salvatore sobre los hombros como un equipaje, las mujeres de la terraza corrieron al salón.

“¡Señora! ¿Eras solo el capitán Escalante?

“Mira, pregunté así. Por supuesto, Capitán Escalante... ¿Está la señora Salvatore muy perdida? Ambos parecen estar en problemas”.

“Lo que la señora Salvatore comió antes… .”

No era vino. Obviamente."

Avancemos y sigamos los pasos de los borrachos, afirmando que este mundo no es el mismo en el otro lado, incluso cuando él está luchando solo con las inyecciones de la Sra. Salvatore.

Pero tampoco fue sorprendente. Las personas actúan como si nada fuera más importante que su rostro original, y luego fingen que nunca lo hicieron en primer lugar.

No puedes hablar de ti mismo frente a ti, pero puedes hablar a tus espaldas y puedes dar la mitad de la cara de los demás.

“Tal vez el alcohol de allí… .”

“Oh, Dios mío, por favor. Eso realmente no es educado. La señora Escalante nunca me ha dado permiso para usar la propiedad de otras personas a voluntad... !”

“¿Pero lo viste? El Capitán Escalante es la Sra. Salvatore... … .”

“¿Fue realmente un instante? Lo llevas a la espalda... .”

Tal vez no fue porque el incómodo problema desapareció de sus ojos, sino porque solo vio a Kassel.

Inés se dio cuenta de que la señora Salvatore era nada más y nada menos que en las historias de las esposas. Ella es solo una decoración en uno de los hombros de Cassel.

Entonces, mientras las esposas continuaron siendo corteses con la Sra. Salvatore, fueron realmente irrespetuosas.

“Juro que al principio pensé que no era la Sra. Salvatore, era solo la ropa que se había quitado”.

“En medio de la residencia oficial donde viven los recién casados, que se quita lo que se quita. Estoy confundido... !”

“Esa es la parábola. Una serpiente muda su piel, o una mariposa muda sus pupas, o algo así. Lo llevas sobre tus hombros con tanta ligereza. ¿Crees que hay gente en él?

"hombro… ¿Cómo puedes tener hombros tan anchos?

“Señora, espero que le guste. El poder del suegro es realmente... .”

"Eres muy joven. Porque soy joven... .”

“¿Quiénes no son jóvenes? Pero no todos fueron así”.

“Capitán Escalante, en primer lugar, esa aparición… … .”

"Inés".

La voz de Kassel se escuchó nuevamente en la habitación cuando incluso el noble marqués Barca agitaba su abanico y asentía con la cabeza en alabanza a Kassel.

A diferencia de antes, al ver a Inés rodeada de esposas, sus labios, que habían sido suaves como si tuvieran algo que decirle, se cerraron en silencio en la puerta. Mientras tanto, la esposa del capitán Coronado se acercó a Cassel.

“Capitán, ¿qué hay de la señora Salvatore?”

“Desafortunadamente, dijo que de repente se sintió mal”.

“Sí, sería… .”

Lo acabo de escoltar en el vagón con el capitán Salvatore.

"¿Está bien el Capitán Salvatore?"

Cuando Cassel sonrió tímidamente en lugar de responder, Madame Coronado asintió ansiosamente como si fuera una gran respuesta. Con su cara redonda sonrojada.

"Vaya. ¿Estabas buscando a la señora?

“No es gran cosa, pero… .”

“¡Señora Escalante! ¡Señora Escalante!

Como alguien dijo que es probable que las ardillas vivan juntas, dado que la casa es pequeña, el salón tampoco puede ser grande.

Entonces, no tuvo que cantar así a Inés en voz alta, pero Coronado, que estaba muy satisfecho consigo mismo interpretando el papel, tuvo que estar a la altura de sus expectativas cuando vio el rostro de su esposa.

"¡Dijo que regresó porque era un recién casado y quería ver la cara de su esposa!"

Aunque Kassel no fue franco, editó con calma sus propios pensamientos como si "estuvieras muy lejos y no pudieras oír".

"Parece que estuviste fuera por un tiempo y ni siquiera pudiste soportarlo".

“En serio, recién casados… .”

“Los recién casados son… … .”

“Incluso en la sede, ustedes dos ya están hablando de eso. Fue porque nadie tuvo la oportunidad de verlo con sus propios ojos... .”

"¿okey? ¿que historia? ¿Una historia sobre cómo el amor se desborda tanto?

"Sí. Así que el Capitán Escalante finalmente se asentó poco después de casarse... … .”

La joven esposa del joven teniente Anaya parloteaba emocionada, pero de repente se dio cuenta de lo que estaba diciendo y se humedeció los labios torpe y silenciosamente.

'Finalmente establecido' era una expresión que naturalmente implica que había deambulado como un trapeador antes. Y durante ese tiempo, nadie estaba en la habitación que supiera que Inés era su prometida.

En un silencio verdaderamente incómodo, Ines cruzó la multitud y finalmente llegó frente a Kassel.

Como si esperara una excusa, Cassel envolvió a Inés alrededor de su cintura y la sacó por la puerta. El simple hecho de poner el salón y la pared en el medio hizo que el incómodo silencio fuera más cómodo.

“… Si hubiera sabido que sería así, no habría vuelto”.

Por supuesto, era sólo para Inés. Cassel murmuró, todavía incómodo, incapaz de soltar o acercar a Inés.

Hace un poco de calor.

Como si no pudieras decidir la dirección, yo decidiría por ti Inés dijo que la dejara ir, pero Cassel todavía no podía dejarla ir.

Volvió el silencio, en medio de las risas intermitentes de los oficiales de lejos, y las voces de las esposas que bajaban la voz como si las observaran e inventaban historias sobre otros temas.

Cassel luego suspiró.

“… Lo que acaba de decir la señora Anaya.

"está bien. Porque ese es mi trabajo”.

“… ¿Tu parte?"

“Mientras esté casado contigo, es mi deber escuchar y vivir”.

“… … .”

Para los oídos de Cassel, fue una respuesta que sonó como 'el insulto que tengo que soportar por el resto de mi vida por casarme con alguien como tú'. Independientemente de lo tranquila que estaba Inés, solo estaba diciendo la verdad.

La fuerza pareció escaparse del agarre de Cassel en su cintura, y tiró de Inez más cerca de nuevo. Un poco más lejos de la habitación. para que no escuchen un solo susurro.

Y si no hubiera sido por la rica falda de Inés, probablemente no habría quedado espacio entre los dos... . Su rostro estaba húmedo por la culpa, pero sus manos estaban al revés.

“Al escuchar estas palabras, todavía me estás acusando… Realmente no te importa, tú".

“Si lo dejas ir, no hay posibilidad de recuperarlo”.

“Cassel. No hay nada que puedas hacer para compensarlo a menos que retrocedas en el tiempo".

Ines dijo en un ligero corte. La expresión de Cassel se endureció extrañamente. Parecía que ella se había cortado el dedo, no su caballo. Agregó apresuradamente.

“Y no hay necesidad de compensarlo… . Me gusta tu talento.

“… ¿Qué, el talento para jugar con mujeres?

“No quise decir eso, pero… .”

Ines tocó la esquina de su barbilla como si 'si eres así, hagámoslo'. Luego, pensando que era extraño, cambió su expresión seriamente y continuó.

“Vamos a cambiarlo para decir que te ves bien cuando vives de acuerdo con tus cualidades y aptitudes. Porque es hermoso que todos vivan como nacen... Cuando eres como tú... .”

“Déjate de tonterías. Ni siquiera un perro.

“Honestamente, no me importa escuchar cosas así. Cassel. No tengo malas intenciones con ellos, es solo el hecho de que tuviste muchas chicas".

“… … .”

"Porque no me arrepiento de eso".

“… … .”

"Así que no hay necesidad de que me ofenda, y no hay necesidad de que te importe".

“… … .”

"Entonces, deja esto".

La mano de Cassel recorrió lentamente su espalda. Estaba sobre su cadera, pero a diferencia de antes, su mano había perdido su fuerza.

De alguna manera la hierba parece haber muerto... De todos modos, hace mucho calor ahora. Fue el momento en que Inés se arrancó fríamente para salir de sus brazos.

“… … Nada de eso fue bonito”.

"¿Qué?"

"La esposa del capitán Salvatore, no era bonita".

sí lo es Cualquiera que se despierte todas las mañanas y se mire en el espejo con esa cara tendrá una enfermedad tan arrogante.

Inés asintió con la cabeza como si dijera que sí, y trató de salir, pero la mano que sostenía la parte superior de su cadera la atrajo con fuerza nuevamente.

“… eres mucho más bonita era la mas linda Tal vez ella es la única chica bonita".

“Honestamente, no es tan difícil ser la persona más linda en este lugar. Cassel.

Ella expresó solo una presunción realista como si no fuera natural.

“Entonces, si lo dices de la nada para que te sientas bien… .”

“Entonces estás diciendo que ella no tenía razón para estar feliz de arrojarse sobre mí. No pensé que fuera bonita o buena".

“… … .”

“En realidad, no importa si es bonita o no. Por supuesto que no era bonito. No he visto a una chica bonita aparte de ti hoy. No he visto ni uno solo. No hoy, sino todos los días. Pero no importa, así que no soy feliz con una mujer más bonita que tú. No hay tal cosa como una mujer más bonita que tú... ¿saber?"

añadió Cassel, gruñendo nerviosamente. Al final, todos fueron cumplidos, pero el tono era tan irritante que ni siquiera sonaba así.

Inés asintió bruscamente con la cabeza. Levantó las cejas.

"¿Lo entiendes?"

“Está bien, lo entiendo… .”

“Si crees que tener una mujer borracha enredada frente a ti puede ser algo bueno para tu esposo… .”

“… … .”

“Me estás mirando de la manera equivocada. Inés.”

Inés parpadeó en silencio y lo miró.

Quería preguntarle si iba a explicárselo tan en serio, pero el solo hecho de preguntar eso pareció ejercer mucha presión sobre Cassel.

¿Cómo podría un cuerpo tan grande parecerse a una cosa frágil... … .

“… ¿Podría ser una agradable buena fortuna en un lugar que no veo?

La expresión de Kassel se hizo añicos como cerámica agrietada ante la pregunta. Inés agregó apresuradamente.

"Entonces, como en los viejos tiempos".

Fue contraproducente. Preguntó, apenas tragando paciencia con sus dientes bien cerrados.

“… … ¿No recuerdas lo que hicimos para que vivieras aquí?

“Es el matrimonio. Por supuesto, estoy bromeando. Es natural porque no tienes nada de qué arrepentirte. Por supuesto, una cantidad tan pequeña de suerte no es gran cosa.

“¿Por qué es eso afortunado? Maldita sea, Inés, ni siquiera me estás mirando mal".

“Sí, hombres normales… .”

"No hay necesidad. no tomes Ni siquiera te doy ese tipo de suerte. No lo tengo.

"okey. Si no te gusta, no lo tomes".

Inés agitó la mano como si la hubieran rechazado por un regalo que le importaba, es decir, sucio e irrespetuoso.

Cassel se mordió las puntas de los dedos como si estuviera en problemas. No hubo peleas con niños infantiles.

"ah... !”

“No mereces estar enfermo. Inés.”

“No tienes derecho a sentirte mal. Cassel.

“… Correcto."

Como si hubiera estado discutiendo, de repente se arrepintió como si lo hubieran empapado en agua fría. O como una rana apedreada por un comentario imprudente.

Cuando su esposa murió en Pushsi, Inés, que estaba revoloteando, quedó un poco perpleja.

“… … Sí, soy basura y estás siendo insultado de esta manera”.

“Nunca me han insultado”.

"Entonces, al final, te insulté".

“Porque todavía no me han insultado”.

Cassel aflojó el brazo que la rodeaba. Incluso después de que llegara la libertad tan esperada, Inés no podía dejar su asiento a toda prisa y lo miró con una mirada inquieta. Era más difícil deshacerse de esa cara de perro que sujetarla a la fuerza.

Puedes ordenar que se lo quiten, pero ¿cómo puedes deshacerte de esa expresión de perro que está decepcionado de ti mismo? .

¿Dejar de poner esa cara de perro? Era una palabra tan cruel.

"Lo siento."

“… … .”

"Debería haberme disculpado contigo antes".

“Recuerdo la disculpa antes de casarnos”.

"Lo siento por vivir como un perro".

“… porque parece Cassel.

"Aunque no te arrepientas, no te importa, porque no te agrado en absoluto, así que está bien".

“… … .”

“Te hice reír porque era gracioso”.

“… … .”

"No sabía eso".

Entonces, fue una actitud tan lamentable que no me extrañaría que dijera que me iba a morir saltando allí al acantilado costero para pagar el delito de manchar tu honor.

Inés cerró la boca antes de continuar.

“Por favor, no hables en serio. Creo que me estoy olvidando, estamos en una fiesta en este momento. Los invitados están por todas partes... .”

“Inés, no puedo retroceder el tiempo como dijiste, así que no puedo compensarlo”.

“No tienes que hacerlo. ¿Recuerdas lo que dije?

“Pero quiero devolverlo”.

"Bueno, no tienes que hacerlo".

"Te compensaré".

"Por favor, no me recompenses".

No sé qué vas a hacer como recompensa, pero no lo hagas por ahora... . Inés susurró dulcemente.

“Si no te recompenso, quiero morir. Inés.”

“No puedo compensar. no. No hay necesidad."