BOSQUE SALVAJE – CAPÍTULO 23

Traducción: Tyty

Corrección: Lau

CAPÍTULO 23

Ihita miró el rostro pálido de Enya en un instante y preguntó con cuidado.

“Oye, ¿estás bien …?”

Enya asintió apresuradamente. Pero su interior estaba hecho un desastre.

“… De todos modos, esa mujer visitará la casa del cacique hoy, vendrá a verte.”

Enya estaba consciente de su rostro, que se había convertido en arcilla gris en un instante. Su pecho se oscureció como barro.

Nunca en su vida había conocido a alguien tan valioso como la hija de un jefe. Kahanti sólo tenía hijos y, a veces, las mujeres que había conocido antes de Serbia afirmaban que sus hijas eran de Kahanti, pero Serbia se negaba a admitirlo.

Enya abrió los labios y murmuró.

“Ese pelo rojo …”

“¿Has visto a Abigail?”

Ihita respondió de inmediato. Además, parecía que la mujer era la hija del cacique que Tarhan había traído de Perugia.

“¿Abigail?”

“Sí, su nombre es Abigail.”

Su respuesta sonó como una mentira, un fuerte ruido comenzó a escucharse desde fuera de la cabaña de Tarhan.

Enya se agarró el pecho, que temblaba ante la rara conmoción alrededor de su casa.

“¿Qué tipo de alboroto es este …?”

Ihita miró el exterior de la cabaña con ojos sorprendidos.

Enya miró hacia afuera a través de la tela que estaba colocada a la entrada de la cabaña.

Varias mujeres se reunieron frente a la cabaña de Tarhan. Todas eran mujeres que miraba por primera vez.

Eran altas, un poco morenas y una de ellas tenía el pelo rojo intenso. Enya la reconoció de inmediato. Abigail con el pelo rojo.

Ella era la hija de un cacique de Perugian.

“Oh, Dios mío, realmente vino aquí”.

Mientras Ihita la contemplaba, rápidamente puso en sus brazos el paquete de dulces que Enya le había dado. Esta también tocó su ropa con una cara pálida. Al mirar a Abigail y a las mujeres que llegaron a la cabaña de Tarhan, Enya abrió la puerta con rostro endurecido. Ihita, que la siguió, también notó a las mujeres perugianas y miró a Enya.

“… ¿Eres la mujer de Tarhan? “

Preguntó la mujer pelirroja que notó que Enya había aparecido por la entrada, moviendo las cejas.

Enya tuvo que esforzarse mucho para no parecer sorprendida cuando miró a la mujer llamada Abigail.

Pudo verla por un momento, al principio era muy alta. Incluso entre los hombres de Aguilera, parecía superar el hombro de Tarhan, que era tan sobresaliente que no tenía comparador.

Su lindo cabello rojo, trenzado en una sola trenza, revoloteaba desde su espalda. No lo sabía porque solo lo había visto por muy poco tiempo el otro día, pero cuando la vió a plena luz del día, pudo reconocer de inmediato que la mujer era una belleza rara.

Como dijo Ihita, no hubo ni una pizca de té frívolo y grosero. Los bien cuidados ojos marrones se abrieron como sorprendidos cuando encontraron a Enya, luego los apartó.

Su mirada, confirmando que la mujer que había oído estaba en lo cierto, se volvió hacia el tobillo de Enya. Enya, inconsciente, escondió sus piernas.

Enya se mordió el labio, incapaz de responder a la pregunta de Abigail. No podía enderezar sus hombros temblorosos frente a la princesa de Perugia, que estaba de pie de manera majestuosa con las cinco o seis mujeres perugianas que la habían acompañado.

Abigail mostró sus hermosos pechos y sonrió con complicidad.

Esa expresión era exactamente lo que había dicho Ihita. Los ojos ambiciosos que revelaban abiertamente sus deseos, escudriñaron a Enya.

“…Creo que tengo razón.”

De pie frente a Abigail, Enya se sintió demasiado pequeña y humilde.

Cuando Enya no respondió, Abigail habló libremente a las mujeres que estaban detrás de ella.

“Estoy hablando con esta mujer, así que si viene alguien, avísenme de inmediato.”

Era una actitud que no se avergonzaba de mandar a la gente. Era un tono que, naturalmente, le recordó a Serbia. El tono mezclado con el dialecto perugiano sonaba muy heterogéneo.

“Eh, Enya.”

Enya rápidamente giró la cabeza ante el sonido de la voz del tamaño de un mosquito de Ihita que venía desde atrás. Ihita miró a Abigail y a las mujeres perugianas que había traído con ella, las estaba viendo con ojos asustados.

Enya tragó saliva seca y abrió la boca amablemente a Ihita. Sintió que tenía que dejar ir a esta niña rápidamente, tuvo que esforzarse mucho para que su voz no temblara.

“Ihita. Fue muy divertido hoy. ¿Puedes ir y decirle a Tarhan que estoy bien? No le digas que alguien ha venido.”

Al escuchar esto, Ihita cambió su expresión de inmediato y miró a Abigail y a ella alternativamente con una expresión confusa en su rostro. Estaba pensando en si quedarse o no a su lado.

Enya la instó una vez más, como si animara a Ihita a marcharse.

“Vamos.”

Luego, Ihita retrocedió lentamente justo cuando había estado caminando hacia atrás, y murmuró algo, rápidamente se dio la vuelta y comenzó a correr hacia el lugar donde estaba la aldea.

En un instante, Enya se vio rodeada por Abigail y las mujeres que había traído con ella.

Abigail estaba mirando a Enya, quien había dejado ir a Ihita, con una mirada interesante, abrió la boca.

“… Escuché que no te sientes bien, pero creo que si estás bien.”

Fue una conversación de respeto. Confundida, Enya parpadeó. Contrariamente a la expectativa de que se trataría a sí mismo tan imprudentemente como la trata Suha, Abigail abrió la boca con cortesía.

“Escuché mucho sobre eso en el camino. Me dijeron que vivió mucho tiempo en la cabaña de Tarhan. Escuché que los hombres y mujeres aquí, incluso si no hay un sistema de apareamiento, los tratan como compañeros si viven juntos durante mucho tiempo. Como Serbia y Kahanti.”

Abigail reveló esto y sonrió. Luego añadió con voz aguda.

“Por supuesto, hay una diferencia entre tener hijos o no.”

Y estiró su brazo. Enya la miró y trató de no verse avergonzada frente a Abigail, quien pronunció palabras desafiantes.

Enya abrió la boca con cuidado sin tomar la mano extendida de Abigail.

“Escuché que preguntaste por mi.”

Ante la actitud defensiva de Enya, Abigail hizo una expresión ligeramente vaga. Pensó que le sorprendería la respuesta firme de lo que esperaba. Pero pronto, con una sonrisa en su rostro, Abigail abrió la boca.

“Oh. Correcto. Creo que has oído hablar de mí. Soy Abigail de Perugia.”

Añadió, señalando a las otras mujeres con las que estaba.

“Estos son Jerjena, Pirecce y Yomba. Las demás están mirando por la zona. Estaba preocupada, pero resultó ser mucho mejor de lo que esperaba. Está bien administrado .”

“Oh….”

Ante los comentarios de Abigail, que fueron más favorables y fervientes de lo esperado, Enya miró a las mujeres que había traído con ella, también estaban de pie detrás de Abigail con expresiones indiferentes y mirando a Enya con indiferencia.

Era la primera vez que la trataban de esta manera, por lo que Enya estaba muy avergonzada. El odio que esperaba no lo recibió. No pudo encontrar ningún rechazo instintivo hacia su discapacidad.

No se que está pasando aquí … Pensó Enya.

Enya pronto se dio cuenta de que la cultura de Perugia era diferente, tratar con personas con discapacidades no era tan repugnante como en Aguilea. Paradójicamente, por eso Enya no podía temblar más frente a los aguileños que cuando estaba frente a ellos.

“¿Dijiste Enya? Quería conocerte. Escuché que estás muy débil, pero hoy pareces estar bien. Si te parece bien, ¿puedo hablar contigo a solas?”

Abigail pareció preguntar por la opinión de Enya, pero parpadeó a las mujeres detrás de ella. Entonces las perugianas asintieron con la cabeza y retrocedieron unos pasos.

“¿Te incomodan mucho las piernas? ¿Por qué no entramos y hablamos?”

“Oh.”

Enya estaba desconcertada cuando conoció a alguien que se preocupaba de sus piernas, excepto por Tarhan. Abigail enarcó las cejas sin saber qué decir.

Enya finalmente dejó entrar a Abigail en la casa.

Ella, que tenía a las otras mujeres perugianas esperando fuera de la puerta, miró alrededor de la casa, admirando.

“Es una linda casa. Siempre me sorprende el nivel de vida de Aguilea.”

Enya tragó saliva seca mientras miraba a Abigail, quien miraba alrededor de la casa con curiosidad.

Abigail, que estaba sentada frente a Enya, no se demoró y fue directamente al punto principal.

“No sé cómo o qué escuchaste de Tarhan. Pero creo que nuestra llegada no habría sido repentina para ti.”

Desde una posición sentada, con la espalda recta y las manos en las rodillas, Abigail parecía más una guerrera que una princesa de Perugia.

Enya miró a Abigail. No les dejó entrar solo para hablar con la mujer frente a ella que no estaba saludable.

“¿Por qué me buscas?”

Cuando le preguntó directamente, sus ojos marrones la miraron con ambición y claridad. Abigail respondió con indiferencia.

“Ah. Desde que nos conocimos de esta manera, quiero asegurarme de que mi posición y mis aspiraciones en Aguilea estén claras. En realidad, pensé que podría encontrarme contigo por la mañana, pero no pude. Así que Enya … …. En primer lugar, déjame aclarar que no siento nada por ti. ¿Qué le puedes hacer a alguien que nunca antes he visto?”

Sus cejas curvadas la miraron. Enya sintió un gracioso escalofrío en su hombro.

Abigail abrió la boca con voz confiada.

“Haré a Tarhan mi marido.”

Enya abrió la boca ante el impactante comentario.

Abigail continuó hablando con una sonrisa en los labios.

“Me gustó mucho Tarhan. Es un poco terco y no habla bien, pero con el tiempo se acostumbrara. Me encanta su dureza. Y sus habilidades. Perugia casi se encontraba perdido. No solo resolvió las dificultades de la comunidad, pero también me dio un gran avance en los problemas endémicos de mi tribu. Siempre, desde que era niña, he querido de marido a un hombre como ese.”

Continuará…