CAPÍTULO 9: Hay una diferencia entre la amabilidad y la descortesía.

Quizá no reconoce mi voz. Heeyeon no le dijo nada a Soomin, quien estaba un poco nerviosa.
“Justo cuando me preguntaba que debería de hacer, la señorita Kang corrió hacia mí y me trajo algunos suministros e incluso me prestó su ropa. ¿No es ella una gran benefactora? "
“Nuestra Jiwon... .... No, la señorita Kang, a veces es así. Pensándolo bien, nadie que yo conozca podría pasar una situación como esa por alto.”
"Se llama amabilidad, a quien ayuda en los problemas de otras personas”. Heeyeon respondió con una sonrisa. Soomin al escucharla, tragó fuertemente.

Yoo Heeyeon. Ha sido una existencia muy molesta desde el primer día en el que se incorporó a la empresa. Yoo Heeyeon, con su cara bonita y su actitud burbujeante, llamó la atención de sus superiores, mientras que, Soomin fue apartada.

Además de eso, Soomin no tuvo más remedio que estar ansiosa porque incluso Kang Jiwon, a quien estaba usando por beneficio propio, fuera llevada de su lado.
"Heeyeon te diré esto porque me preocupo por ti: no confíes demasiado en tu benefactora. Lo digo porque la conozco desde hace mucho tiempo y se cómo es realmente....... "
"Gracias por el consejo, Soomin”. Heeyeon se detuvo frente al ascensor.
"Si te preocupas por mí, ¿No habrías respondido que no tenías una toalla sanitaria, en lugar de irte sin contestar?"
(*Ring*) La puerta del ascensor se abrió y la gente entró en tropel. Heeyeon tomó la delantera y se subió al ascensor, pero Soomin se quedó quieta.
"¿No vas a subir, Soomin?"
Heeyeon preguntó cortésmente. Mientras presionaba el botón de cierre con su mano. Sin embargo, la puerta se cerró antes de que Soomin pudiera contestar.
"Oh, Soomin." El gerente Kim Kyung-wook se acercó dando un sorbo a su café que había comprado de la máquina expendedora del restaurante.
"¿Porque estás sola? ¿Dónde está la Señorita Kang?
“Fue a comprar café. Gerente, la corbata de hoy le queda genial ".
Soomin levantó las comisuras de sus labios formando así una gran sonrisa y miró al gerente Kim. Por supuesto, la corbata estuvo lejos de ser genial.
"Dado que Soomin lo dijo, tendré que esforzarme por verme bien todos los días".
El gerente Kim Kyung-wook, que parecía ser un señor con tres hijos, en realidad era viudo. Desde el primer día de su incorporación a la empresa, expresó su mayor interés en Soomin.

Después de todo también era un hombre.
"Oh gerente, entonces yo también". Mientras Soomin sonreía y le daba palmaditas en el brazo, la boca del gerente Kim se aferró a su oreja. “Desde que Soomin se unió a la empresa, siempre me dan ganas de ir a trabajar. Antes de que te unieras, solo había dos empleadas en la oficina, una señora mayor y una fea. Para ser honesto, me sorprendió que Soomin sea amiga de la señorita Kang ".
"¿Por qué? ¿Cuál es la diferencia entre las dos? “. Soomin abrió mucho los ojos y se llevó el dedo índice a los labios.
“Soomin es bonita. Para ser más preciso, eres mucho más femenina".
"¿Enserio? Pero si la señorita Kang también es bonita. Sus brazos y piernas son largos y su piel es blanca. Probablemente, sea ella la más bonita en toda la empresa.”
El gerente Kim se rió con voz áspera. “Di algo que tenga sentido, Soomin. Si la señorita Kang es bonita, ¿Entonces todas las empleadas de nuestra empresa son Miss Corea?
“Debe de ser porque los hombres tienen ojos realmente extraños ". Soomin frunció los labios y refunfuñó.
El gerente Kim se encontraba sonriendo con una expresión que decía que Soomin era tan bonita que iba a morir por su encanto. "En realidad, todos los hombres tienen los mismos ojos. Soomin, ¿No te sientes incómoda en la empresa?”
Nuestra bonita Soomin, ¿Desde cuándo nos hicimos tan cercanos? Los ojos de Soomin se iluminaron mientras se repugnaba por dentro.
“¿Estás incómoda?”
“No. No es nada, jeje".
"¿Por qué no me dices la verdad? Digas lo que digas, tu superior te ayudará ". Kim Kyung-wook dio el cebo perfecto.
“Bueno, solo es una pequeña queja. Es difícil de decir aquí ...... ".
Soomin se puso de puntillas y llevó sus labios a la oreja de Kim Kyung-wook.
"¿Me comprarás un vaso de soju hoy después del trabajo?"

* * *

“Un capuchino caliente, dos americanos helados. Ah, y un batido de harina de trigo ".
Jiwon, que fue al café, de repente pensó en el jefe Yoo Jihyuk y ordenó un batido de harina de trigo al final. Él estaba en la oficina en ese momento y en todo ese tiempo no había aparecido en el restaurante, por lo que parecía haberse perdido el almuerzo.

Espero que no sea una mierda inútil.
Descartó sus preocupaciones mientras sacaba su tarjeta para pagar. El jefe por la mañana había comido un sándwich y tomado un café por la mañana, así que el batido de trigo fue una idea natural. A parte, entre los coreanos, las personas a las que no les gusta el batido de harina de trigo son tan raras como las personas a las que no les gusta el pollo.

Cuando subí a la oficina con una bebida, Soomin y Heeyeon no estaban presentes. Minhwan estaba sentado solo, mirando fijamente su computadora.
“¿Fueron a cepillarse los dientes?”
Jiwon no pensó mucho en eso, y puso las bebidas de cada uno en su asiento correspondiente. Cuando miró en dirección a la ventana, vio un par de piernas largas que sobresalía ligeramente del asiento del director Yoo Jihyuk.
"Jefe, tome esto ... .... "
Cuando fui a entregarle el batido de harina de trigo, Yoo Jihyuk se encontraba durmiendo. Al igual que por la mañana, con los brazos cruzados y recostado.
¿Cansado? No se veía así en absoluto cuando estaba trabajando. Traté de recordar si Yoo Jihyuk de hace diez años siempre dormía así, pero no se me ocurrió nada.
"Bueno…. ".
Jiwon bajó la voz y colocó la taza sobre el escritorio de Yoo Jihyuk. Entonces, una fuerza fuerte agarró el brazo de Jiwon mientras silenciosamente trataba de regresar a su asiento.
"Kang Jiwon".
Sentí como si mi brazo estuviera a punto de romperse. Jiwon apenas se tragó un gemido y miró a Minhwan.
"Sígueme."
"Suelta mi brazo".
Jiwon forcejeó con todas sus fuerzas, pero no pudo deshacer el agarre del hombre.

Estaba nerviosa porque ya era hora de que la gente regresara a la oficina. A pesar de que eran una pareja, no había nada bueno en mostrar una situación así. Porque no se sabía cuándo se despertaría el jefe Yoo Jihyuk.

"Señor Park Minhwan, ¿qué está pasando?". El jefe Yoo Jihyuk, que hace unos minutos se encontraba dormido, se acababa de despertar.

Yoo Jihyuk, que se acercó sin dejar rastro, agarró ligeramente el brazo de Park Minhwan. Justo ese brazo era el que sujetaba el de Jiwon. No importa cuánto lo había intentado, mi brazo se volvió más ligero como si fuera una mentira.

"No es nada. Solo tengo algo que decirle a Jiwon".
"Kang Jiwon no parece tener mucho que decir"
Park Minhwan le dio una mirada penetrante a Jihyuk. Por otra parte, Yoo Jihyuk seguía manteniendo una expresión difícil de comprender.
"Es hora del almuerzo, y este asunto es algo privado entre la Srta. Kang Jiwon y yo. ¿Desde cuándo el jefe debe de intervenir en la vida personal de los empleados?"
"No importa si es la hora del almuerzo, de todas formas, sigue siendo incluida en el horario de trabajo de esta empresa. Resuelva sus asuntos personales después del trabajo".
Park Minhwan cerró la boca porque no tenía nada más que refutar. Sólo entonces, Yoo Jihyuk soltó lentamente el brazo de Park Minhwan.
"Lo entiendo. Y Srta. Kang Jiwon".
"¿Sí?"
"Gracias por la bebida".
Al mismo tiempo que Yoo Jihyuk giró, la cara de Park Minhwan se torció como papel de aluminio. De repente, el miedo aprendido durante más de una década soplaba como una tormenta.

"¿Sabes lo jodido que es mi vida por ti? ¡Me casé por lástima, por lástima!"
"Si te sientes así, podemos divorciarnos.”
"¿Divorcio? Si claro, es fácil de decir. ¿Hay algún hombre por ahí que quiera estar contigo? ¿O estás loca? ¡No me pidas el divorcio!”

Lenguaje abusivo e insultos que ocasionaron una gran conmoción. Al igual que aquellos ojos repulsivos y miradas amenazantes. El trauma que no pudo borrar después de retroceder el tiempo hizo que su mente se pusiera en blanco y le temblara todo el cuerpo.
"Jiwon, ¿por qué estás ....... "
"¡No me toques!"
Jiwon dio un paso atrás, evitando la ansiosa mano extendida de Minhwan. Al escuchar el sonido, Yoo Jihyuk, que regresaba a su asiento, se dio la vuelta y caminó hacia donde se encontraban, bloqueando el espacio entre Jiwon y Minhwan.
"¿Estás bien, Kang Jiwon?"
Cuando el jefe como si fuera un gran árbol, tapó la presencia de Minhwan; Jiwon recuperó la cordura y se dio cuenta de que ni siquiera estaba respirando.

"Estoy bien... ...estoy bien. Necesito ir al baño…”

"Vamos. Te llevaré." Minhwan pasó a Yoo Jihyuk y se acercó de un paso. Justo cuando mi espalda estaba a punto de ponerse rígida de nuevo, una voz suave me llamó.
"¡Srta. Jiwon!"
"¿Sra. Yang?"
Yang Joo-ran fue quien había llamado a Jiwon. Ella sonrió cálidamente mientras se acercaba y, naturalmente, señaló hacia la puerta.
"Me voy a ir a cepillar los dientes, ¿te gustaría acompañarme?"
"¡Sí Sí!, Justo también iba a ir ".
Jiwon rebuscó frenéticamente entre sus cajones con sus manos aún temblorosas y sacó un cepillo de dientes.
"Vamos. Minhwan, pediré prestada a Jiwon “. La gerente Yang agarró la mano de Jiwon y lo apartó. Gracias a esto, Jiwon pudo escapar naturalmente de Park Minhwan e ir al baño.
"¿No te vas a cepillar los dientes?"
Jiwon preguntó mientras ponía pasta de dientes en su cepillo. Ahora que lo pienso, no había nada en las manos de la gerente Yang. Pareciera que, en realidad no había tenido la intención de ir al baño a cepillarse.

"Lo hice antes."
"Pero por qué….... "
Jiwon miró a la gerente Yang a través del espejo y parpadeó.
“Jiwon, tu cara está pálida. Y tus manos están frías."
Ante eso, Jiwon levantó su mano y tocó su rostro. Las yemas de sus dedos estaban tan frías como el hielo y su rostro estaba pálido y cansado.
“Te traje aquí porque pensé que algo andaba mal. ¿Qué está pasando con Minhwan? "
"Ah ....... "
¿Era Yang Joo-ran una persona tan considerada?

De hecho, realmente no lo recordaba. Todo en lo que podía pensar era en el hecho de que nunca se había acercado a alguien del trabajo y en lo que lloraba después de salir de la empresa.

"Estoy bien. Creo que tengo anemia ".
"Te pondrás mejor. Tómatelo con calma, porque todavía quedan diez minutos ".
La gerente Yang se quedó a mi lado sin hacer más preguntas. Gracias, ya sea por tu consideración o no. Después de cepillarme los dientes y lavarme la boca, mi corazón se calmó un poco.

“¿Como se encuentra tu bebé? ¿Cuánto tiempo tiene ahora?". Al preguntarle eso, la gerente Yang abrió su celular y le mostró una foto.
“Creo que se parece a mí. ¿Tú qué crees?
"Es cierto. La nariz es la misma".
"Mi madre me dijo que yo también era así cuando era un bebé. También me animó a que tuviera una hija idéntica a mí, y de verdad salió una hija como yo".
La gerente Yang se rió y guardó su teléfono.
“Me rompe el corazón dejar esta cosita en la guardería y marcharme. ¿Qué puedo hacer? Tengo que trabajar duro para alimentar y vestir a mi hija”.
Jiwon vaciló, sin saber qué responder.

Joo-ran Yang dejará la empresa en los próximos dos meses. No tenía ni idea antes. Porque no le presté atención a nadie excepto a Soomin y Minhwan.
"Lo siento. ¿Esta conversación no es demasiada divertida para una joven señorita?"
La gerente Yang Joo-ran, ahora me habló con timidez, se veía diferente a su actitud de antes. Como yo había regresado en el tiempo, ya no la veía como una persona que se fue de baja por maternidad, sino como una persona considerada y cariñosa, y es como una hermana mayor criando a una hija que se parece a ella.
"No. En realidad, yo antes pensaba que un bebé era como una muñeca, pero veo que no es así”
“Gracias, me alegro que no te haya parecido aburrida mi conversación. ¿Te encuentras mejor?
"Gracias a ti. Vámonos ahora, Sra. Yang ".
Jiwon regresó a la oficina con la gerente Yang y se sentó. Afortunadamente, Minhwan no estaba presente porque se había ido a fumar.

Si este recuerdo confuso es correcto, entonces el gerente Kim Kyung-wook, quien es el segundo más poderoso del departamento después del jefe Yoo Jihyuk, continuará aumentando el trabajo de Joo-ran. Me di cuenta de lo mucho que sufrió después de su licencia.

“¿Qué pasó después?”. Heeyeon golpeó el hombro de Jiwon, que estaba golpeando el mouse sin sentido.

"Eun-in, beberé bien el café. ¡gracias!"
"Ah, sí. No es nada."
Me acabo de acordar que, Yoo Heeyeon fue uno de los motivos.
El gerente Kim Kyung-wook odiaba particularmente a Yoo Heeyeon. No importaba lo que hiciera, estaba tan ansioso que no podía hacer nada bien.

Al mismo tiempo, continuó entregando su trabajo a la gerente Yang. Al principio, en secreto, cuando el director Yoo Jihyuk estuvo ausente durante casi diez días en un viaje de negocios, aprovechó para recargarla con su trabajo.

Mientras Joo-ran continuaba trabajando horas extras, Heeyeon, que no podía ver lo que sucedía sin hacer algo al respecto, protestó ante Kim Kyung-wook.

Él corrió por el pasillo insultando a Heeyeon y se sorprendió enormemente cuando fue atrapado por el director Yoo Jihyuk, que regresó del viaje de negocios.

Nadie había visto nunca al jefe Yoo Jihyuk tan enojado. Por eso, circularon rumores de que Yoo Jihyuk y Yoo Heeyeon estaban saliendo.

La gente cada vez que se la encontraba no dejaban de hacerle preguntas. Por eso mismo, Heeyeon pidió el traslado del departamento y se fue a uno muy lejano.

Entonces, Kim Kyung-wook comenzó a acosar seriamente a Yang Joo-ran.

“Es una estupidez. ¿Por qué no te quedas en casa en lugar de venir a trabajar? ¿No te das cuenta que no haces nada bien?”

"No hay suficiente gente. ¿Qué vas a hacer con todo esto? "¡Haz esto hoy!"
"¿Está enferma tu hija? “¿Quién no tiene asuntos personales?" ¡No seas floja y ve a trabajar!”.
De hecho, quería ayudar. Pero en ese momento, la Jiwon del pasado estaba atrapada en la pared que ella misma había construido y no podía alcanzar su mano.

Al final, Yang Joo-ran, incapaz de soportarlo, renunció, y en la memoria de Jiwon, solo había lágrimas en sus ojos.

El clic del ratón se detuvo. Jiwon miró fijamente el escritorio limpio.

“Esta vez puedo ayudar, pero… ¿Puedo siquiera cambiar el destino de los demás?”

Mientras dudaba, la gerente Yang se acercó y colocó una taza sobre el escritorio de Jiwon.
"Es menta. Cuando la bebo, mi cuerpo se calienta y mi mente se calma, así que bebe esto en lugar de café ".

Sentí el calor de la taza con ambas manos. Jiwon inclinó ligeramente sus ojos hacia la gerente Yang.
"Gracias, Gerente Yang".
"Sí, es una bolsita de té de todos modos. Si necesitas más, ven a mi asiento ".
La gerente Yang hizo un guiño con su ojo. Además, estaba claro que, si tenía una discusión con Minhwan, debería recurrir a ella.
"Okey."
Los empleados que acababan de llegar, se sentaron cada uno en sus asientos y empezaron a trabajar por la tarde. Jiwon endureció su mente mientras miraba alrededor de la oficina llena de gente.

“¿Qué te parece? Te has despertado después de ver la realidad.”

 

Continuará…