ESTE NIÑO NO ES TUYO (NOVELA) – CAPÍTULO 80

Traducción: Meni

CAPÍTULO 80

Kalia ya era consciente de la existencia de un mago que la seguía.

Sin embargo, su aparente vacilación mientras la seguía le era un poco extraña.

‘¿Viene por mí porque pasé por encima de su cabeza?’

Podría haberle hecho sentir mal. O podría haberle sorprendido.

Le daba un poco de pena pensar de esa manera.

Miró hacia el vasto mar y miró hacia atrás cuando sintió una señal.

‘Me parece familiar.’

El cabello castaño claro que ondeaba en el viento y el hombre alto y de aspecto algo flaco era alguien que Kalia ya conocía.

‘Es Derek, ¿verdad?’

Era la primera vez que veía su cara en casi un año.

Parecía haber cambiado poco.

Le fue agradable y sorprendente, así que lo miró con delicadeza y Derek se acercó con la cara teñida de rojo.

‘¿Por qué su cara está tan roja?’

Kalia miró a Derek mientras se acercaba con una mirada extraña.

¿Habría dejado unos 10 metros de distancia?

Respiró con fuerza en el acto, y ya no se acercó.

Era extraño verlo vacilante e incapaz de levantar bien la cabeza.

• “Ah, yo, n-no sabía que el l-lord tenía una hija tan h-hermosa.”

‘¿Qué acaba de decir?… ¿Hija del Lord?’

Se preguntó si había oído mal, mientras su cabello, que estaba medio desatado, fluía hacia abajo y hacia un lado.

Al barrer su cabello problemático, de repente recordó que el principal culpable de todo eso había sido hecho por la misma mano de Derek.

‘Ese pergamino del deseo fue el problema.’

Kalia entrecerró los ojos y miró a Derek.

¿Sintió frialdad en sus ojos?

Sorprendido, el rostro de Derek se puso aún más rojo.

Eligió respirar con una cara emocionada, como si no fuera extraño que explotara de inmediato.

‘Bueno… parece que se me entregó mucha vida.’

Kalia sintió pena por Derek, por toda la vida que se le había otorgado.

Ahora que lo pensaba, pudo conocer a Shasha gracias a aquel pergamino.

En conclusión, era más bien algo por lo que agradecer a Derek.

Afortunadamente, Derek recuperó el aliento rápidamente.

Entonces, pronto, le gritó en voz alta.

• “Q-quizá, ¿te gusta la magia?”

‘¿Qué está diciendo?’

• “¡Y-yo soy un mago! ¡Un mago muy famoso! ¡Mi nombre es Derek Descartes!”

Derek de repente comenzó a apelar a sí mismo.

Kalia lo miró fijamente con una cara de no saber lo que le pasaba.

Entonces Derek estiró su mano hacia adelante y brevemente gritó un hechizo.

¡Pak!

Una cuenta blanca salió disparada de la mano de Derek.

La luz voló cuidadosamente hacia los ojos de Kalia, luego estalló y explotó frente a sus ojos.

Inmediatamente, el viento, las olas y la fantasía de unas bestias jóvenes se desplegaron frente a los ojos de Kalia.

Era como un hermoso video para mostrar a los bebés. Finalmente, una luz apareció como una y se convirtió en una rosa.

Derek se acercó y agarró la flor.

Entonces, parecía que la estaba mirando, que estaba un paso más cerca, mientras se mordía los labios. Algo se sintió raro.

• “Bueno, s-si no te importa, ¿puedes decirme tu nombre?”

… En ese momento.

• “¡T-tengo muchas ganas de saberlo!”

¿No la reconocía?

A Kalia le parecía tan absurdo que no sabía qué decir.

Por mucho que hayan estado en el mismo campo de batalla no la reconocía. ¿No la reconocía porque había ganado un poco de peso y vestía ropas que normalmente no usaba?

¿O había cambiado su apariencia al dar a luz a un bebé?

Derek dio un paso más cerca al leer su expresión, que estaba rígida por la sorpresa, como si fuera valiente.

‘No, no te acerques. Permanece allí.’

Kalia lo miró con cara seria, pero Derek ni siquiera podía mirarla y le tendió la rosa reticentemente.

• “¡Por favor, acepta est-!”

Pero, en ese momento.

La rosa de Derek se convirtió en humo rojo con un sonido y se dispersó en el aire.

• “Hey.”

Tan pronto como Shyman la vió, salió corriendo y persiguió a Kalia.

No sabía qué estaba pasando, pero tan pronto como la vió, se dio la vuelta y le fue natural perseguirla.

La siguió lentamente porque no iba muy lejos, pero ¿qué pasaba en aquella situación?

¿Derek había seguido a Kalia, quién no sabía de dónde había aparecido?

Cuando lo observó desde un poco de distancia, preguntándose qué diablos estaba pasando, fue un espectáculo.

‘¿El mago prometedor?’

Un lado de las cejas de Shyman se alzó.

Los dos fueron similares en su admisión a la academia, pero el período de graduación fue de unos tres años de diferencia.

Shyman superó la magia del maestro que ya estaba a cargo de él cuando se graduó.

Al graduarse, ingresó al Cuerpo de Magos Imperiales y, en un año, estalló una guerra y fue ascendido a gran velocidad.

‘¿No es algo que tenía que decirme?’

Aunque ya tenía la posición más alta sin ningún lugar al que subir, Shyman miró a los dos con una idea infantil.

La expresión de Kalia estaba arrugada como si viera algo ridículo.

Mirar esa expresión le hizo sentir aliviado.

¿Qué pasaba con Derek? Era una combinación ridícula que no le daba celos.

Eso no significaba que pudiera ver a Derek entregándole una rosa mágica a Kalia.

Shyman estrechó ligeramente su mano y devolvió la rosa roja al aire que se extendía hacia Kalia.

El humo rojo que desarmó la rosa voló hacia el cielo y desapareció por completo.

Al mismo tiempo, pétalos de rosa comenzaron a revolotear sobre la cabeza de Derek.

Uno a uno fueron pasando volando ocupando el cielo azul como la nieve en pleno invierno.

Ni la mirada de Kalia ni la de Derek tocaron los pétalos que revoloteaban.

Hermosas flores como la nieve esparcidas sobre el cielo azul y el mar más verde.

Era un paisaje fantástico que dejaba a la gente en blanco sin saberlo.

Flores de un país extranjero sin nombre se derramaron en el cielo y giraron alrededor de Kalia.

Shyman impregnó el hermoso paisaje.

• “… ¿Te gusta esto, Kalia?”

Derek y Kalia giraron a mirar la repentina voz de Shyman.

Allí, Shyman, que creó una tormenta de pétalos de flores arremolinándose sobre su palma, se acercaba a Kalia con una suave sonrisa.

Las palabras de Shyman tocaron los tímpanos de Derek, que había estado distraído.

• “¿Ka… lía? ¿Kalia Tackskate?”

Sus ojos se volvieron redondos como una luna.

El asombrado Derek miró a Shyman, quien se acercaba a Kalia, con la boca abierta.

‘… ¡Imposible!’

Se frotó los ojos una y otra vez y los miró a los dos, un hombre y una mujer fantásticos.

Sí, ahora que había escuchado que era Kalia, realmente se parecía a Kalia.

Sus mejillas regordetas no le resultaban familiares, y ese cómodo vestido que llevaba puesto tampoco le resultaba familiar, pero al mirar de cerca, se dijo que definitivamente debía ser Kalia.

Aquel cabello color limón, que se confundía con rubio platino bajo el sol blanco, y aquellos ojos claros y brillantes eran definitivamente Kalia Tackskate.

‘¿Cómo no pude reconocer a esta persona?’

Derek se tambaleó hacia atrás y dio un paso atrás.

Su rostro se puso rojo en un sentido diferente.

No, estaba intercalando entre ponerse blanco y luego rojo.

Afortunadamente, ni Kalia ni Shyman estaban en una atmósfera para provocar la reacción de Derek.

Shyman, que se acercó a Kalia, la atrajo hacia sí y le pasó el brazo por su hombro.

Shyman, quien se acercó a ella, susurró suavemente, besando la frente de Kalia, quien solo le miraba, endurecida.

• “Si quieres, puedo hacer de este mar una flor.”

Kalia se estremeció y dijo con una mirada de cansancio.

• “No quiero tanto, Shyman.”

• “¿En serio? Qué mal. Tenía curiosidad acerca de cómo el mar se vería convertido en una flor…”

Él sonrió y dijo, acercándola y susurrando como si estuviera decepcionado.

• “¿Qué hubiera hecho si decías que querías que lo hiciera?”

• “¿En qué parte del mundo aprendiste esas palabras?”

• “Estoy diciendo esto desde el fondo de mi corazón.”

Kalia, que se sonrojó torpemente, creyó que era increíblemente adorable.

No pudo soportarlo, así que besó su frente una vez más sin darse cuenta, y Kalia miró a Shyman con una cara que no se sabía si ella estaba frunciendo el ceño o riéndose.

Le picaban los labios.

Tan pronto como se preguntó si podría volver a besarle, Kalia levantó la mano y lo empujó levemente en el pecho.

• “¿Huh?”

Luego, abrió los ojos en forma redonda como si la sensación de llenar todas sus palmas fuera extraña.

El toque torpe estaba lleno de asombro.

Shyman, que se preguntaba por qué Kalia lo había hecho, de repente sonrió y amplió su pecho.

Una sonrisa orgullosa apareció sobre su rostro.

• “Creo que algo ha cambiado.”

• “Soy diferente. Cada vez que no podía dormir por la noche, trabajaba muy duro.”

• “¿Hiciste ejercicio?”

• “¿Por qué?”

Shyman entrecerró los ojos y miró fijamente a Kalia.

Dijo, disparándole con una cara que se preguntaba si realmente no sabía quién lo hizo hacer ejercicio.

• “Alguien pensó que tenía un cuerpo débil que no podía manejar hasta el día después de pasar la noche.”

Shyman era consciente sobre la desgracia de aquel día, aún no lo ha olvidado.

Era un hombre que sabía cómo desarrollarse usando el pasado como un trampolín, por lo que afiló su espada mientras ella no estaba.

Y afortunadamente, Kalia pareció haberlo notado.

• “Así que… cuando llegue el día en que tenga que lidiar con la resistencia monstruosa de alguien nuevamente, nunca me dormiré primero esta vez.”

Shyman, quien le susurró al oído, finalmente no pudo soportarlo y la besó en el lóbulo de la oreja.

Fue un beso fresco como el aire, pero los lóbulos de las orejas de Kalia se calentaron como si se estuvieran quemando.

• “Espéralo con ansias, Kalia.”

Gracias a esto, la pequeña voz susurrante se transmitió vívidamente al tímpano de Kalia.

Glup~

‘¿Por qué estoy babeando de repente…?’

Kalia se tapó la boca a toda prisa con las manos mientras su saliva seca caía sin darse cuenta.

Como si estuviera satisfecho con la reacción de Kalia, Shyman sonrió por lo bajo, besando su mano y cubriéndolo con sus labios.

Pétalos de rosa volaban sobre la colina, y la apariencia de los amantes en estrecho contacto era pintoresca.

La mujer estaba avergonzada por los sentimientos del hombre que no podía soportar, pero no lo rechazaba.

El hombre abrazó audaz y cuidadosamente la cintura de la mujer y sus ojos brillaron como si viera algo precioso.

Era una vista muy hermosa.

Pero… para Derek, que los estaba mirando, fue un momento vergonzoso que hizo que quisiera desaparecer de la tierra de inmediato.

 

Continuará…