ESTE NIÑO NO ES TUYO (NOVELA) – CAPÍTULO 75

Traducción: Meni

CAPÍTULO 75

Justo como se había quedado dormida, repentinamente, como si se hubiera desmayado, Kalia se despertó con los ojos brillando.

• “Vaya, dormí muy bien.”

Ahhm~

Cuando saltó fuera de la cama y se estiró, se sentía cómoda.

Cuando verificó la hora, se sentía muy ligero a pesar de que solo había dormido unas tres horas.

Tan pronto como Kalia se despertó, movió su cuerpo de aquí para allá.

Quizás porque se había despertado bien después de dormir bien, definitivamente se sentía más cómodo al moverse que ayer.

Además del postratamiento de Allen, parecía estar viendo el efecto mágico de fortalecer su fuerza física con todas sus fuerzas.

Además, creía que los suplementos de Allen, dados a tiempo, eran efectivos también.

Después de beber una taza de agua tibia, Kalia miró hacia afuera por la ventana.

‘¿Y ahora qué debo hacer?’

No podía seguir debiéndose al castillo del Lord.

Los miembros de la familia que se enteraron de Kalia y Shyman dijeron que podían quedarse todo el tiempo que quisieran, pero que debían regresar a sus hogares.

‘Ahora que lo pienso, hice esa promesa a su alteza’.

Volvería cuando Shyman la encontrara.

.

‘….. Entonces, ¿debería volver?’

De hecho, la razón por la que había salido de la capital fue para dar a luz al bebé sin la interferencia de nadie.

Incluso si ese “alguien” era Shyman, el padre biológico de Shasha.

Kalia había decidido dejarlo por codicia.

Para proteger a Shasha.

Para proteger la familia que nunca antes había tenido.

‘Pero ahora tengo a Shasha, e incluso, Shyman se ha dado cuenta.’

Insistió en que no, pero la verdad siempre es revelada al final.

Shasha tenía su sangre.

Si era así, no había razón para quedarse.

Tenía que cumplir su promesa a su alteza.

‘Shasha…’

Después de cerrar la boca por un momento, recordó las palabras de Shyman nuevamente.

Quería recordarlo bien, su corazón se calmó y su mente se volvió clara.

“Mostraré mis vergonzosos celos en el futuro, te rogaré y trataré de que me mires. Hasta que confíes en mí así, hasta que confíes en mi amor… Hasta que me convierta en una persona que pueda ser tu esposo. Hasta que sea reconocido como el padre de mi hijo.”

Shyman dijo que quería ser su esposo, amante y el padre de Shasha.

Parecía que Shyman mostró sinceridad.

Parecía sincero y verdadero.

• “Y … dijo que me amaba.”

También, eso debía ser verdadero y sincero.

Una vez más, su cara se calentó.

Su corazón que se había calmado saltó como si estuviera causando problemas nuevamente.

Era la primera vez que recibía una confesión tan sincera.

Además, de Shyman, de quien nunca lo hubiera pensado.

¿Le desagradó? No fue así.

No le desagradó su confesión y su beso también fue dulce.

Para ser honestos, el beso con Shyman fue exultante.

Lo suficiente para seguir besándolo.

‘Entonces, ¿también me gusta Shyman?’

Kalia no estaba segura de eso.

Para Kalia, el sentimiento en sí mismo de amar a alguien era tan extraño y complicado.

Así también era Shyman.

¿Podía suceder eso? ¿Podían ella y Shyman amarse?

Cuando lo pensaba, le dolía la cabeza de manera extraña y su pecho se tapaba.

Le dolía la cabeza como si hubiera tocado un engranaje tabú.

• “… Pero es sólo cuestión de tiempo antes de que Shyman siga adelante.”

Kalia se rascó la mejilla y pensó con torpeza.

Si susurraba con una voz dulce frente a ella con esos ojos dorados, parecía que incluso los sentimientos amorosos surgirían sin dificultad.

Bueno, ¿a quién no le pasaría eso? Un hombre con la belleza de Shyman podría seducir fácilmente a una o dos personas.

Era aún más peligroso después de que su dura conversación y su personalidad irregular se volvieran gentiles.

Como si fuera a levantarse y actuar lindo con solo un toque de su mano, Kalia no podía saber cómo tratar a Shyman.

• “Juh.”

Kalia, que desordenó su largo cabello desordenado, soltó una risilla como si quisiera dejar de pensar en ello.

• “Bueno, de alguna manera se resolverá.”

Primero, debería volver a la capital.

Y tenía que poner oficialmente a Shasha en su registro familiar, y tenía que decírselo a su alteza.

Y…

• “¡Oh, Dios mío!”

• “¡Vaya!”

Fue entonces cuando escuchó una exclamación desde la habitación contigua.

‘¿Qué sucede?’

Kalia, que levantó los oídos, saltó ante los vítores que estallaron uno tras otro y caminó hacia la habitación de Shasha.

• “¡Vaya, eres increíble!” ¡Nunca antes había visto un móvil como este!”

• “¡Ahh! ¿Cómo puede ser esto un móvil?… Durará durante mucho tiempo. ¿Es este el tipo de móvil que hacen los magos?”

• “Oh, mira esto. A Shasha también le gusta.”

Ante el fuerte ruido, Kalia metió la cabeza y miró dentro. Tres personas se apiñaban alrededor de la cuna.

Por supuesto, dos de ellas eran Humming y la nana, pero la otra era una persona inesperada.

‘¿Qué está haciendo Shyman ahí?’

A diferencia de Humming y la nana, quienes estaban muy pegados a la cuna del bebé y mirando algo, una sonrisa muy satisfactoria se colgó en el rostro de Shyman, dando un paso atrás con los brazos cruzados.

Se preguntó qué diablos estaba pasando, así que cuando miró de cerca, algo brilló en la cuna.

‘¿Qué es eso?’

Cuando estaba a punto de mirar más de cerca los alrededores, hizo contacto visual con Shyman, quien volvió la cabeza.

Miró a Kalia y convirtió su lenta sonrisa en una sonrisa brillante como la luz del sol.

• “Kalia.”

Cuando la llamó con una voz lánguida y baja frente a esa sonrisa deslumbrante, se le puso la piel de gallina.

Se acercó, agarró la mano de Kalia y la acercó a la cuna del bebé.

• “Mira esto. Yo lo hice.”

• “¿Qué es?”

Humming estaba emocionada y le explicó primero a Kalia, quien negaba con la cabeza.

• “¡Un móvil! ¡Un móvil! Se instala cuando los bebés se duermen o cuando juegan solos. Normalmente, sólo se cuelga aquí…”

• “¡Es increíble que salga una canción, salga este efecto de ilusión, salga esta luz y el sonido esté controlado!”

¿Shyman había hecho un móvil?

Vió el móvil colgando de la cuna del bebé; era un objeto realmente interesante.

La magia que se extendía desde el extremo del palo largo hasta la joya azul se apoderaba de la mirada del bebé.

Como reproduciendo el cielo nocturno negro, una hermosa constelación titilaba sobre el fondo negro.

• “Esta es una reproducción de la constelación del día en que nació Shasha. Y cuando presionas este botón, estas estrellas se mueven así, creando un canal.”

Cuando presionó el botón, se creó un río de estrellas sobre la cabeza del bebé.

Cuando volvió a presionar el botón en ese estado, salieron figuras negras tridimensionales y bailaron.

• “Hice una reproducción en blanco y negro porque solo puede ver en blanco y negro, pero cuando presiono el botón amarillo junto a mí de esta manera, el color se extiende.”

Cuando presionó el botón amarillo de la joya, el color comenzó a extenderse en la imagen sobre la cabeza del bebé, al igual que la pintura se extiende sobre un papel de dibujo.

Cuando Shyman presionó otro botón, una canción salió esa vez.

• “Puse la canción de cuna de las estrellas del poeta Normando, que a menudo se usa como canción de cuna para bebés, y mi danza del sol favorita como música básica. Si hay alguna música que quieras poner, Kalia, la cambiaré.”

Kalia quedó hipnotizada por algunos botones de joyería y juguetes asombrosos hechos con palos.

• “Oh, y esta chispa que se propaga cuando el móvil gira es una leve magia que da una sensación de estabilidad a la mente. Es similar a una bendición creada por el poder divino, pero es solo una imitación, por lo que el efecto no será muy bueno.”

Después de la explicación final, Shyman miró a Kalia y preguntó con los ojos deslumbrantes.

Sus ojos estaban llenos de orgullo y los ojos de Kala también eran notables.

• “¿Qué piensas, Kalia?”

Kalia, que se sorprendió lo suficiente como para perder qué decir por un momento, no pudo responder rápidamente.

Era realmente genial, y se sentía extraña por la sinceridad de Shyman al hacer ese gran artículo para Shasha.

Era conmovedor en medio del aturdimiento, pero se sentía un poco fría como para ser conmovida demasiado.

Sin embargo, necesitaba responder con sinceridad, ¿verdad?

Kalia, que estaba contemplando, dijo con sinceridad.

• “Es increíble.”

Pero lo extraño fue que en ese momento, todos miraron a Kalia con ojos extraños.

No solo Shyman, sino también Humming y la nana.

• “¿Eso es todo?”

• “… ¿Huh?”

‘¿Por qué todos me miran como si fuera un objeto inanimado?’

Kalia abrió mucho los ojos avergonzada y Shyman suspiró abiertamente.

• “Ahh.”

Después de un breve suspiro, pasó la mano por su cabello plateado que fluía hacia abajo con un toque seco.

La brillante luz del sol, que acababa de llegar al mediodía, brillaba en las puntas de su cabello.

Miró a Kalia como si estuviera ahogado e intentara decir algo, pero pronto cerró la boca y negó con la cabeza.

• “No, está bien… No es nada.”

Los hombros de Shyman cayeron, como si lo que dijera no fuera cierto.

Kalia volvió a sentirse avergonzada.

Parecía ser la primera vez que se veía tan malhumorado.

‘¿Dije algo mal?’

Kalia, con una mirada impotente, intentó pedir ayuda a Humming que estaba detrás de él.

‘¡Cumplidos! ¡Cumplidos! ¡Por favor, haz más cumplidos!’

A primera vista, captó la palabra “cumplido” de todas las palabras que intentaba articular.

‘¿Darle más cumplidos dijo? ¿Cómo?’

Humming sacudió su mano en el aire como si se sintiera frustrada con Kalia, que estaba perdida.

En su opinión, “¡Más! ¡Mucho más! ¡Más!”, no podía llegar a Kalia. Dudaba de que estaba transmitiendo ese significado.

Incluso intervino la niñera que no podía ver desde un lado.

Agarró la mano de Humming y se frotó la cabeza, con la intención de decirle que debía felicitarlo de alguna manera más.

‘Ajá.’

Sólo entonces pareció que Kalia había entendido algo.

Ella fijó su mirada en Shasha y acarició el cabello brillante de Shyman, que parecía insatisfecho.

Suavidad como la seda se pegó suavemente a la palma de su mano.

Acarició el cabello brillante de Shyman con sinceridad.

Sorprendido, Shyman miró hacia arriba y miró a Kalia.

• “¿Qué estás haciendo?”

• “… ¿Felicitándote?”

• “¿Ah?”

Shyman sonrió como si estuviera estupefacto.

Sin embargo, Kalia continuó acariciando el cabello de Shyman, mirándole.

• “Muchas gracias por hacer un gran móvil.”

Shyman, que estaba sonriendo, tomó la mano de Kalia acariciando su cabeza y tiró de ella hacia abajo.

Los labios de Shyman tocaron ligeramente el interior de su palma.

• “Gracias por el cumplido.”

Su voz susurrante se volvió cosquilloso y estimuló su palma.

Shyman frotó sus labios una vez más contra su palma, presionandolos y moviéndose.

• “… Siento mucho orgullo.”

La mirada fija en Kalia, y esa sonrisa a través de sus ojos gatunos era muy peligrosa.

Continuará…