Traducción: Tyty
Corrección: Kiri
CAPÍTULO 11
“El duque dijo que le agradaba un poco, pero me trató como si fuera una mujer noble, y eso es bueno”.
“Era solo el juguete del Duque. Aún así, esto ha existido durante bastante tiempo. Entonces, me voy a morir de vulgaridad “.
“Por otro lado, ¿qué tan huérfana sería nuestra princesa? Ni siquiera puedes compararlo con una simple sirvienta “.
Después de la visita de la princesa, los chismes hacia Joy comenzaron de nuevo. No, es cada vez peor que antes. Fue porque estaba hablando abiertamente frente a Joey, pensando que no quería darse cuenta más.
Si hubiera sido antes, no le habría prestado mucha atención, pero de alguna manera ahora parecía haber renunciado a todo. Desde el principio, nunca pensé que el interés del duque por mí duraría para siempre. Incluso si su corazón de repente se quema como una vela en el viento, prometió que nunca estaría herido o triste.
Pero, ¿por qué diablos me siento así?
Es como si hubiera un gran agujero en mi corazón.
Naturalmente, después de la visita de la princesa Catalina, la seguridad de la mansión se volvió más estricta. Los soldados rodearon el exterior de la mansión, así como el anexo donde se hospedaba. Las personas que usaban la mansión tenían que prestar atención de vez en cuando si estaban mucho más ordenadas de lo habitual, porque querían lucir su mal aspecto y salir volando de la nieve.
Al mismo tiempo, la cara de Edward también era difícil de ver. Una visita a la familia real fue un gran honor para la familia y, como de costumbre, una hospitalidad más lujosa y espléndida se convirtió en un motivo de orgullo entre los nobles.
Edward y Catherine cada mañana realizaban un recorrido en carruaje tirado por caballos por la ciudad o paseaban por los jardines a la hora del té. Ella era bastante activa, así que montamos a caballo juntos o jugábamos al tenis. La apariencia de los dos hombres y mujeres conduciendo caballos blancos con su fino cabello rubio ondeando se podía ver desde la distancia como una pareja que combinaba perfectamente.
‘Ttt.’
Mientras tanto, Margaret chasqueó la lengua a Joy, que estaba notablemente deprimida. Le advertí contra esas vanas esperanzas, pero ya está enamorada. Sus sentimientos por el pavo real parecían haber crecido incontrolablemente. Así que las heridas también se duplican y no queda más remedio que rascarse las extremidades.
Pronto el dueño de la familia Percy se casará con la princesa del Imperio Dyke. Hasta entonces, Margaret se comprometió a endurecer el bloqueo para que la relación entre el duque y la criada no se extendiera.
* * *
Una gran carpa envuelta en pura seda blanca colgaba sobre el césped bien cuidado durante todo el año. Abajo, Edward y Catherine tomaron la hora del té. Un poco lejos de donde estaban, había un parque donde los ciervos podían correr y jugar, y Catherine disfrutó de estas vistas.
Las criadas prepararon magdalenas, bollos y té negro en una mesa redonda. Entre ellos, la dedicada doncella de Catherine puso agujas de plata en el té y lo removió ligeramente para comprobar si había algún veneno en el té. Solo después de una serie de verificaciones, Catherine comenzó a saborear el té. Luego le dio a Edward una sonrisa seductora.
“Podrías pensar en él como Yunan, pero esta es la posición de la familia real. No siempre puedes estar libre de la amenaza de muerte “.
“No creo que sea Yunan. Creo que yo también lo haré “.
Desde entonces, los dos han intercambiado conversaciones formales. Se trataron educadamente, pero eso fue todo. Fue un tiempo largo, aburrido e incómodo.
“Su Majestad lamenta mucho no poder visitarnos en persona. Lo mismo ocurre con mamá y mamá “.
“Multa. Debe haber habido circunstancias, por lo que debe haber enviado a la princesa en su lugar “.
“En realidad, antes de la salida, Su Majestad sufrió dolores de estómago de causa desconocida, que le provocaron contratiempos. Ni siquiera podía permitirme retrasar el horario “.
“Bueno, por favor, déle mis saludos a Su Majestad. Estoy muy preocupado.”
“gracias. Porque ni siquiera mamá cree que sea posible dejar atrás a una majestad enferma en un viaje. No sé si lo saben, pero ustedes dos son muy buenos en Geumseul “.
Como dijo Catalina, el actual rey y su esposa eran muy cercanos. Mientras que los reyes anteriores tenían varias esposas e incluso declararon un harén, el rey actual solo tiene una esposa, su esposa. La gente elogió a la familia real, pensando que el sol y la luna del Imperio Dyke están tan cerca que el país también prosperará y prosperará.
Catherine volvió a presionar los labios contra la taza. El dulce sabor del té negro permaneció en la punta de la lengua. Incluso en comparación con el té elaborado directamente por la familia real, el sabor no faltó.
“Sir Percy, ¿puedo hacerle una pregunta?”
“Dime, princesa.”
“¿Sabe que está siendo nominada para mi esposo?”
“… … . “
“Parece que ya lo sabes, porque eres muy reservado”.
“Hay una mujer con la que quiero casarme”.
Ella ya sabía que Edward reaccionaría de esta manera. El hecho de que el hombre guapo como ese en la foto no me estuviera mirando era un hecho que se podía saber a menos que fueras un idiota. Ella sonrió suavemente.
“¿A dónde va el matrimonio de los nobles como les plazca?”
“bien. Debido a que soy mitad aristócratas y mitad plebeyos, creo que tengo una opinión diferente a la de otros nobles “.
Fue una respuesta que lo clavó a sí mismo como un hijo ilegítimo. Si se trataba de un noble común, Edward escupió el hecho de que tenía que ocultarlo sin dudarlo.
“¿Qué pasa si no nos involucramos incluso si tenemos un gobierno?”
“Nada cambia.”
“Su Majestad ama mucho a Percy, y usted puede forzarlo”.
“Creo que escucharás mis opiniones tanto como te preocupes. Ya estamos preparados para subir a la capital y dar audiencia ”.
“Podría verse como una traición contra la familia real. ¿Eso significa que no importa si la guillotina le corta la cabeza? “
Increíbles palabras crueles fluyeron de su bonito rostro. Ella esperó tranquilamente la siguiente palabra.
“Ella es una mujer por la que vale la pena arriesgar su vida”.
Los ojos de Edward estaban rectos e impasibles. En ese momento, incluso me preguntaba quién era la mujer que capturó el corazón de un hombre.
“Parece que la amas mucho”.
“Ella también es la mujer que me salvó la vida”.
“Es una fatídica historia de amor. No me interesan las novelas románticas, pero las he escuchado “.
Era un tono sarcástico, pero la expresión de Catherine parecía bastante feliz. Inesperadamente, no mostró ningún signo de sentirse herida u ofendida por el rechazo de Edward.
“Me alegro de que la historia no haya sido difícil. Sir Percy “.
“¿Puedo preguntar qué quieres decir?”
“Su Majestad no tiene hijo. Cuando muera, la sucesión al trono pasará a sus parientes. Pero no lo voy a ver solo “.
Catalina Desde temprana edad, había sido educada a fondo como monarca por voluntad de su padre. Fue debido a la visión educativa que debería desarrollar sus cualidades como monarca, independientemente de si es un hijo o una hija.
Entre las tres princesas, la que mostró más temperamento monarca no fue otra que la princesa Catalina. Con un interés especial en la filosofía, la literatura y los estudios militares, siguió a su padre en los asuntos domésticos antes de llegar a la edad adulta. El rey también parecía estar consciente de sus ambiciones secretas.
Sin embargo, cuando Catalina entró en el mundo social, la actitud del rey cambió. Primero, comenzó a persuadirla de que se casara después de sus dos hermanas mayores. Esta fue la razón por la que decidí visitar la residencia del duque Percy. Por supuesto, fue una situación inesperada, pero estaba implícito que debería investigar la sexualidad de mi esposo, quien es mencionado como el candidato más probable, de antemano.
“Su Majestad parece querer otro hijo, pero desafortunadamente, esto es casi imposible. Entonces, como único linaje directo, debo ser la persona adecuada “.
“No sé si lo que estás hablando es correcto”.
“Eso será correcto. No tengo ninguna intención de casarme hasta que reciba el reconocimiento de Su Majestad y herede el derecho de sucesión. Quizás incluso después de convertirme en reina “.
Los ojos de Catherine brillaron. La forma en que habla de sus ambiciones fue muy atractiva.
“Por supuesto, no será fácil cambiar el corazón de Su Majestad”.
“Espero con ansias el momento en que la Reina gobierne este país en el futuro”.
La expresión de Edward, que se había endurecido por alguna razón, lentamente se transformó en paz. Las palabras de Catherine de que no tenía intención de casarse fueron muy afortunadas para Edward.
“Pero ahora creo que tengo que pedirte un favor”.
“Dilo.”
“¿Puedo maldecir un poco a su majestad? ¿En cuanto al raro hijo pródigo que disfruta del color femenino? Es la pareja perfecta para la familia real “.
“Puedes decir que te gusta el índigo”.
“¡Mierda!”
ella sonrió. Edward también disfrutó de la hora del té con una sonrisa en los labios.
Después de hablar un rato, los dos terminaron la hora del té. La princesa primero se subió al carruaje para ir al anexo, y Edward, quien la acompañó afuera, preguntó con una mirada más relajada.
“Mi Majestad dijo que te gusta cazar pájaros, así que te preparé esto. ¿A la princesa también le gusta cazar?”
“La caza es una de mis especialidades. Es la caza de pájaros, así que ya estoy deseando que llegue “.
“Nos prepararemos para que puedas disfrutarlo de inmediato el próximo fin de semana”.
“Está bien entonces, nos vemos mañana. Sir Percy “.
Entonces la puerta del carruaje se cerró. Dentro del espacioso y lujoso carruaje, Catherine pensó brevemente en el hermoso rostro de Edward. El hermoso exterior, que solo se puede ver en pinturas famosas, parecía venir a la mente esporádicamente incluso después de que pasaba el tiempo.
“Si hubiera sido una joven corriente, habría perdido el corazón de inmediato”.
El duque de Percy era lo suficientemente atractivo como para sofocar las ambiciones de larga data de Catherine.
* * *
Al enterarse de la noticia de la visita de la princesa Catalina, Enrique se apresuró a ir a la mansión. Pidió un telegrama de inmediato si alguna vez visitaba a la familia real, pero escuchó la noticia solo después de la mitad de la luna llena que la princesa había decidido quedarse.
“¡Es realmente genial, Duke!”
“Ruidoso. ¿Por qué eres tan travieso? Simplemente no telegrafié porque Su Majestad no me visitó “.
“¡De todos modos, sí! No pretendías despedirme y no buscarme nunca para siempre “.
Deja de quejarte, Henry. ¿Como es el?”
No queriendo escuchar las muecas, Edward se giró de inmediato. Me di cuenta de que el “él” del que estaba hablando se refería a Billy. Henry publicó un informe con los labios aún abiertos.
“Observamos de cerca las tendencias, pero no hubo nada fuera de lo común. Me llevo bien con los aldeanos “.
“Esta no es una buena noticia. Preferiría haberme suicidado “.
“¿Sí?”
“De esa manera, no tendrá que pasar por el engorroso proceso de divorcio. Si su cónyuge muere, puede volver a casarse “.
“Bien… … . No estoy seguro de haber entendido bien, pero … … . Entonces, ¿te parece que la Sra. Joy, o la Srta. Joy, están casadas con el Duque?
Edward miró a Henry patéticamente, preguntándole por qué estaba haciendo una pregunta tan obvia. Mientras tanto, cuando Henry se entera del plan del duque, se le pone la piel de gallina en todo el cuerpo. Al principio, aunque le preocupaba la obsesión del duque por Joy, lo consideraba solo una leve curiosidad. Creí que era un amor que poco a poco desaparecería con el tiempo. Pero las expectativas de Henry estaban completamente equivocadas. Mi amo debe haber planeado casarse con una mujer que no era más que una sirvienta. Henry tartamudeó y continuó.
Duke, espere un minuto. Nunca había oído hablar de una historia de traer plebeyos a sus hogares entre la nobleza. También se trata de casarse con una sirvienta de la mansión, o con una mujer divorciada … … . ¡Se convertirá en un escándalo del siglo y se hablará de él una y otra vez! “
“No había nada de malo en la ley imperial. Tengo un buen abogado para ayudar con la notarización “.
Era una de las razones por las que Edward salía con frecuencia. Salió para ayudar a Joey a divorciarse y para acelerar su matrimonio con Joy.
“No creo que Billy se divorcie de él fácilmente porque todos se han ido … … . ¿No es como pedirme que consiga el sello de divorcio con mis propias manos? “
“Por supuesto que lo pensé al principio”.
Al principio, la idea era cortarle el dedo a Billy para que pudiera obtener un sello de divorcio. Pero en el momento en que vio a Joey llorando por la vida de su esposo, Edward cambió de opinión. Aunque es un bastardo que no merece ser tratado como una persona, para Joey, Billy es la única familia que tiene. Edward sintió que estaba bien darle el control sobre la familia.
“Voy a convencer a Joey. Para que ella pueda solicitar el divorcio por su cuenta “.
“¿Y si ella nunca se divorcia?”
“… … Quédese con ella hasta que cambie de opinión. Tendrás que vigilar una y otra vez “.
“Si ella se divorcia … … ? “
divorcio. Cuánto había imaginado divorciarse. Cuando llegó el momento de que Joy se divorciara de su esposo, Edward tenía una cosa que decidir. Solo imaginarlo era lo suficientemente agradable, su voz estaba empapada de dulzura.
“Le voy a proponer matrimonio ahora mismo. Por favor cásate conmigo.”
* * *
La historia de que el duque pronto se casará con la princesa se difundió entre los usuarios en medio día. Fue porque una de las sirvientas que pasaba por la oficina escuchó las palabras de Edward y las difundió por todas partes. El rumor dio vueltas y vueltas y llegó a oídos de Joey.
Cuando regresó a casa, miró alrededor de la habitación en silencio. El paisaje con el que estaba tan familiarizado parecía excepcionalmente silencioso.
“¿Cómo voy a estar?”
Joey tuvo el presentimiento de que era hora de que se fuera. Pero realmente no sabía adónde ir. Hubo un momento en que se consoló diciendo que esta no era una mala vida a pesar de que había soportado mucha violencia por parte de Billy. Pero a los pocos meses, se dio cuenta tan desesperadamente de lo que era la verdadera felicidad a través de Edward. Los años viviendo con Billy fueron un infierno para ella. Ahora no tenía el valor de volver a ese infierno.
Me sentí como una prisionera esperando un veredicto y ella se mordió la punta de las uñas. Se apoderó de la ansiedad. No quería escucharlo, pero seguí escuchándolo y las palabras que se habían clavado en mi corazón zumbaban en mis oídos.
“Entonces, ¿qué le pasa a Joey?”
‘Nande no. Supongo que fingiré que no lo sé y mantendré la boca cerrada.
“¿O vas a rogarle al duque que acepte el gobierno?”
‘pero. ¿Dónde está la sede del gobierno sobre el tema?
¿Tengo que dejarlo?
De repente tuve este pensamiento. Es una persona amable, por lo que es posible que desee pedirle que se quede en la mansión. Era la mejor opción para ella, que no tenía adónde ir. Sin embargo… … .
Al final, el corazón de Joy no lo permitió. Es ridículo construir una autoestima tan baja en el tema de una criada. Pero solo imaginar la amabilidad de Edward hacia otra mujer era lo suficientemente doloroso. Me dolía el pecho y sentía como si me apuñalaran el estómago. ¿Qué diablos estaba esperando? Era tan patético que no podía soportarlo.
Ella empacó lentamente. A diferencia de cuando llegué por primera vez a la mansión, estaba lleno de equipaje cuando me fui. Sonrió amargamente, pensando que había recibido tanto de Edward. Tenía la intención de dejar la ropa que le compró en la mansión, pero surgió un conflicto con la gargantilla que recibió como regalo. Me preguntaba si todavía necesitaría al menos una cosa para recordarlo después de que haya pasado mucho tiempo … … .
Después de prepararme para irme en cualquier momento, miré el marco de fotos del niño que estaba al lado de la cama. La culpa se apoderó de mí como si me hubiera olvidado del niño por un tiempo, empapado en la dulzura de Edward y día a día.
“Lo siento cariño. Nunca te olvidé por mi felicidad “.
No puedo ser feliz a solas contigo … … .
Esa noche, Joey tuvo que abrazar el marco y hacer un ruido para tragarse el llanto.
* * *
El próximo fin de semana fue uno de los días más tristes para Joy. Fue un día en el que las aves que habían sido cuidadas durante varios meses quedaron reducidas a meras presas.
Originalmente, era una cacería de pájaros preparada para el entretenimiento del rey, así que esperaba que se cancelara debido a la visita de la princesa. Desafortunadamente, la caza de pájaros salió según lo planeado.
Al norte de la mansión, se creó un bosque exclusivamente para la caza, y Joy y otros usuarios de la mansión se colocaron en el bosque. Edward y la princesa decidieron hacer una apuesta en la caza, y los sirvientes tuvieron que contar el número de pájaros que dispararon y luego ponerlo en un marcador. Fue doloroso solo mirar la vista brutal, pero el cuerpo fue puesto en un bolsillo grande en el lugar, sin dejar tiempo para el duelo ni por un momento.
estallido-!
El sonido de los disparos marcó el comienzo de la caza. Al mismo tiempo, las aves que se habían criado en el invernadero fueron liberadas en gran número. Edward y el grupo de la princesa se dispersaron a caballo, cada uno golpeando un objetivo volador con sus escopetas.
Las habilidades de caza de Edward eran realmente excelentes, pero la princesa Catherine tampoco era formidable. Ajustar la escala mientras se mantiene el equilibrio en un caballo blanco fue como una guerrera soltera. Las puntuaciones de los dos hombres aumentaron de manera tan similar que fue imposible determinar la superioridad.
¡Bang Bang Bang!
La persona que más sufrió por el sonido de los disparos no fue otra que Joy. Anhelaba que este momento terminara rápidamente. Se mordió los labios con fuerza para contener las lágrimas mientras limpiaba los pájaros que se habían esparcido en la sangre roja oscura.
en ese mismo momento Sentí como si estuviera pisando un arbusto por detrás. Tan pronto como Joey se dio la vuelta, su rostro se puso azul pálido.
“Por qué estás aquí… … ! “
El dueño del popular chuck era un pavo real. Quizás recordó que lo alimentaba cada vez que un pavo real se acercaba graciosamente al lado de Joey.
“Oh no. no vengas aqui ir al bosque ¿Eh?”
La fiesta de la princesa estaba cerca. Si encuentra este hermoso y colorido pavo real, se matará de un disparo en el acto.
“Obviamente, el duque dijo entonces que no se caza … … . “
Estaba claro que algo andaba mal. Joey empujó desesperadamente al pájaro hacia el arbusto. Luego, el pavo real hizo alarde de sus coloridas alas, presumiendo que Joey era una amenaza.
“No tengo cola de caballo. ¿Cómo te atreves a ponerte de espaldas frente a mí, la princesa?
Tan pronto como escuché la voz rugiente, se me puso la piel de gallina. Presumiblemente se estaba acercando, la princesa Catalina la apuntaba con un arma. Joey, sorprendido, inclinó apresuradamente la cabeza hacia el suelo. Incluso cuando la apuntaron con el arma, su cabeza estaba llena de pavos reales. Como era de esperar, el corazón de Joy se hundió ante las palabras de la princesa.
“Oh Dios mío. Es tan hermoso. Sería perfecto si tomara esa pluma de pavo real como trofeo para esta caza de aves “.
Como si la princesa estuviera a punto de apretar el gatillo en cualquier momento, Zoe levantó la cabeza a pesar de la mala educación y negó con la cabeza.
“Ve, princesa mamá, por favor, este pájaro … … ¡Por favor no me mates! Vaya, duque, es un pájaro que el duque aprecia mucho.
“¡Cómo te atreves frente a alguien!”
En cambio, uno de los soldados que estaba detrás de Catherine a caballo rugió. Sacó una espada afilada como si fuera a cortarle la cabeza a Joey en cualquier momento. Pero Catherine levantó una mano para detenerlo.
“Dejalo. Me gusta mucho una mujer con coraje ”.
La voz de Catherine mirando a Joey era infinitamente elegante. De hecho, no había nada extraño en cortarle la cabeza a la criada que se interponía en el camino de la princesa en este momento. Sin embargo, decidió darle la generosidad de un monarca.
Puedo ver cómo era la conducta habitual del duque. Cuando ves a una sirvienta arriesgando su vida para hacer algo como esto, he visto su lealtad hacia su amo “.
Habló en voz baja, pero Joey tembló por completo. La dignidad que sentía la princesa hizo que todo a su alrededor se congelara.
“Pero esto es rebelión contra la familia real. Entonces, lárgate de aquí “.
“… … ! “
La princesa ordenó una vez más. Si no seguía sus instrucciones de nuevo, Joey sería ejecutado en el acto. Pero por alguna razón, su cuerpo apenas se movía. Pasaron unos segundos que parecieron días. La bonita cara de la princesa frunció el ceño.
“¿Estás poniendo a prueba mi paciencia? No importa cuán imaginario sea su coraje, si se excede, se volverá ignorante. Si no quieres morir con los pájaros, apártate “.
Las otras sirvientas que vieron esto desde lejos también abrieron la boca. Todo el mundo se puso de pie ante esta situación repentina, pero nadie se acercó a buscar a Joy. Fue natural. ¿Quién arriesgaría su vida para salvar a una sola criada? Excepto por una persona.
Edward inmediatamente bloqueó el frente de Catherine con el sonido de fuertes herraduras. Corrió tan rápido que su rostro, que siempre había estado relajado, estaba manchado de desconcierto.
“¿Qué está pasando, Sir Percy?”
“Creo que perdí en este partido. Me lastimé el brazo mientras disparaba “.
Como dijo, las duras muñecas de Edward tenían largas cicatrices que parecían cortes de ramas. Pero Catherine pudo notarlo de inmediato. El hecho de que se lastimó el brazo es solo una razón nominal, pero que quiera dejar de cazar es otra cosa. La razón también es que la criada está justo en frente de ella.
Te está empujando una criada. El rostro de una princesa no tiene sentido.
Tenía curiosidad por la mujer que el duque tenía tan profundamente en su corazón, pero estoy seguro de que lo descubrirás de inmediato. Cuando la princesa no dijo nada, Edward suplicó cortésmente.
“Princesa Mamá, todo lo que Mamá está apuntando es extremadamente valioso para mí. ¿Podría extenderme su generosidad? “
“estupendo. Solo quiero preguntarte una cosa “.
“Dime, princesa.”
Catherine miró al hermoso pavo real ya la sirvienta temblando detrás de Edward.
“¿Dijiste que amas tanto a la doncella como al pavo real?”
“… … por supuesto.”
“Entonces te rindes con uno u otro. Sir Percy “.
“… … ! “
“Para obtener algo valioso, tienes que renunciar a una cosa, ¿no es así? De cualquier manera, apunte su arma para darse por vencido “.
Doncella y pavo real. Uno de ellos fue matar a mano. Este fue el último orgullo de Catherine siendo rechazado por la criada.
“Voy a.”
Edward le dijo a Joey, apuntando con su arma al pavo real.
“Apártate del camino, Joey”.
“Sí, pero, Duke … … ! “
Joey estaba llorando. El hecho de que tuviera que matar frente a ella era tan desagradable como Edward, pero no había nada que pudiera hacer de otra manera. Joey siempre fue la primera prioridad para él. murmuró en voz baja.
“Es una orden, Joey. Vamos, sal de aquí “.
Mientras Joey se levantaba lentamente y se apartaba del camino,
¡estallido!
Otro disparo resonó en el bosque.
Comentarios