ESTE NIÑO NO ES TUYO (NOVELA) – CAPÍTULO 77

CAPÍTULO 77

Traducción: Meni

Pok pok~

Lágrimas imparables caían y fluían por las mejillas y la frente de Shasha.

El bebé miró hacia arriba, parpadeando con sus bonitos ojos ante las lágrimas de su madre cayendo sobre su rostro.

Kalia se sorprendió.

Estaba tan avergonzada que ni siquiera pensaba en secar las lágrimas que corrían por la mejilla de Shasha.

‘Ah, ¿qué me pasa?’

No estaba triste, pero extrañamente, no podía dejar de llorar.

¿Familia? Familia…

Había encontrado a su familia. Su familia. Sus lazos de sangre.

Solo una idea se metió en el cerebro de Kalia y se sonrojó de inmediato.

En aquel torbellino de emociones desconocidas, Kalia derramó lágrimas de impotencia.

• “Oh, cielos.”

Calexeisa secó las lágrimas de Kalia, que tenía una cara muy avergonzada.

Kalia, que lloraba con los ojos bien abiertos, se veía muy confundida.

Al mirarla de frente, a Calexeisa le dolió el corazón.

Aquel punzón afilado que había dejado Gaia pareció cosquillearle el pecho.

Había llegado demasiado tarde. La había encontrado demasiado tarde.

‘Siempre complace ver a tu sangre.’

El corazón del anciano que había olvidado el tiempo se sintió agrio.

Sintiéndose culpable y arrepentido, secó las lágrimas en su nieta que descubrió tarde.

‘¿Por qué esto te hace llorar tanto?’

Kalia miró a Calexeisa con una cara extrañamente distorsionada, sin llorar ni fruncir el ceño correctamente.

Era extraño verla temblando por aquella pasión creciente.

No pudo encontrar una manera de saber qué cara debería hacer y cómo debería lucir.

Era extraño ver aquellas dos piernas firmemente apoyadas en el suelo que en cualquier momento sentía que iban a temblar intensamente.

Sintió que iba a perder fuerza en el brazo que sostenía a Shasha.

Todo parecía fuera de control.

Pero, Kalia se mantuvo firme.

Sin embargo, temió que su cuerpo colapsara inmediatamente hacia el suelo.

Hasta que sintió una mano que agarró suavemente el hombro de Kalia.

• “Está bien, Kalia.”

Un toque grande y hermoso abrazó a Shasha, quien era sostenida por Kalia, y a Kalia a la vez.

¿Eran sus brazos tan grandes y anchos?

¿Era así de cálido?

• “Puedes llorar. Puedes llorar tanto como quieras.”

• “… Shyman.”

• “Sí, Kalia.”

Él la abrazó y dijo, presionando suavemente sus labios en su frente.

• “Son lágrimas de alegría. No seas tímida, no temas, sólo llora.”

Su lenguaje la reconfortó.

Su consuelo la suavizó.

Kalia apoyó la frente en sus hombros y cerró los ojos.

• “Yo te abrazaré, te apoyaré.”

• “Uh…”

Las palabras de Shyman fueron como una orden porque Kalia sollozó el contenido de su corazón.

Las lágrimas que había soportado durante más de 20 años brotaron tarde y fluyeron sin cesar.

Pensó que no se sentía sola, pero suponía que así era.

Pensó que no importaba si no lo tenía, pero suponía que quería tenerlo.

Suponía que sí.

• “Ah, ahhh. Uh. Hukk, ugh.”

Calexeisa y sus hermanos miraban a Kalia sollozar en silencio mientras Shyman la abrazaba a ella y al bebé.

Después de que pasó un tiempo de caos y lágrimas, Kalia se calmó.

Solo entonces los tres hermanos, que habían permanecido en silencio hasta ese momento, se acercaron a Kalia.

La primera persona en saludar fue Hoa.

• “¿Hola? Soy Hoa”. Bueno, sí, entonces… Yo soy tu tía.”

Hoa, que sonrió tímidamente diciendo que era su tía, abrazó a Kalia.

• “Encantada de conocerte, bebé. Creciste fuerte y vigorosa. Te protegeré a ti y a este niño sin importar lo que pase”.

Kalia sonrió en silencio y la miró.

No era lo suficientemente débil como para ser protegida por alguien en ningún lugar, pero no odiaba escuchar eso de Hoa.

• “Yo soy Puriosa.”

La persona que la seguía era un hada con un fuerte aura de erudito con cabello largo y negro colgando a un lado.

Sonrió cariñosamente y miró a Kalia y al bebé, los abrazó a los dos a la vez, susurrando su verdadero nombre.

• “Los árboles de Puriosa serán tus amigos. Donde haya un árbol, puedes hablar conmigo si me llamas tío.”

• “Jaja.”

Gritar tío por cualquier parte es un poco…

Kalia se rió porque se sentía tímida.

Puriosa sonrió como si entendiera y le pasó el turno a su hermano mayor.

El hombre que más se parecía a Calexisa se paró frente a Kalia.

Era mucho más pesado que otros hermanos y tenía una mirada oscura.

• “Gannini.”

Dudó y apenas pronunció su nombre.

Sin embargo, después de mucho tiempo, no salieron otras palabras.

Kalia, que le había esperado, habló primero esta vez.

• “Encantada de conocerte, Gannini…”

‘Hmm, creo que es mejor seguirle, ¿verdad?’

• “¿Tío?”

Mientras movía inquietamente los ojos, miró a Kalia con ojos extraños.

Sus ojos miraban alternativamente al hijo de Kalia y a ella.

Kalia vio que sus dedos se estremecieron y pensó que quería abrazar al bebé.

• “¿Quieres abrazarlo?”

Cuando Kalia le presentó a Shasha, parecía avergonzado.

Pero no se negó.

Gannini abrazó a Shasha en silencio.

• “…… Me siento raro.”

• “El bebé es demasiado pequeño, ¿no?”

Gannini sonrió y miró a Kalia nuevamente.

• “Creo que habías sido así de grande cuando Gaia te dio a luz.”

Susurró con la cara más triste que cualquier otro hermano.

• “Deberíamos habernos ocupado de ti entonces, pero lamento no haber podido.”

• “No será culpa de nadie”

• “No, es nuestra culpa. Lo siento, no sabía que estuviste allí por mucho tiempo.”

El hombre, que parecía más directo que nadie, alargó la otra mano y abrazó a Kalia.

• “Es tarde, pero ¿nos aceptarás de ahora en adelante?… ¿Como tu familia?”

Mientras murmuraba con confianza hacia el final, Kalia abrazó la espalda de Gannini en lugar de responder.

***

• “¿Puedo hablar contigo un segundo? Hay algo que quiero que escuches conmigo.”

Antes de que Calexeisa y sus hijos regresaran al bosque, Shyman los detuvo.

Calexeisa miró a sus hijos por un momento y asintió.

Kalia entró para calmar a la hambrienta Shasha y Shyman los guió en silencio a un pequeño salón en el cuarto piso.

El cuarto piso ya estaba completamente ocupado; siendo utilizado por Kalia, Shyman y Derek.

Como muestra de gratitud y perdón a la familia del Lord, les había entregado suficientes piedras mágicas para proteger, no sólo el sello de Shyman, sino que, todo el castillo.

Dado que era una recompensa más allá del dinero, la familia de Lord incluso expresó su deseo de que se quedaran en el castillo por mucho tiempo.

De todos modos, debido a eso, el grupo de Shyman y Kalia pudieron usar completamente el piso sagrado del Lord sin ninguna carga.

• “¿Tienes algo que decir?”

• “Espero que escuches esto primero.”

Fue directo al grano.

Shyman esparció las cuentas mágicas que había concentrado de sonido.

Pronto, el sonido que colgaba de él se desplegó con el maná esparcido como niebla.

Dado que solo se filtraron las partes que quería que se reprodujeran de antemano, no era descabellado que escucharan el contenido Calexeisa, Gannini, Hoa y Puriosa.

• “Kyaaahhhk”

• “Sálvenme.”

Incluso si se trataban de los terribles gritos de los espíritus.

En ese momento, los rostros de las hadas se distorsionaron uno por uno.

Sobre los ojos de Calexeisa, que permanecían en calma, había un fuego amargo de ira.

• “… ¿Qué es esto?”

Shyman explicó brevemente toda la historia.

Cómo pudo recopilar estos sonidos y hasta sobre la cola oscura que se perdió ese día.

• “Afortunadamente, pude salvar a la escudera y al médico de Kalia, pero no pude atrapar la oscuridad, le corté la cola rápidamente pero salió corriendo. De hecho, fui descuidado porque no pensé mucho en ese momento.”

Shyman admitió con calma el error y se pasó la mano por el pelo con las manos secas como si estuviera frustrado.

Hoa, Puriosa y Gannini observaban persistentemente cada movimiento de Shyman.

Shyman, que miró a las tres hadas, volvió a añadir como si fuera insignificante.

• “Traté de rastrearlo nuevamente, pero no fue fácil de encontrar porque ya había desaparecido.”

En ese momento, Calexeisa levantó una mano.

• “Las sombras no tienen que preocuparse.”

En ese momento, pudo ver la mano de Calexeisa, de la que nadie se había dado cuenta.

Sorprendentemente, no había la mitad de los dedos de la mano izquierda del rey.

Los que más se sorprendieron fueron sus hijos.

• “¡Padre!”

• “¿Qué les pasa a tus dedos…?”

• “¿Qué pasó?”

Calexeisa dijo con una sonrisa como si nada.

• “Se lo di a esa oscuridad… Y obtuve esto.”

Cuando levantó la mano en el aire y agitó la palma de su mano, apareció un video negro y nublado sobre el aire.

• “La vista de la oscuridad.”

A medida que se volvía más y más brillante, comenzó a aparecer un video casi en blanco y negro.

Era la apariencia de un hombre y una mujer que estaban enredados libremente como si no les importara lo que estaba mirando la oscuridad.

Un hombre de pelo rojo como la sangre y una mujer de piel negra como curtida por el fuego aparecieron como en colores primarios.

• “Ah, sí. ¡Me gusta!”

• “Dimon, Dimon. Siempre me haces feliz.”

No se veía claro, pero no era suficiente para distinguir la vista.

Shyman entrecerró los ojos y trató de distinguir el rostro de la mujer y del hombre enredados.

Ese ominoso cabello rojo se impregnó extrañamente en sus ojos.

¿Dónde era común ese ominoso cabello rojo…?

El pecho de Shyman se hundió bruscamente.

En ese momento, escuchó la voz de una mujer llena de alegría a primera vista.

• “Borf. ¡Mi príncipe! Como era de esperarse, para mí, eres el mejor.”

Ante esa palabra, el rostro de Shyman se ensombreció.

‘Ese pelo rojo. Sí, sabía que no me era desconocido.’

Un nombre que no es desconocido, incluso si no estás familiarizado con él.

Borf Adio.

El único enemigo del reino Akan.

Era imposible olvidar a aquel hombre que había tratado de quitarle el sombrero a Kalia sin cuidado alguno.

Continuará…