Traductora: Maggie
Correctora: Maggie
CAPÍTULO 66
“Por favor, ve a la plaza lo antes posible”.
El cochero se dirigió rápidamente a la voz urgente de Prillance. Tan pronto como el carruaje se detuvo en la entrada de la plaza donde se realizaba el evento, abrió la puerta y salió. Y encontró a Ver con pasos urgentes.
Su cabello se enredó al correr, y la punta del vestido se ensució, pero Prillance no se detuvo.
No fue difícil encontrar a Ver. La mirada de Prillance siempre lo seguía, así que podía reconocer su espalda, su frente, su costado, cualquier figura a la vez.
Vio a Ver recibiendo cebolletas del niño y entregándole comida y dinero. Podía sentir su soledad desde su perfil.
Sin demora, Prillance corrió directamente hacia él y lo abrazó. Era apretado como para abrazar toda su soledad.
“¿Qué estás haciendo aquí?”
Ver intentó volverse para ver a Prillance, pero no pudo. Fue porque le dio fuerza a la mano que sostenía su cintura. Luego sintió que la cara de ella se enterraba más en su espalda.
“¿Qué pasó?”
Preguntó Ver con ansiedad. Pudo sentir una pequeña sacudida de su cabeza en su rostro.
“No”
A la voz de Prillance respondiendo, Ver no tuvo más remedio que soltar las manos y mirar hacia atrás. Su voz temblaba ligeramente y parecía llorar. Parecía que iba a llorar cuando la enfrentó. Prillance rápidamente se secó las lágrimas con la manga, quizás porque no quería ser descubierta.
“…¿Qué pasó?”
Preguntó Ver entregándole su pañuelo. Prillance no respondió, solo sacudió la cabeza y lo miró.
Ni siquiera acepto el pañuelo que le entregó. Un sentimiento de decepción surgió de la acción.
Pero fue sólo por un momento.
Prillance agarró de repente el cuello de Ver y tiró de él. Ver se sorprendido, cuando ella rodeó su cuello con sus delgadas manos. Gracias a esto, Ver se inclinó permitiendo verse cara a cara, fue abrazado por Prillance en una postura incómoda.
“No te lastimes, no estés triste”.
Fue Prillance quien pronunció palabras desconocidas.
“No te culpes a ti mismo”
Ver escuchó en silencio la voz que le llegaba a los oídos. Cuando vio a Prillance acercándose a sus ojos, parecía que el sujeto omitido en la oración era él mismo.
“No he hecho nada malo”.
Parecía haber notado cómo se sentía. Entonces, ¿Era por él mismo que Prillance parecía llorar? Ver tuvo que aguantar las comisuras de la boca que subían lentamente.
Le gustaban las preocupaciones que tenía Prillance. Se alegró de que ella pareciera tan interesada en él.
“…Gracias.”
Ver pensó que Prillance pronto soltaría su cuello, por eso trató de levantarse un poco, pero ella le rodeó el cuello con los brazos y lo sujetó con más fuerza. Su cuerpo estaba ligeramente estirado tratando de ajustar su altura, que era más alto que ella. A pesar de que sus pies se pusieron de puntillas, Prillance no lo soltó.
Finalmente, Ver la agarró por la cintura con sus brazos. Sólo entonces Prillance aflojó su agarre y lo miró a los ojos. Los brazos de Ver todavía estaban alrededor de su cintura.
“Por favor, no te quedes con todo tú solo”.
Pudo ver su cara correctamente. Un rostro lleno de ansiedad en ese momento, la mano de Prillance tocó la mejilla de Ver.
Sintió el calor a través de su mano. La calidez de Prillance fue un consuelo para él. Siempre fue su apoyo lo que lo mantuvo en marcha.
De forma natural, Ver cerró los ojos y apoyó la cara en su mano. Todo lo que había sido difícil hasta ahora se esfumó con sus gestos y palabras. Habiendo ganado fuerza gracias a ella, Ver volvió a abrir los ojos.
“Creo que tendré que estar al lado de la señorita por el resto de mi vida”.
Dijo Ver, envolviendo suavemente la mano de Prillance, que todavía rodea su mejilla.
Pero extrañamente, no dolió esta vez. Sus palabras, que entendían su corazón, y su espíritu, todo estaba bien ahora.
“Tonto”
Un tonto de buen carácter. Estaba lo suficientemente solo como para entregar su corazón tan rápido sólo con una pequeña muestra de amabilidad.
Al ver a Ver sonriendo de repente, Prillance sintió que estaba a punto de llorar. Pronto una lágrima cayó de sus ojos.
“Si es una tontería estar al lado de la señorita”.
Pasó cuidadosamente su dedo índice por la gota de lágrima que corría por su mejilla.
“Vale la pena hacerlo”
Luego inclinó los ojos y sonrió hermosamente. No hay nada de codicia en esa cara. Eso fue muy claro.
“No voy a ir a ninguna parte”.
Prillance agarró la mano de Ver mientras se limpiaba la cara e hiso contacto visual.
“No voy a ir hacia el Duque de Tonz”.
Los ojos de Ver temblaron violentamente, comprendiendo tardíamente sus palabras. Ella continuó, tratando de sonreír.
“Un hombre tonto me robó el corazón”.
Finalmente se preguntó el por qué no podía decir algo que no fuera tan difícil.
Ver tenía una cara desconcertada y Prillance tenía una sonrisa llorosa.
“Te juro que te protegeré toda mi vida, y te salvaré cuando estés en peligro, y cuidare de tus heridas”.
Emociones complejas aparecieron en el rostro de Ver ante las palabras que pronunció. La mayor emoción fue la sorpresa.
“Me preocupa ese hombre tonto que va a estar cerca de una mujer por el resto de su vida que podría estar comprometida con otro hombre”.
Prillance se sintió aliviada al terminar la frase. Sintió como si un lado de su pecho bloqueado se abriera. Sólo entonces pudo reír.
Sonrió de la forma más hermosamente, sacudiendo todas las preocupaciones inútiles que tenía hasta ahora.
Al mismo tiempo, sonó el timbre. Y los fuegos artificiales se dispararon. Era el sonido del anuncio del evento.
La gente se río y comenzó a golpear a la persona que estaba a su lado con las verduras que compraban.
“¡Te amo!”
No hubo excepciones ni para Prillance ni para Ver. La gente se golpeaba la cabeza uno tras otro y pasaba de largo. En el evento para rezar por la salud, rezaron juntos por el floreciente amor. Fue una moda que empezó entre los jóvenes tras escuchar historias que la impactante sensación de ser golpeado parecía enamorar.
Había dos personas entre ellos quienes dijeron que se amaran.
“…Señorita.”
Después de ser golpeado en la cabeza varias veces con verduras, Ver recuperó el sentido.
“Sí”.
Prillance respondió a su llamado. Ella dice que le gusta.
No fue un sueño. Ver no podía creerlo cuando lo escuchó. Esto fue porque el momento que tanto había esperado de repente llegó. Hubo un momento en el que negó con la cabeza que no se podía lograr, pero deseaba poder escucharlo en sus sueños. Sin embargo, la situación actual era tan poco realista que era algo que no se podía escuchar en un sueño.
Ver tocó la cara de Prillance. Sintió su suave piel en su mano.
“No es un sueño… no lo es”.
Prillance también tomó la mano de Berre.
“No es un sueño”.
Tan pronto como terminó de hablar, Ver abrazó a Prillance. Siempre fue cauteloso, pero esta vez la abrazó con fuerza. Sostuvo su cintura con un brazo como si fuera a huir, y la abrazó con fuerza con el otro brazo envuelto suavemente alrededor de su cabeza. Diciendo que no es un sueño, no dejaría que desaparezca de repente.
Prillance también lo abrazó. El latido de su corazón llegó a sus oídos. Ese sonido era dulce.
N/T: ¡Por fin! ¡¡¡Vivan los novios!!! (ɔ˘ ³❤(ˆ‿ˆc)
N/T2: Que tradición tan curiosa, a mí me avientan verdura y me descalabran (ˆ▿ˆU)
~ Ω ♣ Ω ~
“Pero todavía hay muchos clientes, ¿no?”
“Por supuesto, Su Majestad”
Ben parecía casi tumbado en frente de Lucio. Ben llamó al Príncipe Heredero “Su Majestad” no “Alteza”. Ya era el próximo emperador, y fue por el pensamiento especial de Lucio.
Un príncipe que ha sido empoderado por Dios. Todos merecen servirle. Esta era la teoría de Lucio.
Sin embargo, meros seres que revoloteaban intentaban luchar contra la autoridad de Dios que había recibido.
El flujo de dinero se estaba bloqueando gradualmente. Esto no se suponía que pasara. Nadie más que Dios puede dañar al emperador y al mismo que heredó la sangre. Los que eran ignorantes no sabían que la ley nacional no les correspondía a ellos que tenían la autoridad de Dios.
“Aquellos que desafían el poder de Dios merecen castigo. ¿No es así, vizconde?
“Sí, Su Majestad”.
Lucio sonrió ante la satisfactoria respuesta de Ben. Se sintió un poco mejor.
“¿Dijiste que es era la ruta de Miniphy al Reino de Barua?”
“Si su Majestad,”
La idea de castigarlos con el poder de Dios, cruzo su mente.
“Oye”.
Todavía había un movimiento de la mano de Lucio en el espejo del que no podía apartar la vista. Al mismo tiempo, Ben se puso más nervioso y bajó la cabeza. Con la cabeza inclinada, la visión de Ben mostró un total de cuatro pies. Y solo cuando estuvo de nuevo en dos pies, levantó la cabeza con cuidado.
Lucio seguía sonriendo agradablemente. Pensando con un rostro oscurecido.
N/T: Par se sanguijuelas (≖_≖ )
Continuará…
Comentarios